Merge pull request #933 from tobiasd/de_bbcode

[friendica.git] / view / fr / wall_received_eml.tpl

diff --git a/view/fr/wall_received_eml.tpl b/view/fr/wall_received_eml.tpl
index c296de78516da3de2b0486f54988a2d77fff1e36..ad365a9518e17ce65969c16ac5223c0fc69a795c 100644 (file)
--- a/view/fr/wall_received_eml.tpl
+++ b/view/fr/wall_received_eml.tpl
@@ -1,18 +1,18 @@
 
-Dear $username,
+Cher(e) $username,
 
-       '$from' posted something to your profile wall.
+       « $from » a posté quelque chose sur le mur de votre profil.
 
 -----
 $body
 -----
 
-Please login at $siteurl to view or delete the item:
+Connectez-vous à $siteurl pour voir et/ou supprimer l'élément :
 
 $display
 
-Thank you,
-       $sitename administrator
+Merci,
+       l'administrateur de $sitename