Merge pull request #369 from rdc/master

[friendica.git] / view / fr / mail_received_text_body_eml.tpl

diff --git a/view/fr/mail_received_text_body_eml.tpl b/view/fr/mail_received_text_body_eml.tpl
old mode 100755 (executable)
new mode 100644 (file)
index c877344..65d034c
--- a/view/fr/mail_received_text_body_eml.tpl
+++ b/view/fr/mail_received_text_body_eml.tpl
@@ -1,10 +1,10 @@
-$from t'a envoy\8e un message \88 $siteName.
+$from vous a envoyé un message à $siteName.
        
 $title
 
 $textversion
 
-Ouvrez une session svp \88 $siteurl pour lire et r\8epondre \88 vos messages priv\8es.
+Veuillez ouvrir une session sur $siteurl pour lire et répondre à vos messages privés.
 
 Merci,
 $siteName Administrateur