Merge remote branch 'upstream/master'

[friendica.git] / view / it / intro_complete_eml.tpl

diff --git a/view/it/intro_complete_eml.tpl b/view/it/intro_complete_eml.tpl
index 8332540389edfccf40f7835059e9dfb393463d2d..9da946a56d9224b90b5aa298d61f550f7f9e63d1 100644 (file)
--- a/view/it/intro_complete_eml.tpl
+++ b/view/it/intro_complete_eml.tpl
@@ -6,14 +6,14 @@ connessione a '$sitename'.
 
        '$fn' ha scelto di accertarti come "fan", che limita alcune forme di
 comunicazione, come i messaggi privati e alcune interazioni con il profilo.
-Se è una celebrità o una pagina di community, queste impostazioni
+Se e' una celebrita' o una pagina di community, queste impostazioni
 sono applicate automaticamente.
 
-       '$fn' puo' decidere di estendere in una relazione più permissiva
+       '$fn' puo' decidere di estendere in una relazione piu' permissiva
 nel futuro.
 
     Comincerai a rivecere gli aggiornamenti pubblici da '$fn', 
-che apparirà sulla tua pagina 'Rete' su
+che apparira' sulla tua pagina 'Rete' su
 
 $siteurl