try {
$personell = SimulatorPersonell::createSimulatorPersonellByID("SimulatorPersonell@829292aeca3f6bf78c16e25fc4f75c98");
} catch (InvalidIDFormatException $e) {
- die(sprintf("[Main:] Die Personenliste konnte nicht erstellt werden. Grund: <strong>%s</strong><br />\n",
+ die(sprintf("[Main:] Could not create personal list for follwing reason: <strong>%s</strong><br />\n",
$e->getMessage()
));
} catch (InvalidArrayCountException $e) {
- die(sprintf("[Main:] Die Personenliste konnte nicht erstellt werden. Grund: <strong>%s</strong><br />\n",
+ die(sprintf("[Main:] Could not create personal list for follwing reason: <strong>%s</strong><br />\n",
$e->getMessage()
));
} catch (NullPointerException $e) {
- die(sprintf("[Main:] Die Personenliste konnte nicht erstellt werden. Grund: <strong>%s</strong><br />\n",
+ die(sprintf("[Main:] Could not create personal list for follwing reason: <strong>%s</strong><br />\n",
$e->getMessage()
));
} catch (NoObjectException $e) {
- die(sprintf("[Main:] Die Personenliste konnte nicht erstellt werden. Grund: <strong>%s</strong><br />\n",
+ die(sprintf("[Main:] Could not create personal list for follwing reason: <strong>%s</strong><br />\n",
$e->getMessage()
));
} catch (MissingMethodException $e) {
- die(sprintf("[Main:] Die Personenliste konnte nicht erstellt werden. Grund: <strong>%s</strong><br />\n",
+ die(sprintf("[Main:] Could not create personal list for follwing reason: <strong>%s</strong><br />\n",
$e->getMessage()
));
} catch (FileIsEmptyException $e) {
- die(sprintf("[Main:] Die Personenliste konnte nicht erstellt werden. Grund: <strong>%s</strong><br />\n",
+ die(sprintf("[Main:] Could not create personal list for follwing reason: <strong>%s</strong><br />\n",
$e->getMessage()
));
} catch (FilePointerNotOpenedException $e) {
- die(sprintf("[Main:] Die Personenliste konnte nicht erstellt werden. Grund: <strong>%s</strong><br />\n",
+ die(sprintf("[Main:] Could not create personal list for follwing reason: <strong>%s</strong><br />\n",
$e->getMessage()
));
} catch (InvalidArrayCountException $e) {
- die(sprintf("[Main:] Die Personenliste konnte nicht erstellt werden. Grund: <strong>%s</strong><br />\n",
+ die(sprintf("[Main:] Could not create personal list for follwing reason: <strong>%s</strong><br />\n",
$e->getMessage()
));
} catch (InvalidMD5ChecksumException $e) {
- die(sprintf("[Main:] Die Personenliste konnte nicht erstellt werden. Grund: <strong>%s</strong><br />\n",
+ die(sprintf("[Main:] Could not create personal list for follwing reason: <strong>%s</strong><br />\n",
$e->getMessage()
));
} catch (InvalidDataLengthException $e) {
- die(sprintf("[Main:] Die Personenliste konnte nicht erstellt werden. Grund: <strong>%s</strong><br />\n",
+ die(sprintf("[Main:] Could not create personal list for follwing reason: <strong>%s</strong><br />\n",
$e->getMessage()
));
} catch (InvalidSimulatorIDException $e) {
- die(sprintf("[Main:] Die Personenliste konnte nicht erstellt werden. Grund: <strong>%s</strong><br />\n",
+ die(sprintf("[Main:] Could not create personal list for follwing reason: <strong>%s</strong><br />\n",
$e->getMessage()
));
} catch (MismatchingCompressorsException $e) {
- die(sprintf("[Main:] Die Personenliste konnte nicht erstellt werden. Grund: <strong>%s</strong><br />\n",
+ die(sprintf("[Main:] Could not create personal list for follwing reason: <strong>%s</strong><br />\n",
$e->getMessage()
));
} catch (ContainerItemIsNullException $e) {
- die(sprintf("[Main:] Die Personenliste konnte nicht erstellt werden. Grund: <strong>%s</strong><br />\n",
+ die(sprintf("[Main:] Could not create personal list for follwing reason: <strong>%s</strong><br />\n",
$e->getMessage()
));
} catch (ContainerItemIsNoArrayException $e) {
- die(sprintf("[Main:] Die Personenliste konnte nicht erstellt werden. Grund: <strong>%s</strong><br />\n",
+ die(sprintf("[Main:] Could not create personal list for follwing reason: <strong>%s</strong><br />\n",
$e->getMessage()
));
} catch (ContainerMaybeDamagedException $e) {
- die(sprintf("[Main:] Die Personenliste konnte nicht erstellt werden. Grund: <strong>%s</strong><br />\n",
+ die(sprintf("[Main:] Could not create personal list for follwing reason: <strong>%s</strong><br />\n",
$e->getMessage()
));
}
// Personal-Objekt debuggen
if (defined('DEBUG_PERSONELL_OBJ')) {
- DebugMiddleware::getInstance()->output(sprintf("Das Personal-Objekt sieht wie folgt aus:<br />
+ DebugMiddleware::getInstance()->output(sprintf("The personal object looks like this:<br />
<pre>%s</pre>\n",
print_r($personell, true)
));
try {
$shipping->signContract($contract, $shipping);
} catch (NullPointerException $e) {
- die(sprintf("[Main:] Die Reederei <strong>%s</strong> konnte den Bauauftrag nicht unterzeichnen. Grund: <strong>%s</strong><br />\n",
+ die(sprintf("[Main:] The shipping company <strong>%s</strong> was not able to sign the contract for the following reason: <strong>%s</strong><br />\n",
$shipping->getCompanyName(),
$e->getMessage()
));
} catch (NoObjectException $e) {
- die(sprintf("[Main:] Die Reederei <strong>%s</strong> konnte den Bauauftrag nicht unterzeichnen. Grund: <strong>%s</strong><br />\n",
+ die(sprintf("[Main:] The shipping company <strong>%s</strong> was not able to sign the contract for the following reason: <strong>%s</strong><br />\n",
$shipping->getCompanyName(),
$e->getMessage()
));
} catch (MissingMethodException $e) {
- die(sprintf("[Main:] Die Reederei <strong>%s</strong> konnte den Bauauftrag nicht unterzeichnen. Grund: <strong>%s</strong><br />\n",
+ die(sprintf("[Main:] The shipping company <strong>%s</strong> was not able to sign the contract for the following reason: <strong>%s</strong><br />\n",
$shipping->getCompanyName(),
$e->getMessage()
));
} catch (InvalidContractPartnerException $e) {
- die(sprintf("[Main:] Die Reederei <strong>%s</strong> konnte den Bauauftrag nicht unterzeichnen. Grund: <strong>%s</strong><br />\n",
+ die(sprintf("[Main:] The shipping company <strong>%s</strong> was not able to sign the contract for the following reason: <strong>%s</strong><br />\n",
$shipping->getCompanyName(),
$e->getMessage()
));
} catch (ContractAllreadySignedException $e) {
- die(sprintf("[Main:] Die Reederei <strong>%s</strong> konnte den Bauauftrag nicht unterzeichnen. Grund: <strong>%s</strong><br />\n",
+ die(sprintf("[Main:] The shipping company <strong>%s</strong> was not able to sign the contract for the following reason: <strong>%s</strong><br />\n",
$shipping->getCompanyName(),
$e->getMessage()
));
} catch (WrongContractPartnerException $e) {
- die(sprintf("[Main:] Die Reederei <strong>%s</strong> konnte den Bauauftrag nicht unterzeichnen. Grund: <strong>%s</strong><br />\n",
+ die(sprintf("[Main:] The shipping company <strong>%s</strong> was not able to sign the contract for the following reason: <strong>%s</strong><br />\n",
$shipping->getCompanyName(),
$e->getMessage()
));