msgstr ""
"Project-Id-Version: friendica\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.friendica.com/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-03 15:31-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-05 06:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-08 10:00-0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-10 07:33+0000\n"
"Last-Translator: bavatar <tobias.diekershoff@gmx.net>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/friendica/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
#: ../../mod/notifications.php:66 ../../mod/contacts.php:146
#: ../../mod/settings.php:86 ../../mod/settings.php:525
#: ../../mod/settings.php:530 ../../mod/manage.php:90 ../../mod/network.php:6
-#: ../../mod/notes.php:20 ../../mod/wallmessage.php:9
+#: ../../mod/notes.php:20 ../../mod/uimport.php:23 ../../mod/wallmessage.php:9
#: ../../mod/wallmessage.php:33 ../../mod/wallmessage.php:79
#: ../../mod/wallmessage.php:103 ../../mod/attach.php:33
#: ../../mod/group.php:19 ../../mod/viewcontacts.php:22
#: ../../mod/dfrn_confirm.php:53 ../../addon/facebook/facebook.php:510
#: ../../addon/facebook/facebook.php:516 ../../addon/fbpost/fbpost.php:159
#: ../../addon/fbpost/fbpost.php:165
-#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:354 ../../include/items.php:3914
+#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:354 ../../include/items.php:3971
#: ../../index.php:319 ../../addon.old/facebook/facebook.php:510
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:516
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:159 ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:165
#: ../../mod/photos.php:1406 ../../mod/photos.php:1450
#: ../../mod/photos.php:1522 ../../mod/install.php:246
#: ../../mod/install.php:284 ../../mod/localtime.php:45 ../../mod/poke.php:199
-#: ../../mod/content.php:693 ../../mod/contacts.php:348
+#: ../../mod/content.php:693 ../../mod/contacts.php:351
#: ../../mod/settings.php:543 ../../mod/settings.php:697
#: ../../mod/settings.php:769 ../../mod/settings.php:976
#: ../../mod/group.php:85 ../../mod/mood.php:137 ../../mod/message.php:294
msgstr "Link zum Originalbeitrag"
#: ../../mod/events.php:347 ../../view/theme/diabook/theme.php:90
-#: ../../include/nav.php:52 ../../boot.php:1701
+#: ../../include/nav.php:52 ../../boot.php:1711
msgid "Events"
msgstr "Veranstaltungen"
#: ../../mod/events.php:448 ../../mod/directory.php:134
#: ../../include/event.php:40 ../../include/bb2diaspora.php:412
-#: ../../boot.php:1237
+#: ../../boot.php:1241
msgid "Location:"
msgstr "Ort:"
#: ../../mod/settings.php:927 ../../mod/settings.php:933
#: ../../mod/settings.php:963 ../../mod/settings.php:964
#: ../../mod/settings.php:965 ../../mod/settings.php:966
-#: ../../mod/settings.php:967 ../../mod/register.php:236
+#: ../../mod/settings.php:967 ../../mod/register.php:237
#: ../../mod/profiles.php:574
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
#: ../../mod/settings.php:927 ../../mod/settings.php:933
#: ../../mod/settings.php:963 ../../mod/settings.php:964
#: ../../mod/settings.php:965 ../../mod/settings.php:966
-#: ../../mod/settings.php:967 ../../mod/register.php:237
+#: ../../mod/settings.php:967 ../../mod/register.php:238
#: ../../mod/profiles.php:575
msgid "No"
msgstr "Nein"
-#: ../../mod/photos.php:50 ../../boot.php:1694
+#: ../../mod/photos.php:50 ../../boot.php:1704
msgid "Photo Albums"
msgstr "Fotoalben"
msgstr "Das bist du"
#: ../../mod/photos.php:1405 ../../mod/photos.php:1449
-#: ../../mod/photos.php:1521 ../../mod/content.php:692 ../../boot.php:585
+#: ../../mod/photos.php:1521 ../../mod/content.php:692 ../../boot.php:589
#: ../../object/Item.php:558
msgid "Comment"
msgstr "Kommentar"
msgid "Confirm"
msgstr "Bestätigen"
-#: ../../mod/dfrn_request.php:715 ../../include/items.php:3293
+#: ../../mod/dfrn_request.php:715 ../../include/items.php:3350
msgid "[Name Withheld]"
msgstr "[Name unterdrückt]"
msgid "Submit Request"
msgstr "Anfrage abschicken"
+#: ../../mod/uexport.php:10 ../../mod/settings.php:30
+#: ../../include/nav.php:137
+msgid "Account settings"
+msgstr "Kontoeinstellungen"
+
+#: ../../mod/uexport.php:15 ../../mod/settings.php:35
+msgid "Display settings"
+msgstr "Anzeige-Einstellungen"
+
+#: ../../mod/uexport.php:21 ../../mod/settings.php:41
+msgid "Connector settings"
+msgstr "Connector-Einstellungen"
+
+#: ../../mod/uexport.php:26 ../../mod/settings.php:46
+msgid "Plugin settings"
+msgstr "Plugin-Einstellungen"
+
+#: ../../mod/uexport.php:31 ../../mod/settings.php:51
+msgid "Connected apps"
+msgstr "Verbundene Programme"
+
+#: ../../mod/uexport.php:36 ../../mod/uexport.php:81 ../../mod/settings.php:56
+msgid "Export personal data"
+msgstr "Persönliche Daten exportieren"
+
+#: ../../mod/uexport.php:41 ../../mod/settings.php:61
+msgid "Remove account"
+msgstr "Konto löschen"
+
+#: ../../mod/uexport.php:49 ../../mod/settings.php:69
+#: ../../mod/newmember.php:22 ../../mod/admin.php:785 ../../mod/admin.php:990
+#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:225
+#: ../../addon/mathjax/mathjax.php:36 ../../view/theme/diabook/theme.php:614
+#: ../../include/nav.php:137 ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:225
+#: ../../addon.old/mathjax/mathjax.php:36
+msgid "Settings"
+msgstr "Einstellungen"
+
+#: ../../mod/uexport.php:73
+msgid "Export account"
+msgstr "Account exportieren"
+
+#: ../../mod/uexport.php:73
+msgid ""
+"Export your account info and contacts. Use this to make a backup of your "
+"account and/or to move it to another server."
+msgstr "Exportiere deine Account Informationen und die Kontakte. Verwende dies um ein Backup deines Accounts anzulegen und/oder ihn auf einen anderen Server umzuziehen."
+
+#: ../../mod/uexport.php:74
+msgid "Export all"
+msgstr "Alles exportieren"
+
+#: ../../mod/uexport.php:74
+msgid ""
+"Export your accout info, contacts and all your items as json. Could be a "
+"very big file, and could take a lot of time. Use this to make a full backup "
+"of your account (photos are not exported)"
+msgstr "Exportiere deine Account Informationen, Kontakte und alle Einträge als JSON Datei. Dies könnte eine sehr große Datei werden und dementsprechend viel Zeit benötigen. Verwende dies um ein komplettes Backup deines Accounts anzulegen (Photos werden nicht exportiert)."
+
#: ../../mod/install.php:117
msgid "Friendica Social Communications Server - Setup"
msgstr "Friendica-Server für soziale Netzwerke – Setup"
msgstr "ist interessiert an:"
#: ../../mod/match.php:58 ../../mod/suggest.php:59
-#: ../../include/contact_widgets.php:9 ../../boot.php:1175
+#: ../../include/contact_widgets.php:9 ../../boot.php:1179
msgid "Connect"
msgstr "Verbinden"
#: ../../mod/content.php:589 ../../addon/page/page.php:77
#: ../../addon/page/page.php:111 ../../addon/showmore/showmore.php:119
-#: ../../include/contact_widgets.php:195 ../../boot.php:586
+#: ../../include/contact_widgets.php:195 ../../boot.php:590
#: ../../object/Item.php:280 ../../addon.old/page/page.php:77
#: ../../addon.old/page/page.php:111 ../../addon.old/showmore/showmore.php:119
msgid "show more"
msgid "via Wall-To-Wall:"
msgstr "via Wall-To-Wall:"
-#: ../../mod/home.php:28 ../../addon/communityhome/communityhome.php:179
+#: ../../mod/home.php:30 ../../addon/communityhome/communityhome.php:179
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:179
#, php-format
msgid "Welcome to %s"
msgstr "Verwerfen"
#: ../../mod/notifications.php:51 ../../mod/notifications.php:163
-#: ../../mod/notifications.php:209 ../../mod/contacts.php:321
-#: ../../mod/contacts.php:375
+#: ../../mod/notifications.php:209 ../../mod/contacts.php:324
+#: ../../mod/contacts.php:378
msgid "Ignore"
msgstr "Ignorieren"
msgstr "vorgeschlagen von %s"
#: ../../mod/notifications.php:156 ../../mod/notifications.php:203
-#: ../../mod/contacts.php:381
+#: ../../mod/contacts.php:384
msgid "Hide this contact from others"
msgstr "Verberge diesen Kontakt vor anderen"
msgid "Contact has been unignored"
msgstr "Kontakt wird nicht mehr ignoriert"
-#: ../../mod/contacts.php:216
+#: ../../mod/contacts.php:219
msgid "Contact has been archived"
msgstr "Kontakt wurde archiviert"
-#: ../../mod/contacts.php:216
+#: ../../mod/contacts.php:219
msgid "Contact has been unarchived"
msgstr "Kontakt wurde aus dem Archiv geholt"
-#: ../../mod/contacts.php:229
+#: ../../mod/contacts.php:232
msgid "Contact has been removed."
msgstr "Kontakt wurde entfernt."
-#: ../../mod/contacts.php:263
+#: ../../mod/contacts.php:266
#, php-format
msgid "You are mutual friends with %s"
msgstr "Du hast mit %s eine beidseitige Freundschaft"
-#: ../../mod/contacts.php:267
+#: ../../mod/contacts.php:270
#, php-format
msgid "You are sharing with %s"
msgstr "Du teilst mit %s"
-#: ../../mod/contacts.php:272
+#: ../../mod/contacts.php:275
#, php-format
msgid "%s is sharing with you"
msgstr "%s teilt mit Dir"
-#: ../../mod/contacts.php:289
+#: ../../mod/contacts.php:292
msgid "Private communications are not available for this contact."
msgstr "Private Kommunikation ist für diesen Kontakt nicht verfügbar."
-#: ../../mod/contacts.php:292
+#: ../../mod/contacts.php:295
msgid "Never"
msgstr "Niemals"
-#: ../../mod/contacts.php:296
+#: ../../mod/contacts.php:299
msgid "(Update was successful)"
msgstr "(Aktualisierung war erfolgreich)"
-#: ../../mod/contacts.php:296
+#: ../../mod/contacts.php:299
msgid "(Update was not successful)"
msgstr "(Aktualisierung war nicht erfolgreich)"
-#: ../../mod/contacts.php:298
+#: ../../mod/contacts.php:301
msgid "Suggest friends"
msgstr "Kontakte vorschlagen"
-#: ../../mod/contacts.php:302
+#: ../../mod/contacts.php:305
#, php-format
msgid "Network type: %s"
msgstr "Netzwerktyp: %s"
-#: ../../mod/contacts.php:305 ../../include/contact_widgets.php:190
+#: ../../mod/contacts.php:308 ../../include/contact_widgets.php:190
#, php-format
msgid "%d contact in common"
msgid_plural "%d contacts in common"
msgstr[0] "%d gemeinsamer Kontakt"
msgstr[1] "%d gemeinsame Kontakte"
-#: ../../mod/contacts.php:310
+#: ../../mod/contacts.php:313
msgid "View all contacts"
msgstr "Alle Kontakte anzeigen"
-#: ../../mod/contacts.php:315 ../../mod/contacts.php:374
+#: ../../mod/contacts.php:318 ../../mod/contacts.php:377
#: ../../mod/admin.php:698
msgid "Unblock"
msgstr "Entsperren"
-#: ../../mod/contacts.php:315 ../../mod/contacts.php:374
+#: ../../mod/contacts.php:318 ../../mod/contacts.php:377
#: ../../mod/admin.php:697
msgid "Block"
msgstr "Sperren"
-#: ../../mod/contacts.php:318
+#: ../../mod/contacts.php:321
msgid "Toggle Blocked status"
msgstr "Geblockt-Status ein-/ausschalten"
-#: ../../mod/contacts.php:321 ../../mod/contacts.php:375
+#: ../../mod/contacts.php:324 ../../mod/contacts.php:378
msgid "Unignore"
msgstr "Ignorieren aufheben"
-#: ../../mod/contacts.php:324
+#: ../../mod/contacts.php:327
msgid "Toggle Ignored status"
msgstr "Ignoriert-Status ein-/ausschalten"
-#: ../../mod/contacts.php:328
+#: ../../mod/contacts.php:331
msgid "Unarchive"
msgstr "Aus Archiv zurückholen"
-#: ../../mod/contacts.php:328
+#: ../../mod/contacts.php:331
msgid "Archive"
msgstr "Archivieren"
-#: ../../mod/contacts.php:331
+#: ../../mod/contacts.php:334
msgid "Toggle Archive status"
msgstr "Archiviert-Status ein-/ausschalten"
-#: ../../mod/contacts.php:334
+#: ../../mod/contacts.php:337
msgid "Repair"
msgstr "Reparieren"
-#: ../../mod/contacts.php:337
+#: ../../mod/contacts.php:340
msgid "Advanced Contact Settings"
msgstr "Fortgeschrittene Kontakteinstellungen"
-#: ../../mod/contacts.php:343
+#: ../../mod/contacts.php:346
msgid "Communications lost with this contact!"
msgstr "Verbindungen mit diesem Kontakt verloren!"
-#: ../../mod/contacts.php:346
+#: ../../mod/contacts.php:349
msgid "Contact Editor"
msgstr "Kontakt Editor"
-#: ../../mod/contacts.php:349
+#: ../../mod/contacts.php:352
msgid "Profile Visibility"
msgstr "Profil-Sichtbarkeit"
-#: ../../mod/contacts.php:350
+#: ../../mod/contacts.php:353
#, php-format
msgid ""
"Please choose the profile you would like to display to %s when viewing your "
"profile securely."
msgstr "Bitte wähle eines deiner Profile das angezeigt werden soll, wenn %s dein Profil aufruft."
-#: ../../mod/contacts.php:351
+#: ../../mod/contacts.php:354
msgid "Contact Information / Notes"
msgstr "Kontakt Informationen / Notizen"
-#: ../../mod/contacts.php:352
+#: ../../mod/contacts.php:355
msgid "Edit contact notes"
msgstr "Notizen zum Kontakt bearbeiten"
-#: ../../mod/contacts.php:357 ../../mod/contacts.php:549
+#: ../../mod/contacts.php:360 ../../mod/contacts.php:552
#: ../../mod/viewcontacts.php:62 ../../mod/nogroup.php:40
#, php-format
msgid "Visit %s's profile [%s]"
msgstr "Besuche %ss Profil [%s]"
-#: ../../mod/contacts.php:358
+#: ../../mod/contacts.php:361
msgid "Block/Unblock contact"
msgstr "Kontakt blockieren/freischalten"
-#: ../../mod/contacts.php:359
+#: ../../mod/contacts.php:362
msgid "Ignore contact"
msgstr "Ignoriere den Kontakt"
-#: ../../mod/contacts.php:360
+#: ../../mod/contacts.php:363
msgid "Repair URL settings"
msgstr "URL Einstellungen reparieren"
-#: ../../mod/contacts.php:361
+#: ../../mod/contacts.php:364
msgid "View conversations"
msgstr "Unterhaltungen anzeigen"
-#: ../../mod/contacts.php:363
+#: ../../mod/contacts.php:366
msgid "Delete contact"
msgstr "Lösche den Kontakt"
-#: ../../mod/contacts.php:367
+#: ../../mod/contacts.php:370
msgid "Last update:"
msgstr "letzte Aktualisierung:"
-#: ../../mod/contacts.php:369
+#: ../../mod/contacts.php:372
msgid "Update public posts"
msgstr "Öffentliche Beiträge aktualisieren"
-#: ../../mod/contacts.php:371 ../../mod/admin.php:1170
+#: ../../mod/contacts.php:374 ../../mod/admin.php:1170
msgid "Update now"
msgstr "Jetzt aktualisieren"
-#: ../../mod/contacts.php:378
+#: ../../mod/contacts.php:381
msgid "Currently blocked"
msgstr "Derzeit geblockt"
-#: ../../mod/contacts.php:379
+#: ../../mod/contacts.php:382
msgid "Currently ignored"
msgstr "Derzeit ignoriert"
-#: ../../mod/contacts.php:380
+#: ../../mod/contacts.php:383
msgid "Currently archived"
msgstr "Momentan archiviert"
-#: ../../mod/contacts.php:381
+#: ../../mod/contacts.php:384
msgid ""
"Replies/likes to your public posts <strong>may</strong> still be visible"
msgstr "Antworten/Likes auf deine öffentlichen Beiträge <strong>könnten</strong> weiterhin sichtbar sein"
-#: ../../mod/contacts.php:434
+#: ../../mod/contacts.php:437
msgid "Suggestions"
msgstr "Kontaktvorschläge"
-#: ../../mod/contacts.php:437
+#: ../../mod/contacts.php:440
msgid "Suggest potential friends"
msgstr "Freunde vorschlagen"
-#: ../../mod/contacts.php:440 ../../mod/group.php:191
+#: ../../mod/contacts.php:443 ../../mod/group.php:191
msgid "All Contacts"
msgstr "Alle Kontakte"
-#: ../../mod/contacts.php:443
+#: ../../mod/contacts.php:446
msgid "Show all contacts"
msgstr "Alle Kontakte anzeigen"
-#: ../../mod/contacts.php:446
+#: ../../mod/contacts.php:449
msgid "Unblocked"
msgstr "Ungeblockt"
-#: ../../mod/contacts.php:449
+#: ../../mod/contacts.php:452
msgid "Only show unblocked contacts"
msgstr "Nur nicht-blockierte Kontakte anzeigen"
-#: ../../mod/contacts.php:453
+#: ../../mod/contacts.php:456
msgid "Blocked"
msgstr "Geblockt"
-#: ../../mod/contacts.php:456
+#: ../../mod/contacts.php:459
msgid "Only show blocked contacts"
msgstr "Nur blockierte Kontakte anzeigen"
-#: ../../mod/contacts.php:460
+#: ../../mod/contacts.php:463
msgid "Ignored"
msgstr "Ignoriert"
-#: ../../mod/contacts.php:463
+#: ../../mod/contacts.php:466
msgid "Only show ignored contacts"
msgstr "Nur ignorierte Kontakte anzeigen"
-#: ../../mod/contacts.php:467
+#: ../../mod/contacts.php:470
msgid "Archived"
msgstr "Archiviert"
-#: ../../mod/contacts.php:470
+#: ../../mod/contacts.php:473
msgid "Only show archived contacts"
msgstr "Nur archivierte Kontakte anzeigen"
-#: ../../mod/contacts.php:474
+#: ../../mod/contacts.php:477
msgid "Hidden"
msgstr "Verborgen"
-#: ../../mod/contacts.php:477
+#: ../../mod/contacts.php:480
msgid "Only show hidden contacts"
msgstr "Nur verborgene Kontakte anzeigen"
-#: ../../mod/contacts.php:525
+#: ../../mod/contacts.php:528
msgid "Mutual Friendship"
msgstr "Beidseitige Freundschaft"
-#: ../../mod/contacts.php:529
+#: ../../mod/contacts.php:532
msgid "is a fan of yours"
msgstr "ist ein Fan von dir"
-#: ../../mod/contacts.php:533
+#: ../../mod/contacts.php:536
msgid "you are a fan of"
msgstr "du bist Fan von"
-#: ../../mod/contacts.php:550 ../../mod/nogroup.php:41
+#: ../../mod/contacts.php:553 ../../mod/nogroup.php:41
msgid "Edit contact"
msgstr "Kontakt bearbeiten"
-#: ../../mod/contacts.php:571 ../../view/theme/diabook/theme.php:88
+#: ../../mod/contacts.php:574 ../../view/theme/diabook/theme.php:88
#: ../../include/nav.php:139
msgid "Contacts"
msgstr "Kontakte"
-#: ../../mod/contacts.php:575
+#: ../../mod/contacts.php:578
msgid "Search your contacts"
msgstr "Suche in deinen Kontakten"
-#: ../../mod/contacts.php:576 ../../mod/directory.php:59
+#: ../../mod/contacts.php:579 ../../mod/directory.php:59
msgid "Finding: "
msgstr "Funde: "
-#: ../../mod/contacts.php:577 ../../mod/directory.php:61
+#: ../../mod/contacts.php:580 ../../mod/directory.php:61
#: ../../include/contact_widgets.php:33
msgid "Find"
msgstr "Finde"
msgstr "Anfrage zum Zurücksetzen des Passworts auf %s erhalten"
#: ../../mod/lostpass.php:45 ../../mod/lostpass.php:107
-#: ../../mod/register.php:90 ../../mod/register.php:144
+#: ../../mod/register.php:91 ../../mod/register.php:145
#: ../../mod/regmod.php:54 ../../mod/dfrn_confirm.php:752
#: ../../addon/facebook/facebook.php:702
#: ../../addon/facebook/facebook.php:1200 ../../addon/fbpost/fbpost.php:661
#: ../../addon/public_server/public_server.php:62
-#: ../../addon/testdrive/testdrive.php:67 ../../include/items.php:3302
-#: ../../boot.php:799 ../../addon.old/facebook/facebook.php:702
+#: ../../addon/testdrive/testdrive.php:67 ../../include/items.php:3359
+#: ../../boot.php:803 ../../addon.old/facebook/facebook.php:702
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:1200
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:661
#: ../../addon.old/public_server/public_server.php:62
"Password reset failed."
msgstr "Anfrage konnte nicht verifiziert werden. (Eventuell hast du bereits eine ähnliche Anfrage gestellt.) Zurücksetzen des Passworts gescheitert."
-#: ../../mod/lostpass.php:83 ../../boot.php:936
+#: ../../mod/lostpass.php:83 ../../boot.php:940
msgid "Password Reset"
msgstr "Passwort zurücksetzen"
msgid "Reset"
msgstr "Zurücksetzen"
-#: ../../mod/settings.php:30 ../../include/nav.php:137
-msgid "Account settings"
-msgstr "Kontoeinstellungen"
-
-#: ../../mod/settings.php:35
-msgid "Display settings"
-msgstr "Anzeige-Einstellungen"
-
-#: ../../mod/settings.php:41
-msgid "Connector settings"
-msgstr "Connector-Einstellungen"
-
-#: ../../mod/settings.php:46
-msgid "Plugin settings"
-msgstr "Plugin-Einstellungen"
-
-#: ../../mod/settings.php:51
-msgid "Connected apps"
-msgstr "Verbundene Programme"
-
-#: ../../mod/settings.php:56
-msgid "Export personal data"
-msgstr "Persönliche Daten exportieren"
-
-#: ../../mod/settings.php:61
-msgid "Remove account"
-msgstr "Konto löschen"
-
-#: ../../mod/settings.php:69 ../../mod/newmember.php:22
-#: ../../mod/admin.php:785 ../../mod/admin.php:990
-#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:225
-#: ../../addon/mathjax/mathjax.php:36 ../../view/theme/diabook/theme.php:614
-#: ../../include/nav.php:137 ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:225
-#: ../../addon.old/mathjax/mathjax.php:36
-msgid "Settings"
-msgstr "Einstellungen"
-
#: ../../mod/settings.php:113
msgid "Missing some important data!"
msgstr "Wichtige Daten fehlen!"
msgid "Invalid contact."
msgstr "Ungültiger Kontakt."
-#: ../../mod/notes.php:44 ../../boot.php:1708
+#: ../../mod/notes.php:44 ../../boot.php:1718
msgid "Personal Notes"
msgstr "Persönliche Notizen"
msgid "Save"
msgstr "Speichern"
+#: ../../mod/uimport.php:41
+msgid "Import"
+msgstr "Import"
+
+#: ../../mod/uimport.php:43
+msgid "Move account"
+msgstr "Account umziehen"
+
+#: ../../mod/uimport.php:44
+msgid ""
+"You can move here an account from another Friendica server. <br>\r\n"
+" You need to export your account form the old server and upload it here. We will create here your old account with all your contacts. We will try also to inform you friends that you moved here.<br>\r\n"
+" <b>This feature is experimental. We can't move here contacts from ostatus network (statusnet/identi.ca) or from diaspora"
+msgstr "Du kannst deinen Account auf einen anderen Friendica Server umziehen.<br>Dazu musst du deinen Account von deinem alten Server exportieren und hier hochladen. Wir werden dann deinen alten Account, mit allen Kontakten, hier wieder herstellen. Außerdem werden wir deine Kontakte darüber informieren, dass du hierher umgezogen bist.<br><b>Dieses Feature ist experimentell. Kontakte aus dem OStatus Netzwerk (StatusNet/identi.ca) oder von Diaspora können nicht mit umgezogen werden.</b>"
+
+#: ../../mod/uimport.php:47
+msgid "Account file"
+msgstr "Account Datei"
+
+#: ../../mod/uimport.php:47
+msgid ""
+"To export your accont, go to \"Settings->Export your porsonal data\" and "
+"select \"Export account\""
+msgstr "Um deinen Account zu exportieren, rufe \"Einstellungen -> Persönliche Daten exportieren\" auf und wähle \"Account exportieren\""
+
#: ../../mod/wallmessage.php:42 ../../mod/wallmessage.php:112
#, php-format
msgid "Number of daily wall messages for %s exceeded. Message failed."
#: ../../mod/newmember.php:32 ../../mod/profperm.php:103
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:87 ../../include/profile_advanced.php:7
#: ../../include/profile_advanced.php:84 ../../include/nav.php:50
-#: ../../boot.php:1684
+#: ../../boot.php:1694
msgid "Profile"
msgstr "Profil"
msgid "View Contacts"
msgstr "Kontakte anzeigen"
-#: ../../mod/register.php:88 ../../mod/regmod.php:52
+#: ../../mod/register.php:89 ../../mod/regmod.php:52
#, php-format
msgid "Registration details for %s"
msgstr "Details der Registration von %s"
-#: ../../mod/register.php:96
+#: ../../mod/register.php:97
msgid ""
"Registration successful. Please check your email for further instructions."
msgstr "Registrierung erfolgreich. Eine E-Mail mit weiteren Anweisungen wurde an dich gesendet."
-#: ../../mod/register.php:100
+#: ../../mod/register.php:101
msgid "Failed to send email message. Here is the message that failed."
msgstr "Konnte die E-Mail nicht versenden. Hier ist die Nachricht, die nicht gesendet werden konnte."
-#: ../../mod/register.php:105
+#: ../../mod/register.php:106
msgid "Your registration can not be processed."
msgstr "Deine Registrierung konnte nicht verarbeitet werden."
-#: ../../mod/register.php:142
+#: ../../mod/register.php:143
#, php-format
msgid "Registration request at %s"
msgstr "Registrierungsanfrage auf %s"
-#: ../../mod/register.php:151
+#: ../../mod/register.php:152
msgid "Your registration is pending approval by the site owner."
msgstr "Deine Registrierung muss noch vom Betreiber der Seite freigegeben werden."
-#: ../../mod/register.php:189
+#: ../../mod/register.php:190
msgid ""
"This site has exceeded the number of allowed daily account registrations. "
"Please try again tomorrow."
msgstr "Die maximale Anzahl täglicher Registrierungen auf dieser Seite wurde überschritten. Bitte versuche es morgen noch einmal."
-#: ../../mod/register.php:217
+#: ../../mod/register.php:218
msgid ""
"You may (optionally) fill in this form via OpenID by supplying your OpenID "
"and clicking 'Register'."
msgstr "Du kannst dieses Formular auch (optional) mit deiner OpenID ausfüllen, indem du deine OpenID angibst und 'Registrieren' klickst."
-#: ../../mod/register.php:218
+#: ../../mod/register.php:219
msgid ""
"If you are not familiar with OpenID, please leave that field blank and fill "
"in the rest of the items."
msgstr "Wenn du nicht mit OpenID vertraut bist, lass dieses Feld bitte leer und fülle die restlichen Felder aus."
-#: ../../mod/register.php:219
+#: ../../mod/register.php:220
msgid "Your OpenID (optional): "
msgstr "Deine OpenID (optional): "
-#: ../../mod/register.php:233
+#: ../../mod/register.php:234
msgid "Include your profile in member directory?"
msgstr "Soll dein Profil im Nutzerverzeichnis angezeigt werden?"
-#: ../../mod/register.php:255
+#: ../../mod/register.php:256
msgid "Membership on this site is by invitation only."
msgstr "Mitgliedschaft auf dieser Seite ist nur nach vorheriger Einladung möglich."
-#: ../../mod/register.php:256
+#: ../../mod/register.php:257
msgid "Your invitation ID: "
msgstr "ID deiner Einladung: "
-#: ../../mod/register.php:259 ../../mod/admin.php:444
+#: ../../mod/register.php:260 ../../mod/admin.php:444
msgid "Registration"
msgstr "Registrierung"
-#: ../../mod/register.php:267
+#: ../../mod/register.php:268
msgid "Your Full Name (e.g. Joe Smith): "
msgstr "Vollständiger Name (z.B. Max Mustermann): "
-#: ../../mod/register.php:268
+#: ../../mod/register.php:269
msgid "Your Email Address: "
msgstr "Deine E-Mail-Adresse: "
-#: ../../mod/register.php:269
+#: ../../mod/register.php:270
msgid ""
"Choose a profile nickname. This must begin with a text character. Your "
"profile address on this site will then be "
"'<strong>nickname@$sitename</strong>'."
msgstr "Wähle einen Spitznamen für dein Profil. Dieser muss mit einem Buchstaben beginnen. Die Adresse deines Profils auf dieser Seite wird '<strong>spitzname@$sitename</strong>' sein."
-#: ../../mod/register.php:270
+#: ../../mod/register.php:271
msgid "Choose a nickname: "
msgstr "Spitznamen wählen: "
-#: ../../mod/register.php:273 ../../include/nav.php:81 ../../boot.php:898
+#: ../../mod/register.php:274 ../../include/nav.php:81 ../../boot.php:902
msgid "Register"
msgstr "Registrieren"
#: ../../mod/notice.php:15 ../../mod/viewsrc.php:15 ../../mod/admin.php:159
#: ../../mod/admin.php:734 ../../mod/admin.php:933 ../../mod/display.php:39
-#: ../../mod/display.php:169 ../../include/items.php:3780
+#: ../../mod/display.php:169 ../../include/items.php:3837
msgid "Item not found."
msgstr "Beitrag nicht gefunden."
msgstr "Zugriff verweigert."
#: ../../mod/fbrowser.php:25 ../../view/theme/diabook/theme.php:89
-#: ../../include/nav.php:51 ../../boot.php:1691
+#: ../../include/nav.php:51 ../../boot.php:1701
msgid "Photos"
msgstr "Bilder"
msgid "FTP Password"
msgstr "FTP Passwort"
-#: ../../mod/profile.php:21 ../../boot.php:1085
+#: ../../mod/profile.php:21 ../../boot.php:1089
msgid "Requested profile is not available."
msgstr "Das angefragte Profil ist nicht vorhanden."
msgid "Edit/Manage Profiles"
msgstr "Verwalte/Editiere Profile"
-#: ../../mod/profiles.php:689 ../../boot.php:1203
+#: ../../mod/profiles.php:689 ../../boot.php:1207
msgid "Change profile photo"
msgstr "Profilbild ändern"
-#: ../../mod/profiles.php:690 ../../boot.php:1204
+#: ../../mod/profiles.php:690 ../../boot.php:1208
msgid "Create New Profile"
msgstr "Neues Profil anlegen"
-#: ../../mod/profiles.php:701 ../../boot.php:1214
+#: ../../mod/profiles.php:701 ../../boot.php:1218
msgid "Profile Image"
msgstr "Profilbild"
-#: ../../mod/profiles.php:703 ../../boot.php:1217
+#: ../../mod/profiles.php:703 ../../boot.php:1221
msgid "visible to everybody"
msgstr "sichtbar für jeden"
-#: ../../mod/profiles.php:704 ../../boot.php:1218
+#: ../../mod/profiles.php:704 ../../boot.php:1222
msgid "Edit visibility"
msgstr "Sichtbarkeit bearbeiten"
msgstr "Geschlecht:"
#: ../../mod/directory.php:136 ../../include/profile_advanced.php:17
-#: ../../boot.php:1239
+#: ../../boot.php:1243
msgid "Gender:"
msgstr "Geschlecht:"
#: ../../mod/directory.php:138 ../../include/profile_advanced.php:37
-#: ../../boot.php:1242
+#: ../../boot.php:1246
msgid "Status:"
msgstr "Status:"
#: ../../mod/directory.php:140 ../../include/profile_advanced.php:48
-#: ../../boot.php:1244
+#: ../../boot.php:1248
msgid "Homepage:"
msgstr "Homepage:"
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:34
#: ../../addon/communityhome/twillingham/communityhome.php:28
#: ../../addon/communityhome/twillingham/communityhome.php:34
-#: ../../include/nav.php:64 ../../boot.php:923
+#: ../../include/nav.php:64 ../../boot.php:927
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:28
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:34
#: ../../addon.old/communityhome/twillingham/communityhome.php:28
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:279
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:280 ../../include/delivery.php:464
-#: ../../include/enotify.php:28 ../../include/notifier.php:710
+#: ../../include/enotify.php:28 ../../include/notifier.php:774
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:279
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:280
msgid "noreply"
msgid "Finishes:"
msgstr "Endet:"
-#: ../../include/delivery.php:457 ../../include/notifier.php:703
+#: ../../include/delivery.php:457 ../../include/notifier.php:767
msgid "(no subject)"
msgstr "(kein Betreff)"
msgid "Embedding disabled"
msgstr "Einbettungen deaktiviert"
+#: ../../include/uimport.php:61
+msgid "Error decoding account file"
+msgstr "Fehler beim Verarbeiten der Account Datei"
+
+#: ../../include/uimport.php:67
+msgid "Error! No version data in file! This is not a Friendica account file?"
+msgstr "Fehler! Keine Versionsdaten in der Datei! Ist das wirklich eine Friendica Account Datei?"
+
+#: ../../include/uimport.php:72
+msgid "Error! I can't import this file: DB schema version is not compatible."
+msgstr "Fehler! Kann diese Datei nicht importieren. Die DB Schema Versionen sind nicht kompatibel."
+
+#: ../../include/uimport.php:92
+msgid "User creation error"
+msgstr "Fehler beim Anlegen des Nutzeraccounts aufgetreten"
+
+#: ../../include/uimport.php:110
+msgid "User profile creation error"
+msgstr "Fehler beim Anlegen des Nutzerkontos"
+
+#: ../../include/uimport.php:155
+#, php-format
+msgid "%d contact not imported"
+msgid_plural "%d contacts not imported"
+msgstr[0] "%d Kontakt nicht importiert"
+msgstr[1] "%d Kontakte nicht importiert"
+
+#: ../../include/uimport.php:233
+msgid "Done. You can now login with your username and password"
+msgstr "Erledigt. Du kannst dich jetzt mit deinem Nutzernamen und Passwort anmelden"
+
#: ../../include/group.php:25
msgid ""
"A deleted group with this name was revived. Existing item permissions "
msgid "Contacts not in any group"
msgstr "Kontakte in keiner Gruppe"
-#: ../../include/nav.php:46 ../../boot.php:922
+#: ../../include/nav.php:46 ../../boot.php:926
msgid "Logout"
msgstr "Abmelden"
msgid "End this session"
msgstr "Diese Sitzung beenden"
-#: ../../include/nav.php:49 ../../boot.php:1677
+#: ../../include/nav.php:49 ../../boot.php:1687
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Manage other pages"
msgstr "Andere Seiten verwalten"
-#: ../../include/nav.php:138 ../../boot.php:1197
+#: ../../include/nav.php:138 ../../boot.php:1201
msgid "Profiles"
msgstr "Profile"
-#: ../../include/nav.php:138 ../../boot.php:1197
+#: ../../include/nav.php:138 ../../boot.php:1201
msgid "Manage/edit profiles"
msgstr "Profile verwalten/editieren"
msgid "following"
msgstr "folgen"
-#: ../../include/items.php:3300
+#: ../../include/items.php:3357
msgid "A new person is sharing with you at "
msgstr "Eine neue Person teilt mit dir auf "
-#: ../../include/items.php:3300
+#: ../../include/items.php:3357
msgid "You have a new follower at "
msgstr "Du hast einen neuen Kontakt auf "
-#: ../../include/items.php:3981
+#: ../../include/items.php:4038
msgid "Archives"
msgstr "Archiv"
"form has been opened for too long (>3 hours) before submitting it."
msgstr "Das Sicherheitsmerkmal war nicht korrekt. Das passiert meistens wenn das Formular vor dem Absenden zu lange geöffnet war (länger als 3 Stunden)."
-#: ../../include/Contact.php:111
+#: ../../include/Contact.php:115
msgid "stopped following"
msgstr "wird nicht mehr gefolgt"
-#: ../../include/Contact.php:220 ../../include/conversation.php:795
+#: ../../include/Contact.php:225 ../../include/conversation.php:795
msgid "Poke"
msgstr "Anstupsen"
-#: ../../include/Contact.php:221 ../../include/conversation.php:789
+#: ../../include/Contact.php:226 ../../include/conversation.php:789
msgid "View Status"
msgstr "Pinnwand anschauen"
-#: ../../include/Contact.php:222 ../../include/conversation.php:790
+#: ../../include/Contact.php:227 ../../include/conversation.php:790
msgid "View Profile"
msgstr "Profil anschauen"
-#: ../../include/Contact.php:223 ../../include/conversation.php:791
+#: ../../include/Contact.php:228 ../../include/conversation.php:791
msgid "View Photos"
msgstr "Bilder anschauen"
-#: ../../include/Contact.php:224 ../../include/Contact.php:237
+#: ../../include/Contact.php:229 ../../include/Contact.php:242
#: ../../include/conversation.php:792
msgid "Network Posts"
msgstr "Netzwerkbeiträge"
-#: ../../include/Contact.php:225 ../../include/Contact.php:237
+#: ../../include/Contact.php:230 ../../include/Contact.php:242
#: ../../include/conversation.php:793
msgid "Edit Contact"
msgstr "Kontakt bearbeiten"
-#: ../../include/Contact.php:226 ../../include/Contact.php:237
+#: ../../include/Contact.php:231 ../../include/Contact.php:242
#: ../../include/conversation.php:794
msgid "Send PM"
msgstr "Private Nachricht senden"
msgid "This action is not available under your subscription plan."
msgstr "Diese Aktion ist in deinem Abonnement nicht verfügbar."
-#: ../../boot.php:584
+#: ../../boot.php:588
msgid "Delete this item?"
msgstr "Diesen Beitrag löschen?"
-#: ../../boot.php:587
+#: ../../boot.php:591
msgid "show fewer"
msgstr "weniger anzeigen"
-#: ../../boot.php:794
+#: ../../boot.php:798
#, php-format
msgid "Update %s failed. See error logs."
msgstr "Update %s fehlgeschlagen. Bitte Fehlerprotokoll überprüfen."
-#: ../../boot.php:796
+#: ../../boot.php:800
#, php-format
msgid "Update Error at %s"
msgstr "Updatefehler bei %s"
-#: ../../boot.php:897
+#: ../../boot.php:901
msgid "Create a New Account"
msgstr "Neues Konto erstellen"
-#: ../../boot.php:925
+#: ../../boot.php:929
msgid "Nickname or Email address: "
msgstr "Spitzname oder E-Mail-Adresse: "
-#: ../../boot.php:926
+#: ../../boot.php:930
msgid "Password: "
msgstr "Passwort: "
-#: ../../boot.php:929
+#: ../../boot.php:933
msgid "Or login using OpenID: "
msgstr "Oder melde dich mit deiner OpenID an: "
-#: ../../boot.php:935
+#: ../../boot.php:939
msgid "Forgot your password?"
msgstr "Passwort vergessen?"
-#: ../../boot.php:1046
+#: ../../boot.php:1050
msgid "Requested account is not available."
msgstr "Das angefragte Profil ist nicht vorhanden."
-#: ../../boot.php:1123
+#: ../../boot.php:1127
msgid "Edit profile"
msgstr "Profil bearbeiten"
-#: ../../boot.php:1189
+#: ../../boot.php:1193
msgid "Message"
msgstr "Nachricht"
-#: ../../boot.php:1311 ../../boot.php:1397
+#: ../../boot.php:1315 ../../boot.php:1401
msgid "g A l F d"
msgstr "l, d. F G \\U\\h\\r"
-#: ../../boot.php:1312 ../../boot.php:1398
+#: ../../boot.php:1316 ../../boot.php:1402
msgid "F d"
msgstr "d. F"
-#: ../../boot.php:1357 ../../boot.php:1438
+#: ../../boot.php:1361 ../../boot.php:1442
msgid "[today]"
msgstr "[heute]"
-#: ../../boot.php:1369
+#: ../../boot.php:1373
msgid "Birthday Reminders"
msgstr "Geburtstagserinnerungen"
-#: ../../boot.php:1370
+#: ../../boot.php:1374
msgid "Birthdays this week:"
msgstr "Geburtstage diese Woche:"
-#: ../../boot.php:1431
+#: ../../boot.php:1435
msgid "[No description]"
msgstr "[keine Beschreibung]"
-#: ../../boot.php:1449
+#: ../../boot.php:1453
msgid "Event Reminders"
msgstr "Veranstaltungserinnerungen"
-#: ../../boot.php:1450
+#: ../../boot.php:1454
msgid "Events this week:"
msgstr "Veranstaltungen diese Woche"
-#: ../../boot.php:1680
+#: ../../boot.php:1690
msgid "Status Messages and Posts"
msgstr "Statusnachrichten und Beiträge"
-#: ../../boot.php:1687
+#: ../../boot.php:1697
msgid "Profile Details"
msgstr "Profildetails"
-#: ../../boot.php:1704
+#: ../../boot.php:1714
msgid "Events and Calendar"
msgstr "Ereignisse und Kalender"
-#: ../../boot.php:1711
+#: ../../boot.php:1721
msgid "Only You Can See This"
msgstr "Nur du kannst das sehen"
projects / friendica.git / blobdiff