Additional work for PR 3778

[friendica-addons.git] / uhremotestorage / lang / it / messages.po

diff --git a/uhremotestorage/lang/it/messages.po b/uhremotestorage/lang/it/messages.po
index cbe163c7fea61fdc8c03abcd0e78de5090089fc1..67fbc575ff1d0cb46d430e42420a4af0118fec20 100644 (file)
--- a/uhremotestorage/lang/it/messages.po
+++ b/uhremotestorage/lang/it/messages.po
@@ -4,14 +4,15 @@
 # 
 # 
 # Translators:
+# fabrixxm <fabrix.xm@gmail.com>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: friendica\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-06-23 14:45+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-23 13:00+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/friendica/language/it/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-31 10:30+0000\n"
+"Last-Translator: fabrixxm <fabrix.xm@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -25,20 +26,20 @@ msgid ""
 " storage (like ownCloud). See <a "
 "href=\"http://www.w3.org/community/unhosted/wiki/RemoteStorage#WebFinger\">RemoteStorage"
 " WebFinger</a>"
-msgstr ""
+msgstr "Permette di usare il tuo id friendica (%s) per collegarsi a storage esterni che supportano unhosted (come ownCloud). Vedi <a href=\"http://www.w3.org/community/unhosted/wiki/RemoteStorage#WebFinger\">RemoteStorage WebFinger</a>"
 
 #: uhremotestorage.php:85
 msgid "Template URL (with {category})"
-msgstr ""
+msgstr "Template URL (con {category})"
 
 #: uhremotestorage.php:86
 msgid "OAuth end-point"
-msgstr ""
+msgstr "OAuth end-point"
 
 #: uhremotestorage.php:87
 msgid "Api"
-msgstr ""
+msgstr "Api"
 
 #: uhremotestorage.php:89
 msgid "Save Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Salva Impostazioni"