Unconfirmed mails rewritten, mail confirmation saved in stats table

[mailer.git] / templates / de / html / member / member_support_form.tpl

diff --git a/templates/de/html/member/member_support_form.tpl b/templates/de/html/member/member_support_form.tpl
index fc79d8da5e47ae75192f18988f2eb91806f91179..22479e5464ee170fb4b484aedd8e0dc0d8250750 100644 (file)
--- a/templates/de/html/member/member_support_form.tpl
+++ b/templates/de/html/member/member_support_form.tpl
@@ -7,9 +7,9 @@
        </TR>
        <TR>
                <TD align="center" colspan="2" class="left2 right2"><STRONG>Sie
-               haben eine Frage an unseren Support?</STRONG><BR>
+               haben eine Frage an unseren Support?</STRONG><br />
                <HR noshade width="400">
-               <DIV align="left"><PRE style="margin-bottom: 0px">Hallo Support-Team,<BR>
+               <DIV align="left"><PRE style="margin-bottom: 0px">Hallo Support-Team,<br />
   Meine ID bei Ihrem {!MT_WORD!} lautet: $ID
 </PRE></DIV>
                </TD>
@@ -21,15 +21,15 @@
                        <OPTION value="" disabled>- - - Bitte ausw&auml;hlen! - - -</OPTION>
                        <OPTION value="ordr">Alles rund um die Mailbuchung</OPTION>
                        <OPTION value="unconfirmed">Nicht best&auml;tigte Mails</OPTION>
-                       <OPTION value="reflink">Referral-Link (und Werbebanner)</OPTION>
+                       <OPTION value="reflink">Referal-Link (und Werbebanner)</OPTION>
                </SELECT></TD>
        </TR>
        <TR>
                <TD align="center" class="left2 right2">
                <DIV align="left"><PRE style="margin-bottom: 5px">Ich m&ouml;chte es genauer beschreiben:</PRE></DIV>
-               <TEXTAREA name="qdetails" rows="5" cols="35" class="member_normal"></TEXTAREA><BR>
+               <TEXTAREA name="qdetails" rows="5" cols="35" class="member_normal"></TEXTAREA><br />
                <FONT class="tiny member_note"> (Bitte halten Sie den Text kurz
-               und knapp, damit Ihre<BR>
+               und knapp, damit Ihre<br />
                Support-Anfrage schnell beantwortet werden kann!) </FONT></TD>
        </TR>
        <TR>