some more PT BR translations THX Beatriz Vital

[friendica-addons.git] / tumblr / lang / pt-br / messages.po

diff --git a/tumblr/lang/pt-br/messages.po b/tumblr/lang/pt-br/messages.po
new file mode 100644 (file)
index 0000000..6c80433
--- /dev/null
+++ b/tumblr/lang/pt-br/messages.po
@@ -0,0 +1,64 @@
+# ADDON tumblr
+# Copyright (C)
+# This file is distributed under the same license as the Friendica tumblr addon package.
+# 
+# 
+# Translators:
+# Beatriz Vital <vitalb@riseup.net>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: friendica\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-27 05:01-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-19 16:54+0000\n"
+"Last-Translator: Beatriz Vital <vitalb@riseup.net>\n"
+"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/pt_BR/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: pt_BR\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#: tumblr.php:34
+msgid "Permission denied."
+msgstr "Permissão negada."
+
+#: tumblr.php:144
+msgid "You are now authenticated to tumblr."
+msgstr "Você se autenticou no Tumblr."
+
+#: tumblr.php:145
+msgid "return to the connector page"
+msgstr "voltar à página de conectores"
+
+#: tumblr.php:158
+msgid "Post to Tumblr"
+msgstr "Publicar no Tumblr"
+
+#: tumblr.php:185
+msgid "Tumblr Post Settings"
+msgstr "Configurações de publicação no Tumblr"
+
+#: tumblr.php:188
+msgid "(Re-)Authenticate your tumblr page"
+msgstr "(Re)autenticar sua página no Tumblr"
+
+#: tumblr.php:192
+msgid "Enable Tumblr Post Plugin"
+msgstr "Habilitar plug-in para publicar no Tumblr"
+
+#: tumblr.php:197
+msgid "Post to Tumblr by default"
+msgstr "Publicar no Tumblr por padrão"
+
+#: tumblr.php:217
+msgid "Post to page:"
+msgstr "Publicar na página:"
+
+#: tumblr.php:228
+msgid "You are not authenticated to tumblr"
+msgstr "Você não se autenticou no Tumblr"
+
+#: tumblr.php:233
+msgid "Submit"
+msgstr "Enviar"