#: ../../mod/admin.php:313
msgid ""
-"Will not waste system resources polling external sites for abandonded "
+"Will not waste system resources polling external sites for abandoned "
"accounts. Enter 0 for no time limit."
msgstr ""
"Pour ne pas gaspiller les ressources système, on cesse d'interroger les "