#
# Translators:
# fabrixxm <fabrix.xm@gmail.com>, 2011.
+# <fabrix.xm@gmail.com>, 2013.
# <fabrix.xm@gmail.com>, 2011-2012.
# Francesco Apruzzese <cescoap@gmail.com>, 2012.
# <marco@carnazzo.it>, 2012.
msgstr ""
"Project-Id-Version: friendica\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.friendica.com/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-18 10:00-0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-22 16:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-07 10:00-0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-15 16:20+0000\n"
"Last-Translator: fabrixxm <fabrix.xm@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/friendica/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
#: ../../mod/crepair.php:115 ../../mod/wall_attach.php:55
#: ../../mod/fsuggest.php:78 ../../mod/events.php:140 ../../mod/api.php:26
-#: ../../mod/api.php:31 ../../mod/photos.php:133 ../../mod/photos.php:995
+#: ../../mod/api.php:31 ../../mod/photos.php:133 ../../mod/photos.php:1041
#: ../../mod/editpost.php:10 ../../mod/install.php:151 ../../mod/poke.php:135
#: ../../mod/notifications.php:66 ../../mod/contacts.php:147
#: ../../mod/settings.php:91 ../../mod/settings.php:542
-#: ../../mod/settings.php:547 ../../mod/manage.php:90 ../../mod/network.php:6
+#: ../../mod/settings.php:547 ../../mod/manage.php:96 ../../mod/network.php:6
#: ../../mod/notes.php:20 ../../mod/uimport.php:23 ../../mod/wallmessage.php:9
#: ../../mod/wallmessage.php:33 ../../mod/wallmessage.php:79
#: ../../mod/wallmessage.php:103 ../../mod/attach.php:33
#: ../../mod/item.php:155 ../../mod/mood.php:114
#: ../../mod/profile_photo.php:19 ../../mod/profile_photo.php:169
#: ../../mod/profile_photo.php:180 ../../mod/profile_photo.php:193
-#: ../../mod/message.php:38 ../../mod/message.php:172
+#: ../../mod/message.php:38 ../../mod/message.php:174
#: ../../mod/allfriends.php:9 ../../mod/nogroup.php:25
#: ../../mod/wall_upload.php:66 ../../mod/follow.php:9
#: ../../mod/display.php:180 ../../mod/profiles.php:146
#: ../../mod/profiles.php:567 ../../mod/delegate.php:6
-#: ../../mod/suggest.php:28 ../../mod/invite.php:15 ../../mod/invite.php:83
+#: ../../mod/suggest.php:56 ../../mod/invite.php:15 ../../mod/invite.php:101
#: ../../mod/dfrn_confirm.php:53 ../../addon/facebook/facebook.php:512
#: ../../addon/facebook/facebook.php:518 ../../addon/fbpost/fbpost.php:170
#: ../../addon/fbpost/fbpost.php:176
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:354
-#: ../../addon/tumblr/tumblr.php:34 ../../include/items.php:3987
-#: ../../index.php:340 ../../addon.old/facebook/facebook.php:510
+#: ../../addon/tumblr/tumblr.php:34 ../../include/items.php:4015
+#: ../../index.php:341 ../../addon.old/facebook/facebook.php:510
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:516
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:159 ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:165
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:354
msgstr "Nuova foto da questo URL"
#: ../../mod/crepair.php:166 ../../mod/fsuggest.php:107
-#: ../../mod/events.php:466 ../../mod/photos.php:1028
-#: ../../mod/photos.php:1118 ../../mod/photos.php:1402
-#: ../../mod/photos.php:1442 ../../mod/photos.php:1486
-#: ../../mod/photos.php:1569 ../../mod/install.php:248
+#: ../../mod/events.php:478 ../../mod/photos.php:1075
+#: ../../mod/photos.php:1196 ../../mod/photos.php:1498
+#: ../../mod/photos.php:1549 ../../mod/photos.php:1593
+#: ../../mod/photos.php:1676 ../../mod/install.php:248
#: ../../mod/install.php:286 ../../mod/localtime.php:45 ../../mod/poke.php:199
-#: ../../mod/content.php:710 ../../mod/contacts.php:352
+#: ../../mod/content.php:710 ../../mod/contacts.php:386
#: ../../mod/settings.php:560 ../../mod/settings.php:670
#: ../../mod/settings.php:739 ../../mod/settings.php:811
-#: ../../mod/settings.php:1018 ../../mod/group.php:87 ../../mod/mood.php:137
-#: ../../mod/message.php:301 ../../mod/message.php:527 ../../mod/admin.php:461
-#: ../../mod/admin.php:728 ../../mod/admin.php:865 ../../mod/admin.php:1064
-#: ../../mod/admin.php:1151 ../../mod/profiles.php:626
-#: ../../mod/invite.php:121 ../../addon/fromgplus/fromgplus.php:44
+#: ../../mod/settings.php:1037 ../../mod/manage.php:110 ../../mod/group.php:87
+#: ../../mod/mood.php:137 ../../mod/message.php:335 ../../mod/message.php:564
+#: ../../mod/admin.php:461 ../../mod/admin.php:728 ../../mod/admin.php:865
+#: ../../mod/admin.php:1068 ../../mod/admin.php:1155
+#: ../../mod/profiles.php:626 ../../mod/invite.php:140
+#: ../../addon/fromgplus/fromgplus.php:44
#: ../../addon/facebook/facebook.php:621
#: ../../addon/snautofollow/snautofollow.php:64
#: ../../addon/fbpost/fbpost.php:280 ../../addon/yourls/yourls.php:76
#: ../../addon/numfriends/numfriends.php:85 ../../addon/gnot/gnot.php:88
#: ../../addon/wppost/wppost.php:110 ../../addon/showmore/showmore.php:48
#: ../../addon/piwik/piwik.php:89 ../../addon/twitter/twitter.php:191
-#: ../../addon/twitter/twitter.php:229 ../../addon/twitter/twitter.php:554
+#: ../../addon/twitter/twitter.php:229 ../../addon/twitter/twitter.php:556
#: ../../addon/irc/irc.php:55 ../../addon/fromapp/fromapp.php:77
#: ../../addon/blogger/blogger.php:102 ../../addon/posterous/posterous.php:103
#: ../../view/theme/cleanzero/config.php:80
msgstr "Guida:"
#: ../../mod/help.php:84 ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:225
-#: ../../include/nav.php:86 ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:225
+#: ../../include/nav.php:113 ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:225
msgid "Help"
msgstr "Guida"
-#: ../../mod/help.php:90 ../../index.php:225
+#: ../../mod/help.php:90 ../../index.php:226
msgid "Not Found"
msgstr "Non trovato"
-#: ../../mod/help.php:93 ../../index.php:228
+#: ../../mod/help.php:93 ../../index.php:229
msgid "Page not found."
msgstr "Pagina non trovata."
#: ../../mod/events.php:66
msgid "Event title and start time are required."
-msgstr ""
+msgstr "Titolo e ora di inizio dell'evento sono richiesti."
-#: ../../mod/events.php:279
+#: ../../mod/events.php:291
msgid "l, F j"
msgstr "l j F"
-#: ../../mod/events.php:301
+#: ../../mod/events.php:313
msgid "Edit event"
msgstr "Modifca l'evento"
-#: ../../mod/events.php:323 ../../include/text.php:1246
+#: ../../mod/events.php:335 ../../include/text.php:1258
msgid "link to source"
msgstr "Collegamento all'originale"
-#: ../../mod/events.php:358 ../../view/theme/diabook/theme.php:91
-#: ../../include/nav.php:52 ../../boot.php:1836
+#: ../../mod/events.php:370 ../../view/theme/diabook/theme.php:91
+#: ../../include/nav.php:79 ../../boot.php:1857
msgid "Events"
msgstr "Eventi"
-#: ../../mod/events.php:359
+#: ../../mod/events.php:371
msgid "Create New Event"
msgstr "Crea un nuovo evento"
-#: ../../mod/events.php:360 ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:263
+#: ../../mod/events.php:372 ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:263
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:263
msgid "Previous"
msgstr "Precendente"
-#: ../../mod/events.php:361 ../../mod/install.php:207
+#: ../../mod/events.php:373 ../../mod/install.php:207
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:266
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:266
msgid "Next"
msgstr "Successivo"
-#: ../../mod/events.php:434
+#: ../../mod/events.php:446
msgid "hour:minute"
msgstr "ora:minuti"
-#: ../../mod/events.php:444
+#: ../../mod/events.php:456
msgid "Event details"
msgstr "Dettagli dell'evento"
-#: ../../mod/events.php:445
+#: ../../mod/events.php:457
#, php-format
msgid "Format is %s %s. Starting date and Title are required."
-msgstr ""
+msgstr "Il formato è %s %s. Data di inizio e Titolo sono richiesti."
-#: ../../mod/events.php:447
+#: ../../mod/events.php:459
msgid "Event Starts:"
msgstr "L'evento inizia:"
-#: ../../mod/events.php:447 ../../mod/events.php:461
+#: ../../mod/events.php:459 ../../mod/events.php:473
msgid "Required"
-msgstr ""
+msgstr "Richiesto"
-#: ../../mod/events.php:450
+#: ../../mod/events.php:462
msgid "Finish date/time is not known or not relevant"
msgstr "La data/ora di fine non è definita"
-#: ../../mod/events.php:452
+#: ../../mod/events.php:464
msgid "Event Finishes:"
msgstr "L'evento finisce:"
-#: ../../mod/events.php:455
+#: ../../mod/events.php:467
msgid "Adjust for viewer timezone"
msgstr "Visualizza con il fuso orario di chi legge"
-#: ../../mod/events.php:457
+#: ../../mod/events.php:469
msgid "Description:"
msgstr "Descrizione:"
-#: ../../mod/events.php:459 ../../mod/directory.php:134
+#: ../../mod/events.php:471 ../../mod/directory.php:134
#: ../../addon/forumdirectory/forumdirectory.php:156
#: ../../include/event.php:40 ../../include/bb2diaspora.php:415
-#: ../../boot.php:1358
+#: ../../boot.php:1379
msgid "Location:"
msgstr "Posizione:"
-#: ../../mod/events.php:461
+#: ../../mod/events.php:473
msgid "Title:"
-msgstr ""
+msgstr "Titolo:"
-#: ../../mod/events.php:463
+#: ../../mod/events.php:475
msgid "Share this event"
msgstr "Condividi questo evento"
msgid "System down for maintenance"
msgstr ""
-#: ../../mod/tagrm.php:11 ../../mod/tagrm.php:94 ../../mod/editpost.php:145
-#: ../../mod/dfrn_request.php:848 ../../mod/settings.php:561
-#: ../../mod/settings.php:587 ../../mod/fbrowser.php:81
-#: ../../mod/fbrowser.php:116 ../../addon/js_upload/js_upload.php:45
-#: ../../include/conversation.php:1040
+#: ../../mod/tagrm.php:11 ../../mod/tagrm.php:94 ../../mod/photos.php:202
+#: ../../mod/photos.php:289 ../../mod/editpost.php:148
+#: ../../mod/dfrn_request.php:848 ../../mod/contacts.php:249
+#: ../../mod/settings.php:561 ../../mod/settings.php:587
+#: ../../mod/fbrowser.php:81 ../../mod/fbrowser.php:116
+#: ../../mod/message.php:212 ../../mod/suggest.php:32
+#: ../../addon/js_upload/js_upload.php:45 ../../include/items.php:3897
+#: ../../include/conversation.php:1062
#: ../../addon.old/js_upload/js_upload.php:45
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"
msgid "Remove"
msgstr "Rimuovi"
-#: ../../mod/dfrn_poll.php:99 ../../mod/dfrn_poll.php:530
+#: ../../mod/dfrn_poll.php:101 ../../mod/dfrn_poll.php:534
#, php-format
msgid "%1$s welcomes %2$s"
msgstr ""
msgstr "Vuoi autorizzare questa applicazione per accedere ai messaggi e ai contatti, e / o creare nuovi messaggi per te?"
#: ../../mod/api.php:105 ../../mod/dfrn_request.php:836
-#: ../../mod/settings.php:934 ../../mod/settings.php:940
-#: ../../mod/settings.php:948 ../../mod/settings.php:952
-#: ../../mod/settings.php:957 ../../mod/settings.php:963
-#: ../../mod/settings.php:969 ../../mod/settings.php:975
-#: ../../mod/settings.php:1005 ../../mod/settings.php:1006
-#: ../../mod/settings.php:1007 ../../mod/settings.php:1008
-#: ../../mod/settings.php:1009 ../../mod/register.php:239
-#: ../../mod/profiles.php:606
+#: ../../mod/contacts.php:246 ../../mod/settings.php:934
+#: ../../mod/settings.php:940 ../../mod/settings.php:948
+#: ../../mod/settings.php:952 ../../mod/settings.php:957
+#: ../../mod/settings.php:963 ../../mod/settings.php:969
+#: ../../mod/settings.php:975 ../../mod/settings.php:1005
+#: ../../mod/settings.php:1006 ../../mod/settings.php:1007
+#: ../../mod/settings.php:1008 ../../mod/settings.php:1009
+#: ../../mod/register.php:239 ../../mod/message.php:209
+#: ../../mod/profiles.php:606 ../../mod/suggest.php:29
+#: ../../include/items.php:3894
msgid "Yes"
msgstr "Si"
msgid "No"
msgstr "No"
-#: ../../mod/photos.php:51 ../../boot.php:1829
+#: ../../mod/photos.php:51 ../../boot.php:1850
msgid "Photo Albums"
msgstr "Album foto"
-#: ../../mod/photos.php:59 ../../mod/photos.php:154 ../../mod/photos.php:1009
-#: ../../mod/photos.php:1102 ../../mod/photos.php:1125
-#: ../../mod/photos.php:1626 ../../mod/photos.php:1638
+#: ../../mod/photos.php:59 ../../mod/photos.php:154 ../../mod/photos.php:1055
+#: ../../mod/photos.php:1180 ../../mod/photos.php:1203
+#: ../../mod/photos.php:1733 ../../mod/photos.php:1745
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:115
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:492
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:110
msgid "Contact Photos"
msgstr "Foto dei contatti"
-#: ../../mod/photos.php:66 ../../mod/photos.php:1141 ../../mod/photos.php:1685
+#: ../../mod/photos.php:66 ../../mod/photos.php:1219 ../../mod/photos.php:1792
msgid "Upload New Photos"
msgstr "Carica nuove foto"
msgid "Contact information unavailable"
msgstr "I dati di questo contatto non sono disponibili"
-#: ../../mod/photos.php:154 ../../mod/photos.php:676 ../../mod/photos.php:1102
-#: ../../mod/photos.php:1125 ../../mod/profile_photo.php:74
+#: ../../mod/photos.php:154 ../../mod/photos.php:722 ../../mod/photos.php:1180
+#: ../../mod/photos.php:1203 ../../mod/profile_photo.php:74
#: ../../mod/profile_photo.php:81 ../../mod/profile_photo.php:88
#: ../../mod/profile_photo.php:204 ../../mod/profile_photo.php:296
#: ../../mod/profile_photo.php:305
msgid "Album not found."
msgstr "Album non trovato."
-#: ../../mod/photos.php:182 ../../mod/photos.php:1119
+#: ../../mod/photos.php:187 ../../mod/photos.php:199 ../../mod/photos.php:1197
msgid "Delete Album"
msgstr "Rimuovi album"
-#: ../../mod/photos.php:245 ../../mod/photos.php:1403
+#: ../../mod/photos.php:197
+msgid "Do you really want to delete this photo album and all its photos?"
+msgstr ""
+
+#: ../../mod/photos.php:275 ../../mod/photos.php:286 ../../mod/photos.php:1499
msgid "Delete Photo"
msgstr "Rimuovi foto"
-#: ../../mod/photos.php:607
+#: ../../mod/photos.php:284
+msgid "Do you really want to delete this photo?"
+msgstr ""
+
+#: ../../mod/photos.php:653
#, php-format
msgid "%1$s was tagged in %2$s by %3$s"
msgstr ""
-#: ../../mod/photos.php:607
+#: ../../mod/photos.php:653
msgid "a photo"
msgstr ""
-#: ../../mod/photos.php:712 ../../addon/js_upload/js_upload.php:321
+#: ../../mod/photos.php:758 ../../addon/js_upload/js_upload.php:321
#: ../../addon.old/js_upload/js_upload.php:315
msgid "Image exceeds size limit of "
msgstr "L'immagine supera il limite di"
-#: ../../mod/photos.php:720
+#: ../../mod/photos.php:766
msgid "Image file is empty."
msgstr "Il file dell'immagine è vuoto."
-#: ../../mod/photos.php:752 ../../mod/profile_photo.php:153
+#: ../../mod/photos.php:798 ../../mod/profile_photo.php:153
#: ../../mod/wall_upload.php:112
msgid "Unable to process image."
msgstr "Impossibile caricare l'immagine."
-#: ../../mod/photos.php:779 ../../mod/profile_photo.php:301
+#: ../../mod/photos.php:825 ../../mod/profile_photo.php:301
#: ../../mod/wall_upload.php:138
msgid "Image upload failed."
msgstr "Caricamento immagine fallito."
-#: ../../mod/photos.php:865 ../../mod/community.php:18
+#: ../../mod/photos.php:911 ../../mod/community.php:18
#: ../../mod/dfrn_request.php:761 ../../mod/viewcontacts.php:17
#: ../../mod/display.php:19 ../../mod/search.php:89 ../../mod/directory.php:31
#: ../../addon/forumdirectory/forumdirectory.php:53
msgid "Public access denied."
msgstr "Accesso negato."
-#: ../../mod/photos.php:875
+#: ../../mod/photos.php:921
msgid "No photos selected"
msgstr "Nessuna foto selezionata"
-#: ../../mod/photos.php:976
+#: ../../mod/photos.php:1022
msgid "Access to this item is restricted."
msgstr "Questo oggetto non è visibile a tutti."
-#: ../../mod/photos.php:1037
+#: ../../mod/photos.php:1085
#, php-format
msgid "You have used %1$.2f Mbytes of %2$.2f Mbytes photo storage."
-msgstr ""
+msgstr "Hai usato %1$.2f MBytes su %2$.2f disponibili."
-#: ../../mod/photos.php:1053
+#: ../../mod/photos.php:1120
msgid "Upload Photos"
msgstr "Carica foto"
-#: ../../mod/photos.php:1057 ../../mod/photos.php:1114
+#: ../../mod/photos.php:1124 ../../mod/photos.php:1192
msgid "New album name: "
msgstr "Nome nuovo album: "
-#: ../../mod/photos.php:1058
+#: ../../mod/photos.php:1125
msgid "or existing album name: "
msgstr "o nome di un album esistente: "
-#: ../../mod/photos.php:1059
+#: ../../mod/photos.php:1126
msgid "Do not show a status post for this upload"
msgstr "Non creare un post per questo upload"
-#: ../../mod/photos.php:1061 ../../mod/photos.php:1398
+#: ../../mod/photos.php:1128 ../../mod/photos.php:1494
msgid "Permissions"
msgstr "Permessi"
-#: ../../mod/photos.php:1129
+#: ../../mod/photos.php:1137 ../../mod/photos.php:1503
+#: ../../mod/settings.php:1070
+msgid "Show to Groups"
+msgstr ""
+
+#: ../../mod/photos.php:1138 ../../mod/photos.php:1504
+#: ../../mod/settings.php:1071
+msgid "Show to Contacts"
+msgstr ""
+
+#: ../../mod/photos.php:1139
+msgid "Private Photo"
+msgstr ""
+
+#: ../../mod/photos.php:1140
+msgid "Public Photo"
+msgstr ""
+
+#: ../../mod/photos.php:1207
msgid "Edit Album"
msgstr "Modifica album"
-#: ../../mod/photos.php:1135
+#: ../../mod/photos.php:1213
msgid "Show Newest First"
msgstr ""
-#: ../../mod/photos.php:1137
+#: ../../mod/photos.php:1215
msgid "Show Oldest First"
msgstr ""
-#: ../../mod/photos.php:1170 ../../mod/photos.php:1668
+#: ../../mod/photos.php:1248 ../../mod/photos.php:1775
msgid "View Photo"
msgstr "Vedi foto"
-#: ../../mod/photos.php:1205
+#: ../../mod/photos.php:1283
msgid "Permission denied. Access to this item may be restricted."
msgstr "Permesso negato. L'accesso a questo elemento può essere limitato."
-#: ../../mod/photos.php:1207
+#: ../../mod/photos.php:1285
msgid "Photo not available"
msgstr "Foto non disponibile"
-#: ../../mod/photos.php:1263
+#: ../../mod/photos.php:1341
msgid "View photo"
msgstr "Vedi foto"
-#: ../../mod/photos.php:1263
+#: ../../mod/photos.php:1341
msgid "Edit photo"
msgstr "Modifica foto"
-#: ../../mod/photos.php:1264
+#: ../../mod/photos.php:1342
msgid "Use as profile photo"
msgstr "Usa come foto del profilo"
-#: ../../mod/photos.php:1270 ../../mod/content.php:620
+#: ../../mod/photos.php:1348 ../../mod/content.php:620
#: ../../object/Item.php:106
msgid "Private Message"
msgstr "Messaggio privato"
-#: ../../mod/photos.php:1289
+#: ../../mod/photos.php:1367
msgid "View Full Size"
msgstr "Vedi dimensione intera"
-#: ../../mod/photos.php:1363
+#: ../../mod/photos.php:1441
msgid "Tags: "
msgstr "Tag: "
-#: ../../mod/photos.php:1366
+#: ../../mod/photos.php:1444
msgid "[Remove any tag]"
msgstr "[Rimuovi tutti i tag]"
-#: ../../mod/photos.php:1388
+#: ../../mod/photos.php:1484
msgid "Rotate CW (right)"
msgstr ""
-#: ../../mod/photos.php:1389
+#: ../../mod/photos.php:1485
msgid "Rotate CCW (left)"
msgstr ""
-#: ../../mod/photos.php:1391
+#: ../../mod/photos.php:1487
msgid "New album name"
msgstr "Nuovo nome dell'album"
-#: ../../mod/photos.php:1394
+#: ../../mod/photos.php:1490
msgid "Caption"
msgstr "Titolo"
-#: ../../mod/photos.php:1396
+#: ../../mod/photos.php:1492
msgid "Add a Tag"
msgstr "Aggiungi tag"
-#: ../../mod/photos.php:1400
+#: ../../mod/photos.php:1496
msgid ""
"Example: @bob, @Barbara_Jensen, @jim@example.com, #California, #camping"
msgstr "Esempio: @bob, @Barbara_Jensen, @jim@example.com, #California, #camping"
-#: ../../mod/photos.php:1420 ../../mod/content.php:684
+#: ../../mod/photos.php:1505
+msgid "Private photo"
+msgstr ""
+
+#: ../../mod/photos.php:1506
+msgid "Public photo"
+msgstr ""
+
+#: ../../mod/photos.php:1526 ../../mod/content.php:684
#: ../../object/Item.php:204
msgid "I like this (toggle)"
msgstr "Mi piace (clic per cambiare)"
-#: ../../mod/photos.php:1421 ../../mod/content.php:685
+#: ../../mod/photos.php:1527 ../../mod/content.php:685
#: ../../object/Item.php:205
msgid "I don't like this (toggle)"
msgstr "Non mi piace (clic per cambiare)"
-#: ../../mod/photos.php:1422 ../../include/conversation.php:1000
+#: ../../mod/photos.php:1528 ../../include/conversation.php:1023
msgid "Share"
msgstr "Condividi"
-#: ../../mod/photos.php:1423 ../../mod/editpost.php:121
+#: ../../mod/photos.php:1529 ../../mod/editpost.php:124
#: ../../mod/content.php:499 ../../mod/content.php:883
-#: ../../mod/wallmessage.php:152 ../../mod/message.php:300
-#: ../../mod/message.php:528 ../../include/conversation.php:645
-#: ../../include/conversation.php:1019 ../../object/Item.php:293
+#: ../../mod/wallmessage.php:156 ../../mod/message.php:334
+#: ../../mod/message.php:565 ../../include/conversation.php:646
+#: ../../include/conversation.php:1042 ../../object/Item.php:293
msgid "Please wait"
msgstr "Attendi"
-#: ../../mod/photos.php:1439 ../../mod/photos.php:1483
-#: ../../mod/photos.php:1566 ../../mod/content.php:707
+#: ../../mod/photos.php:1546 ../../mod/photos.php:1590
+#: ../../mod/photos.php:1673 ../../mod/content.php:707
#: ../../object/Item.php:601
msgid "This is you"
msgstr "Questo sei tu"
-#: ../../mod/photos.php:1441 ../../mod/photos.php:1485
-#: ../../mod/photos.php:1568 ../../mod/content.php:709 ../../boot.php:641
+#: ../../mod/photos.php:1548 ../../mod/photos.php:1592
+#: ../../mod/photos.php:1675 ../../mod/content.php:709 ../../boot.php:641
#: ../../object/Item.php:290 ../../object/Item.php:603
msgid "Comment"
msgstr "Commento"
-#: ../../mod/photos.php:1443 ../../mod/photos.php:1487
-#: ../../mod/photos.php:1570 ../../mod/editpost.php:142
-#: ../../mod/content.php:719 ../../include/conversation.php:1037
+#: ../../mod/photos.php:1550 ../../mod/photos.php:1594
+#: ../../mod/photos.php:1677 ../../mod/editpost.php:145
+#: ../../mod/content.php:719 ../../include/conversation.php:1059
#: ../../object/Item.php:613
msgid "Preview"
msgstr "Anteprima"
-#: ../../mod/photos.php:1527 ../../mod/content.php:439
+#: ../../mod/photos.php:1634 ../../mod/content.php:439
#: ../../mod/content.php:741 ../../mod/settings.php:623
#: ../../mod/group.php:171 ../../mod/admin.php:735
-#: ../../include/conversation.php:569 ../../object/Item.php:120
+#: ../../include/conversation.php:570 ../../object/Item.php:120
msgid "Delete"
msgstr "Rimuovi"
-#: ../../mod/photos.php:1674
+#: ../../mod/photos.php:1781
msgid "View Album"
msgstr "Sfoglia l'album"
-#: ../../mod/photos.php:1683
+#: ../../mod/photos.php:1790
msgid "Recent Photos"
msgstr "Foto recenti"
msgstr "Non disponibile."
#: ../../mod/community.php:32 ../../view/theme/diabook/theme.php:93
-#: ../../include/nav.php:101
+#: ../../include/nav.php:128
msgid "Community"
msgstr "Comunità"
msgid "Edit post"
msgstr "Modifica messaggio"
-#: ../../mod/editpost.php:91 ../../include/conversation.php:986
-msgid "Post to Email"
-msgstr "Invia a email"
-
-#: ../../mod/editpost.php:106 ../../mod/content.php:728
+#: ../../mod/editpost.php:109 ../../mod/content.php:728
#: ../../mod/settings.php:622 ../../object/Item.php:110
msgid "Edit"
msgstr "Modifica"
-#: ../../mod/editpost.php:107 ../../mod/wallmessage.php:150
-#: ../../mod/message.php:298 ../../mod/message.php:525
-#: ../../include/conversation.php:1001
+#: ../../mod/editpost.php:110 ../../mod/wallmessage.php:154
+#: ../../mod/message.php:332 ../../mod/message.php:562
+#: ../../include/conversation.php:1024
msgid "Upload photo"
msgstr "Carica foto"
-#: ../../mod/editpost.php:108 ../../include/conversation.php:1002
+#: ../../mod/editpost.php:111 ../../include/conversation.php:1025
msgid "upload photo"
msgstr "carica foto"
-#: ../../mod/editpost.php:109 ../../include/conversation.php:1003
+#: ../../mod/editpost.php:112 ../../include/conversation.php:1026
msgid "Attach file"
msgstr "Allega file"
-#: ../../mod/editpost.php:110 ../../include/conversation.php:1004
+#: ../../mod/editpost.php:113 ../../include/conversation.php:1027
msgid "attach file"
msgstr "allega file"
-#: ../../mod/editpost.php:111 ../../mod/wallmessage.php:151
-#: ../../mod/message.php:299 ../../mod/message.php:526
-#: ../../include/conversation.php:1005
+#: ../../mod/editpost.php:114 ../../mod/wallmessage.php:155
+#: ../../mod/message.php:333 ../../mod/message.php:563
+#: ../../include/conversation.php:1028
msgid "Insert web link"
msgstr "Inserisci link"
-#: ../../mod/editpost.php:112 ../../include/conversation.php:1006
+#: ../../mod/editpost.php:115 ../../include/conversation.php:1029
msgid "web link"
msgstr "link web"
-#: ../../mod/editpost.php:113 ../../include/conversation.php:1007
+#: ../../mod/editpost.php:116 ../../include/conversation.php:1030
msgid "Insert video link"
msgstr "Inserire collegamento video"
-#: ../../mod/editpost.php:114 ../../include/conversation.php:1008
+#: ../../mod/editpost.php:117 ../../include/conversation.php:1031
msgid "video link"
msgstr "link video"
-#: ../../mod/editpost.php:115 ../../include/conversation.php:1009
+#: ../../mod/editpost.php:118 ../../include/conversation.php:1032
msgid "Insert audio link"
msgstr "Inserisci collegamento audio"
-#: ../../mod/editpost.php:116 ../../include/conversation.php:1010
+#: ../../mod/editpost.php:119 ../../include/conversation.php:1033
msgid "audio link"
msgstr "link audio"
-#: ../../mod/editpost.php:117 ../../include/conversation.php:1011
+#: ../../mod/editpost.php:120 ../../include/conversation.php:1034
msgid "Set your location"
msgstr "La tua posizione"
-#: ../../mod/editpost.php:118 ../../include/conversation.php:1012
+#: ../../mod/editpost.php:121 ../../include/conversation.php:1035
msgid "set location"
msgstr "posizione"
-#: ../../mod/editpost.php:119 ../../include/conversation.php:1013
+#: ../../mod/editpost.php:122 ../../include/conversation.php:1036
msgid "Clear browser location"
msgstr "Rimuovi la localizzazione data dal browser"
-#: ../../mod/editpost.php:120 ../../include/conversation.php:1014
+#: ../../mod/editpost.php:123 ../../include/conversation.php:1037
msgid "clear location"
msgstr "canc. pos."
-#: ../../mod/editpost.php:122 ../../include/conversation.php:1020
+#: ../../mod/editpost.php:125 ../../include/conversation.php:1043
msgid "Permission settings"
msgstr "Impostazioni permessi"
-#: ../../mod/editpost.php:130 ../../include/conversation.php:1029
+#: ../../mod/editpost.php:133 ../../include/conversation.php:1052
msgid "CC: email addresses"
msgstr "CC: indirizzi email"
-#: ../../mod/editpost.php:131 ../../include/conversation.php:1030
+#: ../../mod/editpost.php:134 ../../include/conversation.php:1053
msgid "Public post"
msgstr "Messaggio pubblico"
-#: ../../mod/editpost.php:134 ../../include/conversation.php:1016
+#: ../../mod/editpost.php:137 ../../include/conversation.php:1039
msgid "Set title"
msgstr "Scegli un titolo"
-#: ../../mod/editpost.php:136 ../../include/conversation.php:1018
+#: ../../mod/editpost.php:139 ../../include/conversation.php:1041
msgid "Categories (comma-separated list)"
msgstr "Categorie (lista separata da virgola)"
-#: ../../mod/editpost.php:137 ../../include/conversation.php:1032
+#: ../../mod/editpost.php:140 ../../include/conversation.php:1055
msgid "Example: bob@example.com, mary@example.com"
msgstr "Esempio: bob@example.com, mary@example.com"
#: ../../mod/dfrn_request.php:362
msgid "This account has not been configured for email. Request failed."
-msgstr ""
+msgstr "Questo account non è stato configurato per l'email. Richiesta fallita."
#: ../../mod/dfrn_request.php:458
msgid "Unable to resolve your name at the provided location."
#: ../../mod/dfrn_request.php:670
msgid "Hide this contact"
-msgstr ""
+msgstr "Nascondi questo contatto"
#: ../../mod/dfrn_request.php:673
#, php-format
msgid "Submit Request"
msgstr "Invia richiesta"
-#: ../../mod/uexport.php:9 ../../mod/settings.php:30 ../../include/nav.php:140
+#: ../../mod/uexport.php:9 ../../mod/settings.php:30 ../../include/nav.php:167
msgid "Account settings"
msgstr "Parametri account"
#: ../../mod/uexport.php:30 ../../mod/settings.php:56
msgid "Connected apps"
-msgstr ""
+msgstr "Applicazioni collegate"
#: ../../mod/uexport.php:35 ../../mod/uexport.php:80 ../../mod/settings.php:61
msgid "Export personal data"
#: ../../mod/uexport.php:40 ../../mod/settings.php:66
msgid "Remove account"
-msgstr ""
+msgstr "Rimuovi account"
#: ../../mod/uexport.php:48 ../../mod/settings.php:74
-#: ../../mod/newmember.php:22 ../../mod/admin.php:824 ../../mod/admin.php:1029
+#: ../../mod/newmember.php:22 ../../mod/admin.php:824 ../../mod/admin.php:1033
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:225
#: ../../addon/mathjax/mathjax.php:36 ../../view/theme/diabook/theme.php:537
-#: ../../view/theme/diabook/theme.php:658 ../../include/nav.php:140
+#: ../../view/theme/diabook/theme.php:658 ../../include/nav.php:167
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:225
#: ../../addon.old/mathjax/mathjax.php:36
msgid "Settings"
msgid ""
"Enter full path to php executable. You can leave this blank to continue the "
"installation."
-msgstr ""
+msgstr "Inserisci il percorso completo all'eseguibile di php. Puoi lasciare bianco questo campo per continuare l'installazione."
#: ../../mod/install.php:330
msgid "Command line PHP"
msgid "is interested in:"
msgstr "è interessato a:"
-#: ../../mod/match.php:58 ../../mod/suggest.php:59
-#: ../../include/contact_widgets.php:9 ../../boot.php:1296
+#: ../../mod/match.php:58 ../../mod/suggest.php:88
+#: ../../include/contact_widgets.php:9 ../../boot.php:1317
msgid "Connect"
msgstr "Connetti"
msgid "Visible to:"
msgstr "Visibile a:"
-#: ../../mod/content.php:119 ../../mod/network.php:594
+#: ../../mod/content.php:119 ../../mod/network.php:596
msgid "No such group"
msgstr "Nessun gruppo"
-#: ../../mod/content.php:130 ../../mod/network.php:605
+#: ../../mod/content.php:130 ../../mod/network.php:607
msgid "Group is empty"
msgstr "Il gruppo è vuoto"
-#: ../../mod/content.php:134 ../../mod/network.php:609
+#: ../../mod/content.php:134 ../../mod/network.php:611
msgid "Group: "
msgstr "Gruppo: "
#: ../../mod/content.php:438 ../../mod/content.php:740
-#: ../../include/conversation.php:568 ../../object/Item.php:119
+#: ../../include/conversation.php:569 ../../object/Item.php:119
msgid "Select"
msgstr "Seleziona"
#: ../../mod/content.php:472 ../../mod/content.php:852
-#: ../../mod/content.php:853 ../../include/conversation.php:608
+#: ../../mod/content.php:853 ../../include/conversation.php:609
#: ../../object/Item.php:258 ../../object/Item.php:259
#, php-format
msgid "View %s's profile @ %s"
msgstr "Vedi il profilo di %s @ %s"
#: ../../mod/content.php:482 ../../mod/content.php:864
-#: ../../include/conversation.php:628 ../../object/Item.php:272
+#: ../../include/conversation.php:629 ../../object/Item.php:272
#, php-format
msgid "%s from %s"
msgstr "%s da %s"
-#: ../../mod/content.php:497 ../../include/conversation.php:643
+#: ../../mod/content.php:497 ../../include/conversation.php:644
msgid "View in context"
msgstr "Vedi nel contesto"
msgstr[0] "%d commento"
msgstr[1] "%d commenti"
-#: ../../mod/content.php:605 ../../include/text.php:1502
+#: ../../mod/content.php:605 ../../include/text.php:1514
#: ../../object/Item.php:315 ../../object/Item.php:328
msgid "comment"
msgid_plural "comments"
#: ../../mod/content.php:711 ../../object/Item.php:605
msgid "Bold"
-msgstr ""
+msgstr "Grassetto"
#: ../../mod/content.php:712 ../../object/Item.php:606
msgid "Italic"
-msgstr ""
+msgstr "Corsivo"
#: ../../mod/content.php:713 ../../object/Item.php:607
msgid "Underline"
-msgstr ""
+msgstr "Sottolineato"
#: ../../mod/content.php:714 ../../object/Item.php:608
msgid "Quote"
-msgstr ""
+msgstr "Citazione"
#: ../../mod/content.php:715 ../../object/Item.php:609
msgid "Code"
-msgstr ""
+msgstr "Codice"
#: ../../mod/content.php:716 ../../object/Item.php:610
msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Immagine"
#: ../../mod/content.php:717 ../../object/Item.php:611
msgid "Link"
-msgstr ""
+msgstr "Link"
#: ../../mod/content.php:718 ../../object/Item.php:612
msgid "Video"
-msgstr ""
+msgstr "Video"
#: ../../mod/content.php:753 ../../object/Item.php:183
msgid "add star"
msgstr "Scarta"
#: ../../mod/notifications.php:51 ../../mod/notifications.php:164
-#: ../../mod/notifications.php:210 ../../mod/contacts.php:325
-#: ../../mod/contacts.php:379
+#: ../../mod/notifications.php:210 ../../mod/contacts.php:359
+#: ../../mod/contacts.php:413
msgid "Ignore"
msgstr "Ignora"
msgid "System"
msgstr "Sistema"
-#: ../../mod/notifications.php:83 ../../include/nav.php:113
+#: ../../mod/notifications.php:83 ../../include/nav.php:140
msgid "Network"
msgstr "Rete"
msgstr "Personale"
#: ../../mod/notifications.php:93 ../../view/theme/diabook/theme.php:87
-#: ../../include/nav.php:77 ../../include/nav.php:116
+#: ../../include/nav.php:104 ../../include/nav.php:143
msgid "Home"
msgstr "Home"
-#: ../../mod/notifications.php:98 ../../include/nav.php:122
+#: ../../mod/notifications.php:98 ../../include/nav.php:149
msgid "Introductions"
msgstr "Presentazioni"
-#: ../../mod/notifications.php:103 ../../mod/message.php:180
-#: ../../include/nav.php:129
+#: ../../mod/notifications.php:103 ../../mod/message.php:182
+#: ../../include/nav.php:156
msgid "Messages"
msgstr "Messaggi"
msgstr "sugerito da %s"
#: ../../mod/notifications.php:157 ../../mod/notifications.php:204
-#: ../../mod/contacts.php:385
+#: ../../mod/contacts.php:419
msgid "Hide this contact from others"
msgstr "Nascondi questo contatto agli altri"
msgid "No introductions."
msgstr "Nessuna presentazione."
-#: ../../mod/notifications.php:220 ../../include/nav.php:123
+#: ../../mod/notifications.php:220 ../../include/nav.php:150
msgid "Notifications"
msgstr "Notifiche"
#: ../../mod/contacts.php:220
msgid "Contact has been unarchived"
+msgstr "Il contatto è stato dearchiviato"
+
+#: ../../mod/contacts.php:244
+msgid "Do you really want to delete this contact?"
msgstr ""
-#: ../../mod/contacts.php:233
+#: ../../mod/contacts.php:263
msgid "Contact has been removed."
msgstr "Il contatto è stato rimosso."
-#: ../../mod/contacts.php:267
+#: ../../mod/contacts.php:301
#, php-format
msgid "You are mutual friends with %s"
msgstr "Sei amico reciproco con %s"
-#: ../../mod/contacts.php:271
+#: ../../mod/contacts.php:305
#, php-format
msgid "You are sharing with %s"
msgstr "Stai condividendo con %s"
-#: ../../mod/contacts.php:276
+#: ../../mod/contacts.php:310
#, php-format
msgid "%s is sharing with you"
msgstr "%s sta condividendo con te"
-#: ../../mod/contacts.php:293
+#: ../../mod/contacts.php:327
msgid "Private communications are not available for this contact."
msgstr "Le comunicazioni private non sono disponibili per questo contatto."
-#: ../../mod/contacts.php:296
+#: ../../mod/contacts.php:330
msgid "Never"
msgstr "Mai"
-#: ../../mod/contacts.php:300
+#: ../../mod/contacts.php:334
msgid "(Update was successful)"
msgstr "(L'aggiornamento è stato completato)"
-#: ../../mod/contacts.php:300
+#: ../../mod/contacts.php:334
msgid "(Update was not successful)"
msgstr "(L'aggiornamento non è stato completato)"
-#: ../../mod/contacts.php:302
+#: ../../mod/contacts.php:336
msgid "Suggest friends"
msgstr "Suggerisci amici"
-#: ../../mod/contacts.php:306
+#: ../../mod/contacts.php:340
#, php-format
msgid "Network type: %s"
msgstr "Tipo di rete: %s"
-#: ../../mod/contacts.php:309 ../../include/contact_widgets.php:199
+#: ../../mod/contacts.php:343 ../../include/contact_widgets.php:199
#, php-format
msgid "%d contact in common"
msgid_plural "%d contacts in common"
msgstr[0] "%d contatto in comune"
msgstr[1] "%d contatti in comune"
-#: ../../mod/contacts.php:314
+#: ../../mod/contacts.php:348
msgid "View all contacts"
msgstr "Vedi tutti i contatti"
-#: ../../mod/contacts.php:319 ../../mod/contacts.php:378
+#: ../../mod/contacts.php:353 ../../mod/contacts.php:412
#: ../../mod/admin.php:737
msgid "Unblock"
msgstr "Sblocca"
-#: ../../mod/contacts.php:319 ../../mod/contacts.php:378
+#: ../../mod/contacts.php:353 ../../mod/contacts.php:412
#: ../../mod/admin.php:736
msgid "Block"
msgstr "Blocca"
-#: ../../mod/contacts.php:322
+#: ../../mod/contacts.php:356
msgid "Toggle Blocked status"
-msgstr ""
+msgstr "Inverti stato \"Blocca\""
-#: ../../mod/contacts.php:325 ../../mod/contacts.php:379
+#: ../../mod/contacts.php:359 ../../mod/contacts.php:413
msgid "Unignore"
msgstr "Non ignorare"
-#: ../../mod/contacts.php:328
+#: ../../mod/contacts.php:362
msgid "Toggle Ignored status"
-msgstr ""
+msgstr "Inverti stato \"Ignora\""
-#: ../../mod/contacts.php:332
+#: ../../mod/contacts.php:366
msgid "Unarchive"
-msgstr ""
+msgstr "Dearchivia"
-#: ../../mod/contacts.php:332
+#: ../../mod/contacts.php:366
msgid "Archive"
-msgstr ""
+msgstr "Archivia"
-#: ../../mod/contacts.php:335
+#: ../../mod/contacts.php:369
msgid "Toggle Archive status"
-msgstr ""
+msgstr "Inverti stato \"Archiviato\""
-#: ../../mod/contacts.php:338
+#: ../../mod/contacts.php:372
msgid "Repair"
msgstr "Ripara"
-#: ../../mod/contacts.php:341
+#: ../../mod/contacts.php:375
msgid "Advanced Contact Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Impostazioni avanzate Contatto"
-#: ../../mod/contacts.php:347
+#: ../../mod/contacts.php:381
msgid "Communications lost with this contact!"
msgstr ""
-#: ../../mod/contacts.php:350
+#: ../../mod/contacts.php:384
msgid "Contact Editor"
msgstr "Editor dei Contatti"
-#: ../../mod/contacts.php:353
+#: ../../mod/contacts.php:387
msgid "Profile Visibility"
msgstr "Visibilità del profilo"
-#: ../../mod/contacts.php:354
+#: ../../mod/contacts.php:388
#, php-format
msgid ""
"Please choose the profile you would like to display to %s when viewing your "
"profile securely."
msgstr "Seleziona il profilo che vuoi mostrare a %s quando visita il tuo profilo in modo sicuro."
-#: ../../mod/contacts.php:355
+#: ../../mod/contacts.php:389
msgid "Contact Information / Notes"
msgstr "Informazioni / Note sul contatto"
-#: ../../mod/contacts.php:356
+#: ../../mod/contacts.php:390
msgid "Edit contact notes"
msgstr "Modifica note contatto"
-#: ../../mod/contacts.php:361 ../../mod/contacts.php:553
+#: ../../mod/contacts.php:395 ../../mod/contacts.php:585
#: ../../mod/viewcontacts.php:62 ../../mod/nogroup.php:40
#, php-format
msgid "Visit %s's profile [%s]"
msgstr "Visita il profilo di %s [%s]"
-#: ../../mod/contacts.php:362
+#: ../../mod/contacts.php:396
msgid "Block/Unblock contact"
msgstr "Blocca/Sblocca contatto"
-#: ../../mod/contacts.php:363
+#: ../../mod/contacts.php:397
msgid "Ignore contact"
msgstr "Ignora il contatto"
-#: ../../mod/contacts.php:364
+#: ../../mod/contacts.php:398
msgid "Repair URL settings"
msgstr "Impostazioni riparazione URL"
-#: ../../mod/contacts.php:365
+#: ../../mod/contacts.php:399
msgid "View conversations"
msgstr "Vedi conversazioni"
-#: ../../mod/contacts.php:367
+#: ../../mod/contacts.php:401
msgid "Delete contact"
msgstr "Rimuovi contatto"
-#: ../../mod/contacts.php:371
+#: ../../mod/contacts.php:405
msgid "Last update:"
msgstr "Ultimo aggiornamento:"
-#: ../../mod/contacts.php:373
+#: ../../mod/contacts.php:407
msgid "Update public posts"
msgstr "Aggiorna messaggi pubblici"
-#: ../../mod/contacts.php:375 ../../mod/admin.php:1209
+#: ../../mod/contacts.php:409 ../../mod/admin.php:1213
msgid "Update now"
msgstr "Aggiorna adesso"
-#: ../../mod/contacts.php:382
+#: ../../mod/contacts.php:416
msgid "Currently blocked"
msgstr "Bloccato"
-#: ../../mod/contacts.php:383
+#: ../../mod/contacts.php:417
msgid "Currently ignored"
msgstr "Ignorato"
-#: ../../mod/contacts.php:384
+#: ../../mod/contacts.php:418
msgid "Currently archived"
-msgstr ""
+msgstr "Al momento archiviato"
-#: ../../mod/contacts.php:385
+#: ../../mod/contacts.php:419
msgid ""
"Replies/likes to your public posts <strong>may</strong> still be visible"
msgstr "Risposte ai tuoi post pubblici <strong>possono</strong> essere comunque visibili"
-#: ../../mod/contacts.php:438
+#: ../../mod/contacts.php:470
msgid "Suggestions"
msgstr "Suggerimenti"
-#: ../../mod/contacts.php:441
+#: ../../mod/contacts.php:473
msgid "Suggest potential friends"
-msgstr ""
+msgstr "Suggerisci potenziali amici"
-#: ../../mod/contacts.php:444 ../../mod/group.php:194
+#: ../../mod/contacts.php:476 ../../mod/group.php:194
msgid "All Contacts"
msgstr "Tutti i contatti"
-#: ../../mod/contacts.php:447
+#: ../../mod/contacts.php:479
msgid "Show all contacts"
-msgstr ""
+msgstr "Mostra tutti i contatti"
-#: ../../mod/contacts.php:450
+#: ../../mod/contacts.php:482
msgid "Unblocked"
-msgstr ""
+msgstr "Sbloccato"
-#: ../../mod/contacts.php:453
+#: ../../mod/contacts.php:485
msgid "Only show unblocked contacts"
-msgstr ""
+msgstr "Mostra solo contatti non bloccati"
-#: ../../mod/contacts.php:457
+#: ../../mod/contacts.php:489
msgid "Blocked"
-msgstr ""
+msgstr "Bloccato"
-#: ../../mod/contacts.php:460
+#: ../../mod/contacts.php:492
msgid "Only show blocked contacts"
-msgstr ""
+msgstr "Mostra solo contatti bloccati"
-#: ../../mod/contacts.php:464
+#: ../../mod/contacts.php:496
msgid "Ignored"
-msgstr ""
+msgstr "Ignorato"
-#: ../../mod/contacts.php:467
+#: ../../mod/contacts.php:499
msgid "Only show ignored contacts"
-msgstr ""
+msgstr "Mostra solo contatti ignorati"
-#: ../../mod/contacts.php:471
+#: ../../mod/contacts.php:503
msgid "Archived"
-msgstr ""
+msgstr "Achiviato"
-#: ../../mod/contacts.php:474
+#: ../../mod/contacts.php:506
msgid "Only show archived contacts"
-msgstr ""
+msgstr "Mostra solo contatti archiviati"
-#: ../../mod/contacts.php:478
+#: ../../mod/contacts.php:510
msgid "Hidden"
-msgstr ""
+msgstr "Nascosto"
-#: ../../mod/contacts.php:481
+#: ../../mod/contacts.php:513
msgid "Only show hidden contacts"
-msgstr ""
+msgstr "Mostra solo contatti nascosti"
-#: ../../mod/contacts.php:529
+#: ../../mod/contacts.php:561
msgid "Mutual Friendship"
msgstr "Amicizia reciproca"
-#: ../../mod/contacts.php:533
+#: ../../mod/contacts.php:565
msgid "is a fan of yours"
msgstr "è un tuo fan"
-#: ../../mod/contacts.php:537
+#: ../../mod/contacts.php:569
msgid "you are a fan of"
msgstr "sei un fan di"
-#: ../../mod/contacts.php:554 ../../mod/nogroup.php:41
+#: ../../mod/contacts.php:586 ../../mod/nogroup.php:41
msgid "Edit contact"
msgstr "Modifca contatto"
-#: ../../mod/contacts.php:575 ../../view/theme/diabook/theme.php:89
-#: ../../include/nav.php:144
+#: ../../mod/contacts.php:607 ../../view/theme/diabook/theme.php:89
+#: ../../include/nav.php:171
msgid "Contacts"
msgstr "Contatti"
-#: ../../mod/contacts.php:579
+#: ../../mod/contacts.php:611
msgid "Search your contacts"
msgstr "Cerca nei tuoi contatti"
-#: ../../mod/contacts.php:580 ../../mod/directory.php:59
+#: ../../mod/contacts.php:612 ../../mod/directory.php:59
#: ../../addon/forumdirectory/forumdirectory.php:81
msgid "Finding: "
msgstr "Ricerca: "
-#: ../../mod/contacts.php:581 ../../mod/directory.php:61
+#: ../../mod/contacts.php:613 ../../mod/directory.php:61
#: ../../addon/forumdirectory/forumdirectory.php:83
#: ../../include/contact_widgets.php:33
msgid "Find"
"Password reset failed."
msgstr "La richiesta non può essere verificata. (Puoi averla già richiesta precendentemente). Reimpostazione password fallita."
-#: ../../mod/lostpass.php:84 ../../boot.php:1030
+#: ../../mod/lostpass.php:84 ../../boot.php:1051
msgid "Password Reset"
msgstr "Reimpostazione password"
#: ../../addon/impressum/impressum.php:78
#: ../../addon/openstreetmap/openstreetmap.php:104
#: ../../addon/altpager/altpager.php:107 ../../addon/mathjax/mathjax.php:66
-#: ../../addon/piwik/piwik.php:105 ../../addon/twitter/twitter.php:548
+#: ../../addon/piwik/piwik.php:105 ../../addon/twitter/twitter.php:550
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:495
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:144
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:78
#: ../../mod/settings.php:895
msgid "Normal Account Page"
-msgstr ""
+msgstr "Pagina Account Normale"
#: ../../mod/settings.php:896
msgid "This account is a normal personal profile"
#: ../../mod/settings.php:899
msgid "Soapbox Page"
-msgstr ""
+msgstr "Pagina Sandbox"
#: ../../mod/settings.php:900
msgid "Automatically approve all connection/friend requests as read-only fans"
#: ../../mod/settings.php:903
msgid "Community Forum/Celebrity Account"
-msgstr ""
+msgstr "Account Celebrità/Forum comunitario"
#: ../../mod/settings.php:904
msgid ""
#: ../../mod/settings.php:907
msgid "Automatic Friend Page"
-msgstr ""
+msgstr "Pagina con amicizia automatica"
#: ../../mod/settings.php:908
msgid "Automatically approve all connection/friend requests as friends"
#: ../../mod/settings.php:911
msgid "Private Forum [Experimental]"
-msgstr ""
+msgstr "Forum privato [sperimentale]"
#: ../../mod/settings.php:912
msgid "Private forum - approved members only"
-msgstr ""
+msgstr "Forum privato - solo membri approvati"
#: ../../mod/settings.php:924
msgid "OpenID:"
#: ../../mod/settings.php:1009
msgid "Only expire posts by others:"
-msgstr ""
+msgstr "Fai scadere solo i post degli altri:"
-#: ../../mod/settings.php:1016
+#: ../../mod/settings.php:1035
msgid "Account Settings"
msgstr "Impostazioni account"
-#: ../../mod/settings.php:1024
+#: ../../mod/settings.php:1043
msgid "Password Settings"
msgstr "Impostazioni password"
-#: ../../mod/settings.php:1025
+#: ../../mod/settings.php:1044
msgid "New Password:"
msgstr "Nuova password:"
-#: ../../mod/settings.php:1026
+#: ../../mod/settings.php:1045
msgid "Confirm:"
msgstr "Conferma:"
-#: ../../mod/settings.php:1026
+#: ../../mod/settings.php:1045
msgid "Leave password fields blank unless changing"
msgstr "Lascia questi campi in bianco per non effettuare variazioni alla password"
-#: ../../mod/settings.php:1030
+#: ../../mod/settings.php:1049
msgid "Basic Settings"
msgstr "Impostazioni base"
-#: ../../mod/settings.php:1031 ../../include/profile_advanced.php:15
+#: ../../mod/settings.php:1050 ../../include/profile_advanced.php:15
msgid "Full Name:"
msgstr "Nome completo:"
-#: ../../mod/settings.php:1032
+#: ../../mod/settings.php:1051
msgid "Email Address:"
msgstr "Indirizzo Email:"
-#: ../../mod/settings.php:1033
+#: ../../mod/settings.php:1052
msgid "Your Timezone:"
msgstr "Il tuo fuso orario:"
-#: ../../mod/settings.php:1034
+#: ../../mod/settings.php:1053
msgid "Default Post Location:"
msgstr "Località predefinita:"
-#: ../../mod/settings.php:1035
+#: ../../mod/settings.php:1054
msgid "Use Browser Location:"
msgstr "Usa la località rilevata dal browser:"
-#: ../../mod/settings.php:1038
+#: ../../mod/settings.php:1057
msgid "Security and Privacy Settings"
msgstr "Impostazioni di sicurezza e privacy"
-#: ../../mod/settings.php:1040
+#: ../../mod/settings.php:1059
msgid "Maximum Friend Requests/Day:"
msgstr "Numero massimo di richieste di amicizia al giorno:"
-#: ../../mod/settings.php:1040 ../../mod/settings.php:1059
+#: ../../mod/settings.php:1059 ../../mod/settings.php:1089
msgid "(to prevent spam abuse)"
msgstr "(per prevenire lo spam)"
-#: ../../mod/settings.php:1041
+#: ../../mod/settings.php:1060
msgid "Default Post Permissions"
msgstr "Permessi predefiniti per i messaggi"
-#: ../../mod/settings.php:1042
+#: ../../mod/settings.php:1061
msgid "(click to open/close)"
msgstr "(clicca per aprire/chiudere)"
-#: ../../mod/settings.php:1059
+#: ../../mod/settings.php:1072
+msgid "Default Private Post"
+msgstr ""
+
+#: ../../mod/settings.php:1073
+msgid "Default Public Post"
+msgstr ""
+
+#: ../../mod/settings.php:1077
+msgid "Default Permissions for New Posts"
+msgstr ""
+
+#: ../../mod/settings.php:1089
msgid "Maximum private messages per day from unknown people:"
msgstr "Numero massimo di messaggi privati da utenti sconosciuti per giorno:"
-#: ../../mod/settings.php:1062
+#: ../../mod/settings.php:1092
msgid "Notification Settings"
msgstr "Impostazioni notifiche"
-#: ../../mod/settings.php:1063
+#: ../../mod/settings.php:1093
msgid "By default post a status message when:"
msgstr ""
-#: ../../mod/settings.php:1064
+#: ../../mod/settings.php:1094
msgid "accepting a friend request"
msgstr ""
-#: ../../mod/settings.php:1065
+#: ../../mod/settings.php:1095
msgid "joining a forum/community"
msgstr ""
-#: ../../mod/settings.php:1066
+#: ../../mod/settings.php:1096
msgid "making an <em>interesting</em> profile change"
msgstr ""
-#: ../../mod/settings.php:1067
+#: ../../mod/settings.php:1097
msgid "Send a notification email when:"
msgstr "Invia una mail di notifica quando:"
-#: ../../mod/settings.php:1068
+#: ../../mod/settings.php:1098
msgid "You receive an introduction"
msgstr "Ricevi una presentazione"
-#: ../../mod/settings.php:1069
+#: ../../mod/settings.php:1099
msgid "Your introductions are confirmed"
msgstr "Le tue presentazioni sono confermate"
-#: ../../mod/settings.php:1070
+#: ../../mod/settings.php:1100
msgid "Someone writes on your profile wall"
msgstr "Qualcuno scrive sulla bacheca del tuo profilo"
-#: ../../mod/settings.php:1071
+#: ../../mod/settings.php:1101
msgid "Someone writes a followup comment"
msgstr "Qualcuno scrive un commento a un tuo messaggio"
-#: ../../mod/settings.php:1072
+#: ../../mod/settings.php:1102
msgid "You receive a private message"
msgstr "Ricevi un messaggio privato"
-#: ../../mod/settings.php:1073
+#: ../../mod/settings.php:1103
msgid "You receive a friend suggestion"
msgstr "Hai ricevuto un suggerimento di amicizia"
-#: ../../mod/settings.php:1074
+#: ../../mod/settings.php:1104
msgid "You are tagged in a post"
msgstr "Sei stato taggato in un post"
-#: ../../mod/settings.php:1075
+#: ../../mod/settings.php:1105
msgid "You are poked/prodded/etc. in a post"
msgstr ""
-#: ../../mod/settings.php:1078
+#: ../../mod/settings.php:1108
msgid "Advanced Account/Page Type Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Impostazioni avanzate Account/Tipo di pagina"
-#: ../../mod/settings.php:1079
+#: ../../mod/settings.php:1109
msgid "Change the behaviour of this account for special situations"
-msgstr ""
+msgstr "Modifica il comportamento di questo account in situazioni speciali"
-#: ../../mod/manage.php:94
+#: ../../mod/manage.php:106
msgid "Manage Identities and/or Pages"
msgstr "Gestisci indentità e/o pagine"
-#: ../../mod/manage.php:97
+#: ../../mod/manage.php:107
msgid ""
"Toggle between different identities or community/group pages which share "
"your account details or which you have been granted \"manage\" permissions"
msgstr "Cambia tra differenti identità o pagine comunità/gruppi che condividono il tuo account o per cui hai i permessi di gestione"
-#: ../../mod/manage.php:99
+#: ../../mod/manage.php:108
msgid "Select an identity to manage: "
msgstr "Seleziona un'identità da gestire:"
#: ../../mod/network.php:400
msgid "Sort by Comment Date"
-msgstr ""
+msgstr "Ordina per data commento"
#: ../../mod/network.php:403
msgid "Posted Order"
#: ../../mod/network.php:406
msgid "Sort by Post Date"
-msgstr ""
+msgstr "Ordina per data messaggio"
#: ../../mod/network.php:447
msgid "Posts that mention or involve you"
-msgstr ""
+msgstr "Messaggi che ti citano o coinvolgono"
#: ../../mod/network.php:453
msgid "New"
#: ../../mod/network.php:456
msgid "Activity Stream - by date"
-msgstr ""
+msgstr "Activity Stream - per data"
#: ../../mod/network.php:462
msgid "Shared Links"
#: ../../mod/network.php:465
msgid "Interesting Links"
-msgstr ""
+msgstr "Link Interessanti"
#: ../../mod/network.php:471
msgid "Starred"
#: ../../mod/network.php:474
msgid "Favourite Posts"
-msgstr ""
+msgstr "Messaggi preferiti"
#: ../../mod/network.php:546
#, php-format
msgid "Private messages to this group are at risk of public disclosure."
msgstr "I messaggi privati su questo gruppo potrebbero risultare visibili anche pubblicamente."
-#: ../../mod/network.php:619
+#: ../../mod/network.php:621
msgid "Contact: "
msgstr "Contatto:"
-#: ../../mod/network.php:621
+#: ../../mod/network.php:623
msgid "Private messages to this person are at risk of public disclosure."
msgstr "I messaggi privati a questa persona potrebbero risultare visibili anche pubblicamente."
-#: ../../mod/network.php:626
+#: ../../mod/network.php:628
msgid "Invalid contact."
msgstr "Contatto non valido."
-#: ../../mod/notes.php:44 ../../boot.php:1843
+#: ../../mod/notes.php:44 ../../boot.php:1864
msgid "Personal Notes"
msgstr "Note personali"
msgid "No recipient."
msgstr "Nessun destinatario."
-#: ../../mod/wallmessage.php:123 ../../mod/wallmessage.php:131
-#: ../../mod/message.php:249 ../../mod/message.php:257
-#: ../../mod/message.php:429 ../../mod/message.php:437
-#: ../../include/conversation.php:936 ../../include/conversation.php:954
+#: ../../mod/wallmessage.php:127 ../../mod/wallmessage.php:135
+#: ../../mod/message.php:283 ../../mod/message.php:291
+#: ../../mod/message.php:466 ../../mod/message.php:474
+#: ../../include/conversation.php:940 ../../include/conversation.php:958
msgid "Please enter a link URL:"
msgstr "Inserisci l'indirizzo del link:"
-#: ../../mod/wallmessage.php:138 ../../mod/message.php:285
+#: ../../mod/wallmessage.php:142 ../../mod/message.php:319
msgid "Send Private Message"
msgstr "Invia un messaggio privato"
-#: ../../mod/wallmessage.php:139
+#: ../../mod/wallmessage.php:143
#, php-format
msgid ""
"If you wish for %s to respond, please check that the privacy settings on "
"your site allow private mail from unknown senders."
msgstr "Se vuoi che %s ti risponda, controlla che le tue impostazioni di privacy permettano la ricezione di messaggi privati da mittenti sconosciuti."
-#: ../../mod/wallmessage.php:140 ../../mod/message.php:286
-#: ../../mod/message.php:516
+#: ../../mod/wallmessage.php:144 ../../mod/message.php:320
+#: ../../mod/message.php:553
msgid "To:"
msgstr "A:"
-#: ../../mod/wallmessage.php:141 ../../mod/message.php:291
-#: ../../mod/message.php:518
+#: ../../mod/wallmessage.php:145 ../../mod/message.php:325
+#: ../../mod/message.php:555
msgid "Subject:"
msgstr "Oggetto:"
-#: ../../mod/wallmessage.php:147 ../../mod/message.php:295
-#: ../../mod/message.php:521 ../../mod/invite.php:115
+#: ../../mod/wallmessage.php:151 ../../mod/message.php:329
+#: ../../mod/message.php:558 ../../mod/invite.php:134
msgid "Your message:"
msgstr "Il tuo messaggio:"
#: ../../mod/newmember.php:32 ../../mod/profperm.php:103
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:88 ../../include/profile_advanced.php:7
-#: ../../include/profile_advanced.php:84 ../../include/nav.php:50
-#: ../../boot.php:1819
+#: ../../include/profile_advanced.php:84 ../../include/nav.php:77
+#: ../../boot.php:1840
msgid "Profile"
msgstr "Profilo"
msgid "Group name changed."
msgstr "Il nome del gruppo è cambiato."
-#: ../../mod/group.php:72 ../../mod/profperm.php:19 ../../index.php:339
+#: ../../mod/group.php:72 ../../mod/profperm.php:19 ../../index.php:340
msgid "Permission denied"
msgstr "Permesso negato"
msgid "Choose a nickname: "
msgstr "Scegli un nome utente: "
-#: ../../mod/register.php:275 ../../include/nav.php:81 ../../boot.php:991
+#: ../../mod/register.php:275 ../../include/nav.php:108 ../../boot.php:1012
msgid "Register"
msgstr "Registrati"
msgid "People Search"
msgstr "Cerca persone"
-#: ../../mod/like.php:145 ../../mod/subthread.php:87 ../../mod/tagger.php:62
+#: ../../mod/like.php:151 ../../mod/subthread.php:87 ../../mod/tagger.php:62
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:171
-#: ../../view/theme/diabook/theme.php:464 ../../include/text.php:1498
-#: ../../include/diaspora.php:1860 ../../include/conversation.php:125
-#: ../../include/conversation.php:253
+#: ../../view/theme/diabook/theme.php:464 ../../include/text.php:1510
+#: ../../include/diaspora.php:1860 ../../include/conversation.php:126
+#: ../../include/conversation.php:254
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:163
msgid "photo"
msgstr "foto"
-#: ../../mod/like.php:145 ../../mod/like.php:298 ../../mod/subthread.php:87
+#: ../../mod/like.php:151 ../../mod/like.php:322 ../../mod/subthread.php:87
#: ../../mod/tagger.php:62 ../../addon/facebook/facebook.php:1600
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:166
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:175
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:459
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:468 ../../include/diaspora.php:1860
-#: ../../include/conversation.php:120 ../../include/conversation.php:129
-#: ../../include/conversation.php:248 ../../include/conversation.php:257
+#: ../../include/conversation.php:121 ../../include/conversation.php:130
+#: ../../include/conversation.php:249 ../../include/conversation.php:258
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:1598
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:158
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:167
msgid "status"
msgstr "stato"
-#: ../../mod/like.php:162 ../../addon/facebook/facebook.php:1604
+#: ../../mod/like.php:168 ../../addon/facebook/facebook.php:1604
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:180
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:473 ../../include/diaspora.php:1876
-#: ../../include/conversation.php:136
+#: ../../include/conversation.php:137
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:1602
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:172
#, php-format
msgid "%1$s likes %2$s's %3$s"
msgstr "A %1$s piace %3$s di %2$s"
-#: ../../mod/like.php:164 ../../include/conversation.php:139
+#: ../../mod/like.php:170 ../../include/conversation.php:140
#, php-format
msgid "%1$s doesn't like %2$s's %3$s"
msgstr "A %1$s non piace %3$s di %2$s"
msgstr "Accesso negato."
#: ../../mod/fbrowser.php:25 ../../view/theme/diabook/theme.php:90
-#: ../../include/nav.php:51 ../../boot.php:1826
+#: ../../include/nav.php:78 ../../boot.php:1847
msgid "Photos"
msgstr "Foto"
msgid "Unable to locate original post."
msgstr "Impossibile trovare il messaggio originale."
-#: ../../mod/item.php:288
+#: ../../mod/item.php:292
msgid "Empty post discarded."
msgstr "Messaggio vuoto scartato."
-#: ../../mod/item.php:424 ../../mod/wall_upload.php:135
+#: ../../mod/item.php:428 ../../mod/wall_upload.php:135
#: ../../mod/wall_upload.php:144 ../../mod/wall_upload.php:151
#: ../../include/message.php:144
msgid "Wall Photos"
msgstr "Foto della bacheca"
-#: ../../mod/item.php:837
+#: ../../mod/item.php:841
msgid "System error. Post not saved."
msgstr "Errore di sistema. Messaggio non salvato."
-#: ../../mod/item.php:862
+#: ../../mod/item.php:866
#, php-format
msgid ""
"This message was sent to you by %s, a member of the Friendica social "
"network."
msgstr "Questo messaggio ti è stato inviato da %s, un membro del social network Friendica."
-#: ../../mod/item.php:864
+#: ../../mod/item.php:868
#, php-format
msgid "You may visit them online at %s"
msgstr "Puoi visitarli online su %s"
-#: ../../mod/item.php:865
+#: ../../mod/item.php:869
msgid ""
"Please contact the sender by replying to this post if you do not wish to "
"receive these messages."
msgstr "Contatta il mittente rispondendo a questo post se non vuoi ricevere questi messaggi."
-#: ../../mod/item.php:867
+#: ../../mod/item.php:871
#, php-format
msgid "%s posted an update."
msgstr "%s ha inviato un aggiornamento."
-#: ../../mod/mood.php:62 ../../include/conversation.php:226
+#: ../../mod/mood.php:62 ../../include/conversation.php:227
#, php-format
msgid "%1$s is currently %2$s"
msgstr ""
msgid "Please enter your password for verification:"
msgstr "Inserisci la tua password per verifica:"
-#: ../../mod/message.php:9 ../../include/nav.php:132
+#: ../../mod/navigation.php:20 ../../include/nav.php:34
+msgid "Nothing new here"
+msgstr "Niente di nuovo qui"
+
+#: ../../mod/navigation.php:24 ../../include/nav.php:38
+msgid "Clear notifications"
+msgstr ""
+
+#: ../../mod/message.php:9 ../../include/nav.php:159
msgid "New Message"
msgstr "Nuovo messaggio"
msgid "Unable to locate contact information."
msgstr "Impossibile trovare le informazioni del contatto."
-#: ../../mod/message.php:195
+#: ../../mod/message.php:207
+msgid "Do you really want to delete this message?"
+msgstr ""
+
+#: ../../mod/message.php:227
msgid "Message deleted."
msgstr "Messaggio eliminato."
-#: ../../mod/message.php:225
+#: ../../mod/message.php:258
msgid "Conversation removed."
msgstr "Conversazione rimossa."
-#: ../../mod/message.php:334
+#: ../../mod/message.php:371
msgid "No messages."
msgstr "Nessun messaggio."
-#: ../../mod/message.php:341
+#: ../../mod/message.php:378
#, php-format
msgid "Unknown sender - %s"
msgstr "Mittente sconosciuto - %s"
-#: ../../mod/message.php:344
+#: ../../mod/message.php:381
#, php-format
msgid "You and %s"
msgstr "Tu e %s"
-#: ../../mod/message.php:347
+#: ../../mod/message.php:384
#, php-format
msgid "%s and You"
-msgstr ""
+msgstr "%s e Tu"
-#: ../../mod/message.php:368 ../../mod/message.php:509
+#: ../../mod/message.php:405 ../../mod/message.php:546
msgid "Delete conversation"
msgstr "Elimina la conversazione"
-#: ../../mod/message.php:371
+#: ../../mod/message.php:408
msgid "D, d M Y - g:i A"
msgstr "D d M Y - G:i"
-#: ../../mod/message.php:374
+#: ../../mod/message.php:411
#, php-format
msgid "%d message"
msgid_plural "%d messages"
msgstr[0] "%d messaggio"
msgstr[1] "%d messaggi"
-#: ../../mod/message.php:413
+#: ../../mod/message.php:450
msgid "Message not available."
msgstr "Messaggio non disponibile."
-#: ../../mod/message.php:483
+#: ../../mod/message.php:520
msgid "Delete message"
msgstr "Elimina il messaggio"
-#: ../../mod/message.php:511
+#: ../../mod/message.php:548
msgid ""
"No secure communications available. You <strong>may</strong> be able to "
"respond from the sender's profile page."
msgstr "Nessuna comunicazione sicura disponibile, <strong>Potresti</strong> essere in grado di rispondere dalla pagina del profilo del mittente."
-#: ../../mod/message.php:515
+#: ../../mod/message.php:552
msgid "Send Reply"
msgstr "Invia la risposta"
msgid "Plugins"
msgstr "Plugin"
-#: ../../mod/admin.php:99 ../../mod/admin.php:1027 ../../mod/admin.php:1063
+#: ../../mod/admin.php:99 ../../mod/admin.php:1031 ../../mod/admin.php:1067
msgid "Themes"
msgstr "Temi"
#: ../../mod/admin.php:100
msgid "DB updates"
-msgstr ""
+msgstr "Aggiornamenti Database"
-#: ../../mod/admin.php:115 ../../mod/admin.php:122 ../../mod/admin.php:1150
+#: ../../mod/admin.php:115 ../../mod/admin.php:122 ../../mod/admin.php:1154
msgid "Logs"
msgstr "Log"
-#: ../../mod/admin.php:120 ../../include/nav.php:151
+#: ../../mod/admin.php:120 ../../include/nav.php:178
msgid "Admin"
msgstr "Amministrazione"
#: ../../mod/admin.php:187
msgid "Blog Account"
-msgstr ""
+msgstr "Account Blog"
#: ../../mod/admin.php:188
msgid "Private Forum"
-msgstr ""
+msgstr "Forum Privato"
#: ../../mod/admin.php:207
msgid "Message queues"
msgstr ""
#: ../../mod/admin.php:212 ../../mod/admin.php:459 ../../mod/admin.php:726
-#: ../../mod/admin.php:821 ../../mod/admin.php:863 ../../mod/admin.php:1026
-#: ../../mod/admin.php:1062 ../../mod/admin.php:1149
+#: ../../mod/admin.php:821 ../../mod/admin.php:863 ../../mod/admin.php:1030
+#: ../../mod/admin.php:1066 ../../mod/admin.php:1153
msgid "Administration"
msgstr "Amministrazione"
#: ../../mod/admin.php:452
msgid "No SSL policy, links will track page SSL state"
-msgstr ""
+msgstr "Nessuna gestione SSL, i link seguiranno lo stato SSL della pagina"
#: ../../mod/admin.php:453
msgid "Force all links to use SSL"
#: ../../mod/admin.php:454
msgid "Self-signed certificate, use SSL for local links only (discouraged)"
-msgstr ""
+msgstr "Certificato auto-firmato, usa SSL solo per i link locali (sconsigliato)"
#: ../../mod/admin.php:463
msgid "File upload"
#: ../../mod/admin.php:475
msgid "SSL link policy"
-msgstr ""
+msgstr "Gestione link SSL"
#: ../../mod/admin.php:475
msgid "Determines whether generated links should be forced to use SSL"
-msgstr ""
+msgstr "Determina se i link generati devono essere forzati a usare SSL"
#: ../../mod/admin.php:476
msgid "'Share' element"
#: ../../mod/admin.php:505
msgid "Delivery interval"
-msgstr ""
+msgstr "Intervallo di invio"
#: ../../mod/admin.php:505
msgid ""
"Delay background delivery processes by this many seconds to reduce system "
"load. Recommend: 4-5 for shared hosts, 2-3 for virtual private servers. 0-1 "
"for large dedicated servers."
-msgstr ""
+msgstr "Ritarda il processo di invio in background di n secondi per ridurre il carico di sistema. Raccomandato: 4-5 per host condivisit, 2-3 per VPS. 0-1 per grandi server dedicati."
#: ../../mod/admin.php:506
msgid "Poll interval"
#: ../../mod/admin.php:532
msgid "Update has been marked successful"
-msgstr ""
+msgstr "L'aggiornamento è stato segnato come di successo"
#: ../../mod/admin.php:542
#, php-format
msgid "Executing %s failed. Check system logs."
-msgstr ""
+msgstr "Fallita l'esecuzione di %s. Controlla i log di sistema."
#: ../../mod/admin.php:545
#, php-format
msgid "Update %s was successfully applied."
-msgstr ""
+msgstr "L'aggiornamento %s è stato applicato con successo"
#: ../../mod/admin.php:549
#, php-format
msgid "Update %s did not return a status. Unknown if it succeeded."
-msgstr ""
+msgstr "L'aggiornamento %s non ha riportato uno stato. Non so se è andato a buon fine."
#: ../../mod/admin.php:552
#, php-format
msgid "Update function %s could not be found."
-msgstr ""
+msgstr "La funzione di aggiornamento %s non puo' essere trovata."
#: ../../mod/admin.php:567
msgid "No failed updates."
-msgstr ""
+msgstr "Nessun aggiornamento fallito."
#: ../../mod/admin.php:571
msgid "Failed Updates"
-msgstr ""
+msgstr "Aggiornamenti falliti"
#: ../../mod/admin.php:572
msgid ""
#, php-format
msgid "%s user blocked/unblocked"
msgid_plural "%s users blocked/unblocked"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%s utente bloccato/sbloccato"
+msgstr[1] "%s utenti bloccati/sbloccati"
#: ../../mod/admin.php:606
#, php-format
msgid "Plugin %s enabled."
msgstr "Plugin %s abilitato."
-#: ../../mod/admin.php:799 ../../mod/admin.php:997
+#: ../../mod/admin.php:799 ../../mod/admin.php:1001
msgid "Disable"
msgstr "Disabilita"
-#: ../../mod/admin.php:801 ../../mod/admin.php:999
+#: ../../mod/admin.php:801 ../../mod/admin.php:1003
msgid "Enable"
msgstr "Abilita"
-#: ../../mod/admin.php:823 ../../mod/admin.php:1028
+#: ../../mod/admin.php:823 ../../mod/admin.php:1032
msgid "Toggle"
msgstr "Inverti"
-#: ../../mod/admin.php:831 ../../mod/admin.php:1038
+#: ../../mod/admin.php:831 ../../mod/admin.php:1042
msgid "Author: "
msgstr "Autore: "
-#: ../../mod/admin.php:832 ../../mod/admin.php:1039
+#: ../../mod/admin.php:832 ../../mod/admin.php:1043
msgid "Maintainer: "
msgstr "Manutentore: "
msgid "No themes found."
msgstr "Nessun tema trovato."
-#: ../../mod/admin.php:1020
+#: ../../mod/admin.php:1024
msgid "Screenshot"
-msgstr ""
+msgstr "Anteprima"
-#: ../../mod/admin.php:1068
+#: ../../mod/admin.php:1072
msgid "[Experimental]"
msgstr "[Sperimentale]"
-#: ../../mod/admin.php:1069
+#: ../../mod/admin.php:1073
msgid "[Unsupported]"
msgstr "[Non supportato]"
-#: ../../mod/admin.php:1096
+#: ../../mod/admin.php:1100
msgid "Log settings updated."
msgstr "Impostazioni Log aggiornate."
-#: ../../mod/admin.php:1152
+#: ../../mod/admin.php:1156
msgid "Clear"
msgstr "Pulisci"
-#: ../../mod/admin.php:1158
+#: ../../mod/admin.php:1162
msgid "Debugging"
msgstr "Debugging"
-#: ../../mod/admin.php:1159
+#: ../../mod/admin.php:1163
msgid "Log file"
msgstr "File di Log"
-#: ../../mod/admin.php:1159
+#: ../../mod/admin.php:1163
msgid ""
"Must be writable by web server. Relative to your Friendica top-level "
"directory."
msgstr "Deve essere scrivibile dal server web. Relativo alla tua directory Friendica."
-#: ../../mod/admin.php:1160
+#: ../../mod/admin.php:1164
msgid "Log level"
msgstr "Livello di Log"
-#: ../../mod/admin.php:1210
+#: ../../mod/admin.php:1214
msgid "Close"
msgstr "Chiudi"
-#: ../../mod/admin.php:1216
+#: ../../mod/admin.php:1220
msgid "FTP Host"
msgstr "Indirizzo FTP"
-#: ../../mod/admin.php:1217
+#: ../../mod/admin.php:1221
msgid "FTP Path"
msgstr "Percorso FTP"
-#: ../../mod/admin.php:1218
+#: ../../mod/admin.php:1222
msgid "FTP User"
msgstr "Utente FTP"
-#: ../../mod/admin.php:1219
+#: ../../mod/admin.php:1223
msgid "FTP Password"
msgstr "Pasword FTP"
-#: ../../mod/profile.php:21 ../../boot.php:1204
+#: ../../mod/profile.php:21 ../../boot.php:1225
msgid "Requested profile is not available."
msgstr "Profilo richiesto non disponibile."
#: ../../mod/openid.php:24
msgid "OpenID protocol error. No ID returned."
-msgstr ""
+msgstr "Errore protocollo OpenID. Nessun ID ricevuto."
#: ../../mod/openid.php:53
msgid ""
"Account not found and OpenID registration is not permitted on this site."
-msgstr ""
+msgstr "L'account non è stato trovato, e la registrazione via OpenID non è permessa su questo sito."
#: ../../mod/openid.php:93 ../../include/auth.php:112
#: ../../include/auth.php:175
#: ../../mod/follow.php:27
msgid "Contact added"
-msgstr ""
+msgstr "Contatto aggiunto"
#: ../../mod/common.php:42
msgid "Common Friends"
#: ../../mod/share.php:44
msgid "link"
-msgstr ""
+msgstr "collegamento"
#: ../../mod/display.php:177
msgid "Item has been removed."
msgstr "Nessuna applicazione installata."
#: ../../mod/search.php:99 ../../include/text.php:738
-#: ../../include/text.php:739 ../../include/nav.php:91
+#: ../../include/text.php:739 ../../include/nav.php:118
msgid "Search"
msgstr "Cerca"
#: ../../mod/profiles.php:325
msgid "Likes"
-msgstr ""
+msgstr "Mi piace"
#: ../../mod/profiles.php:329
msgid "Dislikes"
-msgstr ""
+msgstr "Non mi piace"
#: ../../mod/profiles.php:333
msgid "Work/Employment"
#: ../../mod/profiles.php:360
msgid "Address"
-msgstr ""
+msgstr "Indirizzo"
#: ../../mod/profiles.php:367 ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:183
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:183
#: ../../mod/profiles.php:517
msgid " and "
-msgstr ""
+msgstr "e "
#: ../../mod/profiles.php:525
msgid "public profile"
#: ../../mod/profiles.php:645
msgid "Since [date]:"
-msgstr ""
+msgstr "Dal [data]:"
#: ../../mod/profiles.php:646 ../../include/profile_advanced.php:46
msgid "Sexual Preference:"
#: ../../mod/profiles.php:648 ../../include/profile_advanced.php:50
msgid "Hometown:"
-msgstr ""
+msgstr "Paese natale:"
#: ../../mod/profiles.php:649 ../../include/profile_advanced.php:54
msgid "Political Views:"
#: ../../mod/profiles.php:653 ../../include/profile_advanced.php:62
msgid "Likes:"
-msgstr ""
+msgstr "Mi piace:"
#: ../../mod/profiles.php:654 ../../include/profile_advanced.php:64
msgid "Dislikes:"
-msgstr ""
+msgstr "Non mi piace:"
#: ../../mod/profiles.php:655
msgid "Example: fishing photography software"
msgid "Edit/Manage Profiles"
msgstr "Modifica / Gestisci profili"
-#: ../../mod/profiles.php:722 ../../boot.php:1324
+#: ../../mod/profiles.php:722 ../../boot.php:1345
msgid "Change profile photo"
msgstr "Cambia la foto del profilo"
-#: ../../mod/profiles.php:723 ../../boot.php:1325
+#: ../../mod/profiles.php:723 ../../boot.php:1346
msgid "Create New Profile"
msgstr "Crea un nuovo profilo"
-#: ../../mod/profiles.php:734 ../../boot.php:1335
+#: ../../mod/profiles.php:734 ../../boot.php:1356
msgid "Profile Image"
msgstr "Immagine del Profilo"
-#: ../../mod/profiles.php:736 ../../boot.php:1338
+#: ../../mod/profiles.php:736 ../../boot.php:1359
msgid "visible to everybody"
msgstr "visibile a tutti"
-#: ../../mod/profiles.php:737 ../../boot.php:1339
+#: ../../mod/profiles.php:737 ../../boot.php:1360
msgid "Edit visibility"
msgstr "Modifica visibilità"
-#: ../../mod/filer.php:30 ../../include/conversation.php:940
-#: ../../include/conversation.php:958
+#: ../../mod/filer.php:30 ../../include/conversation.php:944
+#: ../../include/conversation.php:962
msgid "Save to Folder:"
-msgstr ""
+msgstr "Salva nella Cartella:"
#: ../../mod/filer.php:30
msgid "- select -"
-msgstr ""
+msgstr "- seleziona -"
-#: ../../mod/tagger.php:95 ../../include/conversation.php:265
+#: ../../mod/tagger.php:95 ../../include/conversation.php:266
#, php-format
msgid "%1$s tagged %2$s's %3$s with %4$s"
msgstr "%1$s ha taggato %3$s di %2$s con %4$s"
msgid "No potential page delegates located."
msgstr "Nessun potenziale delegato per la pagina è stato trovato."
-#: ../../mod/delegate.php:121 ../../include/nav.php:138
+#: ../../mod/delegate.php:121 ../../include/nav.php:165
msgid "Delegate Page Management"
msgstr "Gestione delegati per la pagina"
#: ../../mod/babel.php:17
msgid "Source (bbcode) text:"
-msgstr ""
+msgstr "Testo sorgente (bbcode):"
#: ../../mod/babel.php:23
msgid "Source (Diaspora) text to convert to BBcode:"
msgid "diaspora2bb: "
msgstr ""
-#: ../../mod/suggest.php:38 ../../view/theme/diabook/theme.php:520
+#: ../../mod/suggest.php:27
+msgid "Do you really want to delete this suggestion?"
+msgstr ""
+
+#: ../../mod/suggest.php:66 ../../view/theme/diabook/theme.php:520
#: ../../include/contact_widgets.php:34
msgid "Friend Suggestions"
msgstr "Contatti suggeriti"
-#: ../../mod/suggest.php:44
+#: ../../mod/suggest.php:72
msgid ""
"No suggestions available. If this is a new site, please try again in 24 "
"hours."
msgstr "Nessun suggerimento disponibile. Se questo è un sito nuovo, riprova tra 24 ore."
-#: ../../mod/suggest.php:61
+#: ../../mod/suggest.php:90
msgid "Ignore/Hide"
msgstr "Ignora / Nascondi"
#: ../../mod/directory.php:136
#: ../../addon/forumdirectory/forumdirectory.php:158
-#: ../../include/profile_advanced.php:17 ../../boot.php:1360
+#: ../../include/profile_advanced.php:17 ../../boot.php:1381
msgid "Gender:"
msgstr "Genere:"
#: ../../mod/directory.php:138
#: ../../addon/forumdirectory/forumdirectory.php:160
-#: ../../include/profile_advanced.php:37 ../../boot.php:1363
+#: ../../include/profile_advanced.php:37 ../../boot.php:1384
msgid "Status:"
msgstr "Stato:"
#: ../../mod/directory.php:140
#: ../../addon/forumdirectory/forumdirectory.php:162
-#: ../../include/profile_advanced.php:48 ../../boot.php:1365
+#: ../../include/profile_advanced.php:48 ../../boot.php:1386
msgid "Homepage:"
msgstr "Homepage:"
msgstr "Informazioni:"
#: ../../mod/directory.php:187
-#: ../../addon/forumdirectory/forumdirectory.php:203
+#: ../../addon/forumdirectory/forumdirectory.php:201
msgid "No entries (some entries may be hidden)."
msgstr "Nessuna voce (qualche voce potrebbe essere nascosta)."
-#: ../../mod/invite.php:37
+#: ../../mod/invite.php:27
+msgid "Total invitation limit exceeded."
+msgstr ""
+
+#: ../../mod/invite.php:49
#, php-format
msgid "%s : Not a valid email address."
msgstr "%s: non è un indirizzo email valido."
-#: ../../mod/invite.php:61
+#: ../../mod/invite.php:73
msgid "Please join us on Friendica"
+msgstr "Unisiciti a noi su Friendica"
+
+#: ../../mod/invite.php:84
+msgid "Invitation limit exceeded. Please contact your site administrator."
msgstr ""
-#: ../../mod/invite.php:71
+#: ../../mod/invite.php:89
#, php-format
msgid "%s : Message delivery failed."
msgstr "%s: la consegna del messaggio fallita."
-#: ../../mod/invite.php:75
+#: ../../mod/invite.php:93
#, php-format
msgid "%d message sent."
msgid_plural "%d messages sent."
msgstr[0] "%d messaggio inviato."
msgstr[1] "%d messaggi inviati."
-#: ../../mod/invite.php:94
+#: ../../mod/invite.php:112
msgid "You have no more invitations available"
msgstr "Non hai altri inviti disponibili"
-#: ../../mod/invite.php:102
+#: ../../mod/invite.php:120
#, php-format
msgid ""
"Visit %s for a list of public sites that you can join. Friendica members on "
"other sites can all connect with each other, as well as with members of many"
" other social networks."
-msgstr ""
+msgstr "Visita %s per una lista di siti pubblici a cui puoi iscriverti. I membri Friendica su altri siti possono collegarsi uno con l'altro, come con membri di molti altri social network."
-#: ../../mod/invite.php:104
+#: ../../mod/invite.php:122
#, php-format
msgid ""
"To accept this invitation, please visit and register at %s or any other "
"public Friendica website."
-msgstr ""
+msgstr "Per accettare questo invito, visita e resitrati su %s o su un'altro sito web Friendica aperto al pubblico."
-#: ../../mod/invite.php:105
+#: ../../mod/invite.php:123
#, php-format
msgid ""
"Friendica sites all inter-connect to create a huge privacy-enhanced social "
"web that is owned and controlled by its members. They can also connect with "
"many traditional social networks. See %s for a list of alternate Friendica "
"sites you can join."
-msgstr ""
+msgstr "I siti Friendica son tutti collegati tra loro per creare una grossa rete sociale rispettosa della privacy, posseduta e controllata dai suoi membri. I siti Friendica possono anche collegarsi a molti altri social network tradizionali. Vai su %s per una lista di siti Friendica alternativi a cui puoi iscriverti."
-#: ../../mod/invite.php:108
+#: ../../mod/invite.php:126
msgid ""
"Our apologies. This system is not currently configured to connect with other"
" public sites or invite members."
-msgstr ""
+msgstr "Ci scusiamo, questo sistema non è configurato per collegarsi con altri siti pubblici o per invitare membri."
-#: ../../mod/invite.php:113
+#: ../../mod/invite.php:132
msgid "Send invitations"
msgstr "Invia inviti"
-#: ../../mod/invite.php:114
+#: ../../mod/invite.php:133
msgid "Enter email addresses, one per line:"
msgstr "Inserisci gli indirizzi email, uno per riga:"
-#: ../../mod/invite.php:116
+#: ../../mod/invite.php:135
msgid ""
"You are cordially invited to join me and other close friends on Friendica - "
"and help us to create a better social web."
-msgstr ""
+msgstr "Sei cordialmente invitato a unirti a me ed ad altri amici su Friendica, e ad aiutarci a creare una rete sociale migliore."
-#: ../../mod/invite.php:118
+#: ../../mod/invite.php:137
msgid "You will need to supply this invitation code: $invite_code"
msgstr "Sarà necessario fornire questo codice invito: $invite_code"
-#: ../../mod/invite.php:118
+#: ../../mod/invite.php:137
msgid ""
"Once you have registered, please connect with me via my profile page at:"
msgstr "Una volta registrato, connettiti con me dal mio profilo:"
-#: ../../mod/invite.php:120
+#: ../../mod/invite.php:139
msgid ""
"For more information about the Friendica project and why we feel it is "
"important, please visit http://friendica.com"
-msgstr ""
+msgstr "Per maggiori informazioni sul progetto Friendica e perchè pensiamo sia importante, visita http://friendica.com"
#: ../../mod/dfrn_confirm.php:119
msgid ""
"This may occasionally happen if contact was requested by both persons and it"
" has already been approved."
-msgstr ""
+msgstr "Questo puo' accadere occasionalmente se la richiesta di contatto era stata inviata da entrambe le persone e già approvata."
#: ../../mod/dfrn_confirm.php:237
msgid "Response from remote site was not understood."
msgstr "Impossibile impostare la foto del contatto."
#: ../../mod/dfrn_confirm.php:477 ../../include/diaspora.php:621
-#: ../../include/conversation.php:171
+#: ../../include/conversation.php:172
#, php-format
msgid "%1$s is now friends with %2$s"
msgstr "%1$s e %2$s adesso sono amici"
#: ../../addon/fromgplus/fromgplus.php:39
#: ../../addon.old/fromgplus/fromgplus.php:35
msgid "Google Account ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID Google Account"
#: ../../addon/fromgplus/fromgplus.php:59
#: ../../addon.old/fromgplus/fromgplus.php:55
msgid "Google+ Import Settings saved."
-msgstr ""
+msgstr "Impostazioni Importa Google+ salvate"
#: ../../addon/facebook/facebook.php:525
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:523
msgid ""
"The correctness of the API Key could not be detected. Something strange's "
"going on."
-msgstr ""
+msgstr "L' API Key non puo' essere verificata. Sta succedendo qualcosa di strano."
#: ../../addon/facebook/facebook.php:768 ../../addon/fbpost/fbpost.php:319
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:766
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:768
#, php-format
msgid "Polling Interval in minutes (minimum %1$s minutes)"
-msgstr ""
+msgstr "Intervallo di poling in minuti (minimo %1$s minuti)"
#: ../../addon/facebook/facebook.php:771
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:769
msgid ""
"Synchronize comments (no comments on Facebook are missed, at the cost of "
"increased system load)"
-msgstr ""
+msgstr "Sincronizza i commenti (non vengono persi commenti su Facebook, al prezzo di un maggior carico di sistema)"
#: ../../addon/facebook/facebook.php:775
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:773
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:1222
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:683
msgid "Your Facebook connection became invalid. Please Re-authenticate."
-msgstr ""
+msgstr "La tua connessione con Facebook è diventata invalida. Per favore ri-autenticati."
#: ../../addon/facebook/facebook.php:1225 ../../addon/fbpost/fbpost.php:844
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:1223
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:684
msgid "Facebook connection became invalid"
-msgstr ""
+msgstr "La connessione Facebook è diventata invalida."
#: ../../addon/facebook/facebook.php:1226 ../../addon/fbpost/fbpost.php:845
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:1224
"Hi %1$s,\n"
"\n"
"The connection between your accounts on %2$s and Facebook became invalid. This usually happens after you change your Facebook-password. To enable the connection again, you have to %3$sre-authenticate the Facebook-connector%4$s."
-msgstr ""
+msgstr "Ciao %1$s,\n\nLa tua connesione tra il tuo account su %2$s e Facebook è diventata invalida. Questo succede di solito dopo che hai cambiato la tua password su Facebook. Per abilitare nuovamente la connessione, devi %3$sri-autenticare il connettore Facebook%4$s"
#: ../../addon/snautofollow/snautofollow.php:32
#: ../../addon.old/snautofollow/snautofollow.php:32
#: ../../addon/widgets/widget_friendheader.php:40
#: ../../addon.old/widgets/widget_friendheader.php:40
msgid "Get added to this list!"
-msgstr ""
+msgstr "Aggiungiti a questa lista!"
#: ../../addon/widgets/widgets.php:57 ../../addon.old/widgets/widgets.php:56
msgid "Generate new key"
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:27
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:27
msgid "hug"
-msgstr ""
+msgstr "abbraccia"
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:27
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:27
msgid "hugged"
-msgstr ""
+msgstr "ha abbracciato"
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:28
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:28
msgid "kiss"
-msgstr ""
+msgstr "bacia"
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:28
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:28
msgid "kissed"
-msgstr ""
+msgstr "ha baciato"
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:29
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:29
msgid "raise eyebrows at"
-msgstr ""
+msgstr "solleva un sopracciglio a"
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:29
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:29
msgid "raised their eyebrows at"
-msgstr ""
+msgstr "ha sollevato un sopracciglio a"
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:30
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:30
msgid "insult"
-msgstr ""
+msgstr "insulta"
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:30
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:30
msgid "insulted"
-msgstr ""
+msgstr "ha insultato"
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:31
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:31
msgid "praise"
-msgstr ""
+msgstr "prega"
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:31
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:31
msgid "praised"
-msgstr ""
+msgstr "ha pregato"
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:32
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:32
msgid "be dubious of"
-msgstr ""
+msgstr "è dubbioso di"
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:32
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:32
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:33
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:33
msgid "eat"
-msgstr ""
+msgstr "mangia"
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:33
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:33
msgid "ate"
-msgstr ""
+msgstr "ha mangiato"
#: ../../addon/morepokes/morepokes.php:34
#: ../../addon.old/morepokes/morepokes.php:34
#: ../../addon.old/page/page.php:130
#: ../../addon.old/forumlist/forumlist.php:94
msgid "Forums:"
-msgstr ""
+msgstr "Forum:"
#: ../../addon/page/page.php:166 ../../addon.old/page/page.php:166
msgid "Page settings updated."
#: ../../addon/page/page.php:203 ../../addon.old/page/page.php:203
msgid "Show pages/forums on profile page"
-msgstr ""
+msgstr "Mostra pagine/forum sulla pagina profilo"
#: ../../addon/planets/planets.php:150 ../../addon.old/planets/planets.php:150
msgid "Planets Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Impostazioni Planet"
#: ../../addon/planets/planets.php:152 ../../addon.old/planets/planets.php:152
msgid "Enable Planets Plugin"
-msgstr ""
+msgstr "Abilita plugin Planet"
#: ../../addon/forumdirectory/forumdirectory.php:22
msgid "Forum Directory"
msgstr ""
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:28
-#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:34 ../../include/nav.php:64
-#: ../../boot.php:1016 ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:28
+#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:34 ../../include/nav.php:91
+#: ../../boot.php:1037 ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:28
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:34
#: ../../addon.old/communityhome/twillingham/communityhome.php:28
#: ../../addon.old/communityhome/twillingham/communityhome.php:34
msgstr "Ultimi \"mi piace\""
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:163
-#: ../../view/theme/diabook/theme.php:456 ../../include/text.php:1496
-#: ../../include/conversation.php:117 ../../include/conversation.php:245
+#: ../../view/theme/diabook/theme.php:456 ../../include/text.php:1508
+#: ../../include/conversation.php:118 ../../include/conversation.php:246
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:155
msgid "event"
msgstr "l'evento"
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_backend.inc.php:214
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_backend.inc.php:229
msgid "No access"
-msgstr ""
+msgstr "Nessun accesso"
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:30
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:738
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:143
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:422
msgid "Go back to the calendar"
-msgstr ""
+msgstr "Torna al calendario"
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:144
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:144
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:146
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:239
msgid "Calendar"
-msgstr ""
+msgstr "Calendario"
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:163
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:163
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:185
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:185
msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descrizione"
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:188
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:188
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:260
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:481
msgid "Days"
-msgstr ""
+msgstr "Giorni"
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:231
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:254
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:372
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:255
msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Mese"
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:377
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:377
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:449
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:449
msgid "Notification"
-msgstr ""
+msgstr "Notifica"
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:466
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:466
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:478
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:478
msgid "Hours"
-msgstr ""
+msgstr "Ore"
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:479
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:479
msgid "Minutes"
-msgstr ""
+msgstr "Minuti"
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:480
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:480
#: ../../addon/dav/common/wdcal_configuration.php:148
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_configuration.php:148
msgid "U.S. Time Format (mm/dd/YYYY)"
-msgstr ""
+msgstr "Formato data americano (mm/gg/AAAA)"
#: ../../addon/dav/common/wdcal_configuration.php:243
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_configuration.php:243
msgid "German Time Format (dd.mm.YYYY)"
-msgstr ""
+msgstr "Formato data europeo (gg.mm.AAAA)"
#: ../../addon/dav/common/dav_caldav_backend_private.inc.php:39
#: ../../addon.old/dav/common/dav_caldav_backend_private.inc.php:39
#: ../../addon.old/dav/friendica/dav_carddav_backend_virtual_friendica.inc.php:36
#: ../../addon.old/dav/friendica/dav_carddav_backend_virtual_friendica.inc.php:59
msgid "Friendica-Contacts"
-msgstr ""
+msgstr "Contatti Friendica"
#: ../../addon/dav/friendica/dav_carddav_backend_virtual_friendica.inc.php:60
#: ../../addon.old/dav/friendica/dav_carddav_backend_virtual_friendica.inc.php:60
msgid "Your Friendica-Contacts"
-msgstr ""
+msgstr "I tuoi contatti Friendica"
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:99
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:136
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:232
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:232
msgid "Today"
-msgstr ""
+msgstr "Oggi"
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:241
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:241
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:248
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:248
msgid "Week"
-msgstr ""
+msgstr "Settimana"
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:260
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:260
msgid "Reload"
-msgstr ""
+msgstr "Ricarica"
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:271
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:271
msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data"
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:313
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:313
msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Errore"
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:380
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:380
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:424
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:424
msgid "Calendar Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Impostazioni Calendario"
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:430
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:430
msgid "Date format"
-msgstr ""
+msgstr "Formato data"
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:439
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:439
msgid "Time zone"
-msgstr ""
+msgstr "Fuso orario"
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:445
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:445
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:496
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:496
msgid "Limitations"
-msgstr ""
+msgstr "Limitazioni"
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:500
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:82
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:500
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:82
msgid "Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Attenzione"
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:504
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:504
msgid "Synchronization (iPhone, Thunderbird Lightning, Android, ...)"
-msgstr ""
+msgstr "Sincronizzazione (iPhone, Thunderbird Lightning, Android, ...)"
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:511
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:511
msgid "Synchronizing this calendar with the iPhone"
-msgstr ""
+msgstr "Sincronizzare questo calendario con l'iPhone"
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:522
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:522
msgid "Synchronizing your Friendica-Contacts with the iPhone"
-msgstr ""
+msgstr "Sincronizzare i tuoi contatti di Friendica con l'iPhone"
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:202
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:202
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:242
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:242
msgid "Extended calendar with CalDAV-support"
-msgstr ""
+msgstr "Calendario esteso con supporto CalDAV"
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:279
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:280 ../../include/delivery.php:468
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:309
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:309
msgid "The database tables have been installed."
-msgstr ""
+msgstr "Le tabelle del database sono state installate."
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:310
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:310
msgid "An error occurred during the installation."
-msgstr ""
+msgstr "Errore durante l'installazione."
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:316
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:316
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:333
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:333
msgid "No system-wide settings yet."
-msgstr ""
+msgstr "Nessun settaggio di sistema ancora."
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:336
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:336
msgid "Database status"
-msgstr ""
+msgstr "Stato database"
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:339
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:339
msgid "Installed"
-msgstr ""
+msgstr "Installato"
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:343
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:343
msgid "Upgrade needed"
-msgstr ""
+msgstr "Aggiornamento richiesto"
#: ../../addon/dav/friendica/main.php:343
#: ../../addon.old/dav/friendica/main.php:343
#: ../../addon/impressum/impressum.php:88
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:88
msgid "How to contact the operator via email. (will be displayed obfuscated)"
-msgstr ""
+msgstr "Come contattare l'operatore via email. (verrà mostrato offuscato)"
#: ../../addon/impressum/impressum.php:89
#: ../../addon.old/impressum/impressum.php:89
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:14
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:14
msgid "Could NOT install Libravatar successfully.<br>It requires PHP >= 5.3"
-msgstr ""
+msgstr "Non è possibile installare Libravatar.<br>Richiede PHP >= 5.3"
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:73
#: ../../addon/gravatar/gravatar.php:71
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:74
#: ../../addon.old/gravatar/gravatar.php:72
msgid "random geometric pattern"
-msgstr ""
+msgstr "schema geometrico casuale"
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:75
#: ../../addon/gravatar/gravatar.php:73
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:75
#: ../../addon.old/gravatar/gravatar.php:73
msgid "monster face"
-msgstr ""
+msgstr "faccia di mostro"
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:76
#: ../../addon/gravatar/gravatar.php:74
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:83
#, php-format
msgid "Your PHP version %s is lower than the required PHP >= 5.3."
-msgstr ""
+msgstr "La tua versione %s è minore della richiesta PHP >= 5.3."
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:84
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:84
msgid "This addon is not functional on your server."
-msgstr ""
+msgstr "Questo addon non è funzionante sul tuo server."
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:93
#: ../../addon/gravatar/gravatar.php:89
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:93
#: ../../addon.old/gravatar/gravatar.php:89
msgid "Information"
-msgstr ""
+msgstr "Informazione"
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:93
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:93
"Gravatar addon is installed. Please disable the Gravatar addon.<br>The "
"Libravatar addon will fall back to Gravatar if nothing was found at "
"Libravatar."
-msgstr ""
+msgstr "L'addon Gravatar è installato. Disabilita l'addon Gravatar.<br>\nL'addon Libravatar si appoggerà a Gravatar se non trova nulla su Libravatar."
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:100
#: ../../addon/gravatar/gravatar.php:96
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:100
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:100
msgid "Select default avatar image if none was found. See README"
-msgstr ""
+msgstr "Seleziona l'immagine di default se non viene trovato niente. Vedi README"
#: ../../addon/libravatar/libravatar.php:112
#: ../../addon.old/libravatar/libravatar.php:112
msgid "Libravatar settings updated."
-msgstr ""
+msgstr "Impostazioni Libravatar aggiornate."
#: ../../addon/libertree/libertree.php:36
#: ../../addon.old/libertree/libertree.php:36
#: ../../addon/altpager/altpager.php:46
#: ../../addon.old/altpager/altpager.php:46
msgid "Altpager settings updated."
-msgstr ""
+msgstr "Impostazioni Altpager aggiornate."
#: ../../addon/altpager/altpager.php:83
#: ../../addon.old/altpager/altpager.php:79
msgid "Alternate Pagination Setting"
-msgstr ""
+msgstr "Impostazioni Paginatore Alternativo"
#: ../../addon/altpager/altpager.php:85
#: ../../addon.old/altpager/altpager.php:81
msgid "Use links to \"newer\" and \"older\" pages in place of page numbers?"
-msgstr ""
+msgstr "Usa i collegamenti \"nuovi\" e \"vecchi\" al posto dei numeri di pagina?"
#: ../../addon/altpager/altpager.php:99
msgid "Force global use of the alternate pager"
"Libravatar addon is installed, too. Please disable Libravatar addon or this "
"Gravatar addon.<br>The Libravatar addon will fall back to Gravatar if "
"nothing was found at Libravatar."
-msgstr ""
+msgstr "I'addon Libravatar è installto. Disabilita l'addon Libravatar o questo addon Gravatar<br>L'addon Libravatar si appoggerà a Gravatar se non trova nulla su Libravatar."
#: ../../addon/gravatar/gravatar.php:96
#: ../../addon.old/gravatar/gravatar.php:96
#: ../../addon/ijpost/ijpost.php:39 ../../addon.old/ijpost/ijpost.php:39
msgid "Post to Insanejournal"
-msgstr ""
+msgstr "Invia a Insanejournal"
#: ../../addon/ijpost/ijpost.php:70 ../../addon.old/ijpost/ijpost.php:70
msgid "InsaneJournal Post Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Impostazioni Invio a InsaneJournal "
#: ../../addon/ijpost/ijpost.php:72 ../../addon.old/ijpost/ijpost.php:72
msgid "Enable InsaneJournal Post Plugin"
-msgstr ""
+msgstr "Abilita il plugin Invio a InsaneJournal"
#: ../../addon/ijpost/ijpost.php:77 ../../addon.old/ijpost/ijpost.php:77
msgid "InsaneJournal username"
-msgstr ""
+msgstr "Nome utente InsaneJournal"
#: ../../addon/ijpost/ijpost.php:82 ../../addon.old/ijpost/ijpost.php:82
msgid "InsaneJournal password"
-msgstr ""
+msgstr "Password InsaneJournal"
#: ../../addon/ijpost/ijpost.php:87 ../../addon.old/ijpost/ijpost.php:87
msgid "Post to InsaneJournal by default"
-msgstr ""
+msgstr "Invia sempre a InsaneJournal"
#: ../../addon/jappixmini/jappixmini.php:266
#: ../../addon.old/jappixmini/jappixmini.php:266
msgid "Add contact"
msgstr ""
-#: ../../addon/viewsrc/viewsrc.php:37 ../../addon.old/viewsrc/viewsrc.php:37
+#: ../../addon/viewsrc/viewsrc.php:39 ../../addon.old/viewsrc/viewsrc.php:37
msgid "View Source"
msgstr "Vedi sorgente"
"details from unknown viewers?</em>) the link potentially included in public "
"postings relayed to StatusNet will lead the visitor to a blank page "
"informing the visitor that the access to your profile has been restricted."
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Nota</strong>: A causa delle tue impostazioni di privacy(<em>Nascondi i dettagli del tuo profilo ai visitatori sconosciuti?</em>) il link potenzialmente incluse nei messaggi pubblici inviati a StatusNet porterà i visitatori a una pagina bianca con una nota che li informa che l'accesso al tuo profilo è stato limitato."
#: ../../addon/statusnet/statusnet.php:351
#: ../../addon.old/statusnet/statusnet.php:339
#: ../../addon/wppost/wppost.php:207 ../../addon.old/wppost/wppost.php:207
msgid "Read the original post and comment stream on Friendica"
-msgstr ""
+msgstr "Leggi il messaggio originale e i commenti su Friendica"
#: ../../addon/showmore/showmore.php:38
#: ../../addon.old/showmore/showmore.php:38
#: ../../addon/showmore/showmore.php:44
#: ../../addon.old/showmore/showmore.php:44
msgid "Cutting posts after how much characters"
-msgstr ""
+msgstr "Dopo quanti caratteri tagliare il messaggio"
#: ../../addon/showmore/showmore.php:65
#: ../../addon.old/showmore/showmore.php:65
msgid ""
"Absolute path to your Piwik installation. (without protocol (http/s), with "
"trailing slash)"
-msgstr ""
+msgstr "Percorso assoluto alla tua installazione di Piwik, senza il protocollo (http/https), con la barra alla fine"
#: ../../addon/piwik/piwik.php:91 ../../addon.old/piwik/piwik.php:91
msgid "Site ID"
#: ../../addon/piwik/piwik.php:93 ../../addon.old/piwik/piwik.php:93
msgid "Asynchronous tracking"
-msgstr ""
+msgstr "Tracciamento asincrono"
#: ../../addon/twitter/twitter.php:77 ../../addon.old/twitter/twitter.php:73
msgid "Post to Twitter"
"details from unknown viewers?</em>) the link potentially included in public "
"postings relayed to Twitter will lead the visitor to a blank page informing "
"the visitor that the access to your profile has been restricted."
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Nota</strong>: A causa delle tue impostazioni di privacy(<em>Nascondi i dettagli del tuo profilo ai visitatori sconosciuti?</em>) il link potenzialmente incluse nei messaggi pubblici inviati a Twitter porterà i visitatori a una pagina bianca con una nota che li informa che l'accesso al tuo profilo è stato limitato."
#: ../../addon/twitter/twitter.php:206 ../../addon.old/twitter/twitter.php:195
msgid "Allow posting to Twitter"
msgid "Send linked #-tags and @-names to Twitter"
msgstr ""
-#: ../../addon/twitter/twitter.php:556 ../../addon.old/twitter/twitter.php:396
+#: ../../addon/twitter/twitter.php:558 ../../addon.old/twitter/twitter.php:396
msgid "Consumer key"
msgstr "Consumer key"
-#: ../../addon/twitter/twitter.php:557 ../../addon.old/twitter/twitter.php:397
+#: ../../addon/twitter/twitter.php:559 ../../addon.old/twitter/twitter.php:397
msgid "Consumer secret"
msgstr "Consumer secret"
+#: ../../addon/twitter/twitter.php:560
+msgid "Name of the Twitter Application"
+msgstr ""
+
+#: ../../addon/twitter/twitter.php:560
+msgid ""
+"set this to avoid mirroring postings from ~friendica back to ~friendica"
+msgstr ""
+
#: ../../addon/irc/irc.php:44 ../../addon.old/irc/irc.php:44
msgid "IRC Settings"
msgstr "Impostazioni IRC"
#: ../../addon/blogger/blogger.php:96 ../../addon.old/blogger/blogger.php:96
msgid "Post to Blogger by default"
-msgstr ""
+msgstr "Invia sempre a Blogger"
#: ../../addon/posterous/posterous.php:37
#: ../../addon.old/posterous/posterous.php:37
#: ../../view/theme/cleanzero/config.php:83
msgid "Set resize level for images in posts and comments (width and height)"
-msgstr ""
+msgstr "Dimensione immagini in messaggi e commenti (larghezza e altezza)"
#: ../../view/theme/cleanzero/config.php:84
#: ../../view/theme/diabook/config.php:155
#: ../../view/theme/dispy/config.php:73
msgid "Set font-size for posts and comments"
-msgstr ""
+msgstr "Dimensione del carattere di messaggi e commenti"
#: ../../view/theme/cleanzero/config.php:85
msgid "Set theme width"
msgid "Color scheme"
msgstr "Schema colori"
-#: ../../view/theme/diabook/theme.php:87 ../../include/nav.php:49
-#: ../../include/nav.php:116
+#: ../../view/theme/diabook/theme.php:87 ../../include/nav.php:76
+#: ../../include/nav.php:143
msgid "Your posts and conversations"
msgstr "I tuoi messaggi e le tue conversazioni"
-#: ../../view/theme/diabook/theme.php:88 ../../include/nav.php:50
+#: ../../view/theme/diabook/theme.php:88 ../../include/nav.php:77
msgid "Your profile page"
msgstr "Pagina del tuo profilo"
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:89
msgid "Your contacts"
-msgstr ""
+msgstr "I tuoi contatti"
-#: ../../view/theme/diabook/theme.php:90 ../../include/nav.php:51
+#: ../../view/theme/diabook/theme.php:90 ../../include/nav.php:78
msgid "Your photos"
msgstr "Le tue foto"
-#: ../../view/theme/diabook/theme.php:91 ../../include/nav.php:52
+#: ../../view/theme/diabook/theme.php:91 ../../include/nav.php:79
msgid "Your events"
msgstr "I tuoi eventi"
-#: ../../view/theme/diabook/theme.php:92 ../../include/nav.php:53
+#: ../../view/theme/diabook/theme.php:92 ../../include/nav.php:80
msgid "Personal notes"
msgstr "Note personali"
-#: ../../view/theme/diabook/theme.php:92 ../../include/nav.php:53
+#: ../../view/theme/diabook/theme.php:92 ../../include/nav.php:80
msgid "Your personal photos"
msgstr "Le tue foto personali"
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:632
#: ../../view/theme/diabook/config.php:163
msgid "Community Pages"
-msgstr ""
+msgstr "Pagine Comunitarie"
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:384
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:634
msgstr ""
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:629
-#: ../../view/theme/diabook/config.php:146 ../../include/acl_selectors.php:313
+#: ../../view/theme/diabook/config.php:146 ../../include/acl_selectors.php:327
msgid "don't show"
msgstr "non mostrare"
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:629
-#: ../../view/theme/diabook/config.php:146 ../../include/acl_selectors.php:312
+#: ../../view/theme/diabook/config.php:146 ../../include/acl_selectors.php:326
msgid "show"
msgstr "mostra"
#: ../../view/theme/diabook/config.php:156
#: ../../view/theme/dispy/config.php:74
msgid "Set line-height for posts and comments"
-msgstr ""
+msgstr "Altezza della linea di testo di messaggi e commenti"
#: ../../view/theme/diabook/config.php:157
msgid "Set resolution for middle column"
#: ../../view/theme/dispy/config.php:75
msgid "Set colour scheme"
-msgstr ""
+msgstr "Imposta schema colori"
#: ../../include/profile_advanced.php:22
msgid "j F, Y"
#: ../../include/profile_advanced.php:43
#, php-format
msgid "for %1$d %2$s"
-msgstr ""
+msgstr "per %1$d %2$s"
#: ../../include/profile_advanced.php:52
msgid "Tags:"
#: ../../include/text.php:314
msgid "newer"
-msgstr ""
+msgstr "nuovi"
#: ../../include/text.php:318
msgid "older"
-msgstr ""
+msgstr "vecchi"
#: ../../include/text.php:657
msgid "No contacts"
msgid "poke"
msgstr ""
-#: ../../include/text.php:779 ../../include/conversation.php:210
+#: ../../include/text.php:779 ../../include/conversation.php:211
msgid "poked"
msgstr ""
msgid "December"
msgstr "Dicembre"
-#: ../../include/text.php:1066
+#: ../../include/text.php:1078
msgid "bytes"
msgstr "bytes"
-#: ../../include/text.php:1093 ../../include/text.php:1105
+#: ../../include/text.php:1105 ../../include/text.php:1117
msgid "Click to open/close"
msgstr "Clicca per aprire/chiudere"
-#: ../../include/text.php:1278 ../../include/user.php:237
+#: ../../include/text.php:1290 ../../include/user.php:237
msgid "default"
msgstr "default"
-#: ../../include/text.php:1290
+#: ../../include/text.php:1302
msgid "Select an alternate language"
msgstr "Seleziona una diversa lingua"
-#: ../../include/text.php:1500
+#: ../../include/text.php:1512
msgid "activity"
msgstr "attività"
-#: ../../include/text.php:1503
+#: ../../include/text.php:1515
msgid "post"
msgstr "messaggio"
-#: ../../include/text.php:1658
+#: ../../include/text.php:1670
msgid "Item filed"
-msgstr ""
+msgstr "Messaggio salvato"
#: ../../include/diaspora.php:704
msgid "Sharing notification from Diaspora network"
msgid "Contacts not in any group"
msgstr "Contatti in nessun gruppo."
-#: ../../include/nav.php:46 ../../boot.php:1015
+#: ../../include/nav.php:73 ../../boot.php:1036
msgid "Logout"
msgstr "Esci"
-#: ../../include/nav.php:46
+#: ../../include/nav.php:73
msgid "End this session"
msgstr "Finisci questa sessione"
-#: ../../include/nav.php:49 ../../boot.php:1812
+#: ../../include/nav.php:76 ../../boot.php:1833
msgid "Status"
msgstr "Stato"
-#: ../../include/nav.php:64
+#: ../../include/nav.php:91
msgid "Sign in"
msgstr "Entra"
-#: ../../include/nav.php:77
+#: ../../include/nav.php:104
msgid "Home Page"
msgstr "Home Page"
-#: ../../include/nav.php:81
+#: ../../include/nav.php:108
msgid "Create an account"
msgstr "Crea un account"
-#: ../../include/nav.php:86
+#: ../../include/nav.php:113
msgid "Help and documentation"
msgstr "Guida e documentazione"
-#: ../../include/nav.php:89
+#: ../../include/nav.php:116
msgid "Apps"
msgstr "Applicazioni"
-#: ../../include/nav.php:89
+#: ../../include/nav.php:116
msgid "Addon applications, utilities, games"
msgstr "Applicazioni, utilità e giochi aggiuntivi"
-#: ../../include/nav.php:91
+#: ../../include/nav.php:118
msgid "Search site content"
msgstr "Cerca nel contenuto del sito"
-#: ../../include/nav.php:101
+#: ../../include/nav.php:128
msgid "Conversations on this site"
msgstr "Conversazioni su questo sito"
-#: ../../include/nav.php:103
+#: ../../include/nav.php:130
msgid "Directory"
msgstr "Elenco"
-#: ../../include/nav.php:103
+#: ../../include/nav.php:130
msgid "People directory"
msgstr "Elenco delle persone"
-#: ../../include/nav.php:113
+#: ../../include/nav.php:140
msgid "Conversations from your friends"
msgstr "Conversazioni dai tuoi amici"
-#: ../../include/nav.php:114
+#: ../../include/nav.php:141
msgid "Network Reset"
msgstr ""
-#: ../../include/nav.php:114
+#: ../../include/nav.php:141
msgid "Load Network page with no filters"
msgstr ""
-#: ../../include/nav.php:122
+#: ../../include/nav.php:149
msgid "Friend Requests"
msgstr "Richieste di amicizia"
-#: ../../include/nav.php:124
+#: ../../include/nav.php:151
msgid "See all notifications"
msgstr "Vedi tutte le notifiche"
-#: ../../include/nav.php:125
+#: ../../include/nav.php:152
msgid "Mark all system notifications seen"
-msgstr ""
+msgstr "Segna tutte le notifiche come viste"
-#: ../../include/nav.php:129
+#: ../../include/nav.php:156
msgid "Private mail"
msgstr "Posta privata"
-#: ../../include/nav.php:130
+#: ../../include/nav.php:157
msgid "Inbox"
msgstr "In arrivo"
-#: ../../include/nav.php:131
+#: ../../include/nav.php:158
msgid "Outbox"
msgstr "Inviati"
-#: ../../include/nav.php:135
+#: ../../include/nav.php:162
msgid "Manage"
msgstr "Gestisci"
-#: ../../include/nav.php:135
+#: ../../include/nav.php:162
msgid "Manage other pages"
msgstr "Gestisci altre pagine"
-#: ../../include/nav.php:138
+#: ../../include/nav.php:165
msgid "Delegations"
msgstr ""
-#: ../../include/nav.php:142 ../../boot.php:1318
+#: ../../include/nav.php:169 ../../boot.php:1339
msgid "Profiles"
msgstr "Profili"
-#: ../../include/nav.php:142
+#: ../../include/nav.php:169
msgid "Manage/Edit Profiles"
msgstr ""
-#: ../../include/nav.php:144
+#: ../../include/nav.php:171
msgid "Manage/edit friends and contacts"
msgstr "Gestisci/modifica amici e contatti"
-#: ../../include/nav.php:151
+#: ../../include/nav.php:178
msgid "Site setup and configuration"
msgstr "Configurazione del sito"
-#: ../../include/nav.php:175
-msgid "Nothing new here"
-msgstr "Niente di nuovo qui"
+#: ../../include/nav.php:182
+msgid "Navigation"
+msgstr ""
+
+#: ../../include/nav.php:182
+msgid "Site map"
+msgstr ""
#: ../../include/contact_widgets.php:6
msgid "Add New Contact"
#: ../../include/datetime.php:472 ../../include/items.php:1705
#, php-format
msgid "%s's birthday"
-msgstr ""
+msgstr "Compleanno di %s"
#: ../../include/datetime.php:473 ../../include/items.php:1706
#, php-format
msgid "Happy Birthday %s"
-msgstr ""
+msgstr "Buon compleanno %s"
#: ../../include/bbcode.php:210 ../../include/bbcode.php:515
msgid "Image/photo"
#: ../../include/features.php:32
msgid "Allow previewing posts and comments before publishing them"
-msgstr ""
+msgstr "Permetti di avere un'anteprima di messaggi e commenti prima di pubblicarli"
#: ../../include/features.php:37
msgid "Network Sidebar Widgets"
#: ../../include/features.php:54
msgid "Post/Comment Tools"
-msgstr ""
+msgstr "Strumenti per mesasggi/commenti"
#: ../../include/features.php:55
msgid "Multiple Deletion"
#: ../../include/features.php:55
msgid "Select and delete multiple posts/comments at once"
-msgstr ""
+msgstr "Seleziona ed elimina vari messagi e commenti in una volta sola"
#: ../../include/features.php:56
msgid "Edit Sent Posts"
#: ../../include/features.php:56
msgid "Edit and correct posts and comments after sending"
-msgstr ""
+msgstr "Modifica e correggi messaggi e commenti dopo averli inviati"
#: ../../include/features.php:57
msgid "Tagging"
#: ../../include/features.php:60
msgid "Ability to dislike posts/comments"
-msgstr ""
+msgstr "Permetti di inviare \"non mi piace\" ai messaggi"
#: ../../include/features.php:61
msgid "Star Posts"
msgid "[no subject]"
msgstr "[nessun oggetto]"
-#: ../../include/acl_selectors.php:311
+#: ../../include/acl_selectors.php:325
msgid "Visible to everybody"
msgstr "Visibile a tutti"
msgid "Please visit %s to view and/or reply to your private messages."
msgstr "Visita %s per vedere e/o rispodere ai tuoi messaggi privati."
-#: ../../include/enotify.php:89
+#: ../../include/enotify.php:90
#, php-format
msgid "%1$s commented on [url=%2$s]a %3$s[/url]"
-msgstr ""
+msgstr "%1$s ha commentato [url=%2$s]%3$s[/url]"
-#: ../../include/enotify.php:96
+#: ../../include/enotify.php:97
#, php-format
msgid "%1$s commented on [url=%2$s]%3$s's %4$s[/url]"
-msgstr ""
+msgstr "%1$s ha commentato [url=%2$s]%3$s di %4$s[/url]"
-#: ../../include/enotify.php:104
+#: ../../include/enotify.php:105
#, php-format
msgid "%1$s commented on [url=%2$s]your %3$s[/url]"
-msgstr ""
+msgstr "%1$s ha commentato [url=%2$s]%3$s tuo[/url]"
-#: ../../include/enotify.php:114
+#: ../../include/enotify.php:115
#, php-format
msgid "[Friendica:Notify] Comment to conversation #%1$d by %2$s"
-msgstr ""
+msgstr "[Friendica:Notifica] Commento di %2$s alla conversazione #%1$d"
-#: ../../include/enotify.php:115
+#: ../../include/enotify.php:116
#, php-format
msgid "%s commented on an item/conversation you have been following."
msgstr "%s ha commentato un elemento che stavi seguendo."
-#: ../../include/enotify.php:118 ../../include/enotify.php:133
-#: ../../include/enotify.php:146 ../../include/enotify.php:164
-#: ../../include/enotify.php:177
+#: ../../include/enotify.php:119 ../../include/enotify.php:134
+#: ../../include/enotify.php:147 ../../include/enotify.php:165
+#: ../../include/enotify.php:178
#, php-format
msgid "Please visit %s to view and/or reply to the conversation."
msgstr "Visita %s per vedere e/o commentare la conversazione"
-#: ../../include/enotify.php:125
+#: ../../include/enotify.php:126
#, php-format
msgid "[Friendica:Notify] %s posted to your profile wall"
msgstr "[Friendica:Notifica] %s ha scritto sulla tua bacheca"
-#: ../../include/enotify.php:127
+#: ../../include/enotify.php:128
#, php-format
msgid "%1$s posted to your profile wall at %2$s"
msgstr ""
-#: ../../include/enotify.php:129
+#: ../../include/enotify.php:130
#, php-format
msgid "%1$s posted to [url=%2$s]your wall[/url]"
-msgstr ""
+msgstr "%1$s ha inviato un messaggio sulla [url=%2$s]tua bacheca[/url]"
-#: ../../include/enotify.php:140
+#: ../../include/enotify.php:141
#, php-format
msgid "[Friendica:Notify] %s tagged you"
msgstr "[Friendica:Notifica] %s ti ha taggato"
-#: ../../include/enotify.php:141
+#: ../../include/enotify.php:142
#, php-format
msgid "%1$s tagged you at %2$s"
msgstr ""
-#: ../../include/enotify.php:142
+#: ../../include/enotify.php:143
#, php-format
msgid "%1$s [url=%2$s]tagged you[/url]."
msgstr ""
-#: ../../include/enotify.php:154
+#: ../../include/enotify.php:155
#, php-format
msgid "[Friendica:Notify] %1$s poked you"
msgstr ""
-#: ../../include/enotify.php:155
+#: ../../include/enotify.php:156
#, php-format
msgid "%1$s poked you at %2$s"
msgstr ""
-#: ../../include/enotify.php:156
+#: ../../include/enotify.php:157
#, php-format
msgid "%1$s [url=%2$s]poked you[/url]."
msgstr ""
-#: ../../include/enotify.php:171
+#: ../../include/enotify.php:172
#, php-format
msgid "[Friendica:Notify] %s tagged your post"
msgstr "[Friendica:Notifica] %s ha taggato un tuo messaggio"
-#: ../../include/enotify.php:172
+#: ../../include/enotify.php:173
#, php-format
msgid "%1$s tagged your post at %2$s"
msgstr ""
-#: ../../include/enotify.php:173
+#: ../../include/enotify.php:174
#, php-format
msgid "%1$s tagged [url=%2$s]your post[/url]"
msgstr ""
-#: ../../include/enotify.php:184
+#: ../../include/enotify.php:185
msgid "[Friendica:Notify] Introduction received"
msgstr "[Friendica:Notifica] Hai ricevuto una presentazione"
-#: ../../include/enotify.php:185
+#: ../../include/enotify.php:186
#, php-format
msgid "You've received an introduction from '%1$s' at %2$s"
msgstr ""
-#: ../../include/enotify.php:186
+#: ../../include/enotify.php:187
#, php-format
msgid "You've received [url=%1$s]an introduction[/url] from %2$s."
msgstr ""
-#: ../../include/enotify.php:189 ../../include/enotify.php:207
+#: ../../include/enotify.php:190 ../../include/enotify.php:208
#, php-format
msgid "You may visit their profile at %s"
msgstr "Puoi visitare il suo profilo presso %s"
-#: ../../include/enotify.php:191
+#: ../../include/enotify.php:192
#, php-format
msgid "Please visit %s to approve or reject the introduction."
msgstr "Visita %s per approvare o rifiutare la presentazione."
-#: ../../include/enotify.php:198
+#: ../../include/enotify.php:199
msgid "[Friendica:Notify] Friend suggestion received"
msgstr "[Friendica:Notifica] Hai ricevuto un suggerimento di amicizia"
-#: ../../include/enotify.php:199
+#: ../../include/enotify.php:200
#, php-format
msgid "You've received a friend suggestion from '%1$s' at %2$s"
msgstr ""
-#: ../../include/enotify.php:200
+#: ../../include/enotify.php:201
#, php-format
msgid ""
"You've received [url=%1$s]a friend suggestion[/url] for %2$s from %3$s."
msgstr ""
-#: ../../include/enotify.php:205
+#: ../../include/enotify.php:206
msgid "Name:"
msgstr "Nome:"
-#: ../../include/enotify.php:206
+#: ../../include/enotify.php:207
msgid "Photo:"
msgstr "Foto:"
-#: ../../include/enotify.php:209
+#: ../../include/enotify.php:210
#, php-format
msgid "Please visit %s to approve or reject the suggestion."
msgstr "Visita %s per approvare o rifiutare il suggerimento."
msgid "You have a new follower at "
msgstr "Una nuova persona ti segue su "
-#: ../../include/items.php:4057
+#: ../../include/items.php:3892
+msgid "Do you really want to delete this item?"
+msgstr ""
+
+#: ../../include/items.php:4085
msgid "Archives"
msgstr ""
msgid "Welcome back "
msgstr "Ciao "
-#: ../../include/security.php:357
+#: ../../include/security.php:366
msgid ""
"The form security token was not correct. This probably happened because the "
"form has been opened for too long (>3 hours) before submitting it."
msgid "stopped following"
msgstr ""
-#: ../../include/Contact.php:225 ../../include/conversation.php:816
+#: ../../include/Contact.php:225 ../../include/conversation.php:820
msgid "Poke"
msgstr ""
-#: ../../include/Contact.php:226 ../../include/conversation.php:810
+#: ../../include/Contact.php:226 ../../include/conversation.php:814
msgid "View Status"
msgstr "Visualizza stato"
-#: ../../include/Contact.php:227 ../../include/conversation.php:811
+#: ../../include/Contact.php:227 ../../include/conversation.php:815
msgid "View Profile"
msgstr "Visualizza profilo"
-#: ../../include/Contact.php:228 ../../include/conversation.php:812
+#: ../../include/Contact.php:228 ../../include/conversation.php:816
msgid "View Photos"
msgstr "Visualizza foto"
-#: ../../include/Contact.php:229 ../../include/Contact.php:242
-#: ../../include/conversation.php:813
+#: ../../include/Contact.php:229 ../../include/Contact.php:251
+#: ../../include/conversation.php:817
msgid "Network Posts"
msgstr ""
-#: ../../include/Contact.php:230 ../../include/Contact.php:242
-#: ../../include/conversation.php:814
+#: ../../include/Contact.php:230 ../../include/Contact.php:251
+#: ../../include/conversation.php:818
msgid "Edit Contact"
msgstr "Modifica contatti"
-#: ../../include/Contact.php:231 ../../include/Contact.php:242
-#: ../../include/conversation.php:815
+#: ../../include/Contact.php:231 ../../include/Contact.php:251
+#: ../../include/conversation.php:819
msgid "Send PM"
msgstr "Invia messaggio privato"
-#: ../../include/conversation.php:206
+#: ../../include/conversation.php:207
#, php-format
msgid "%1$s poked %2$s"
msgstr ""
-#: ../../include/conversation.php:290
+#: ../../include/conversation.php:291
msgid "post/item"
msgstr "post/elemento"
-#: ../../include/conversation.php:291
+#: ../../include/conversation.php:292
#, php-format
msgid "%1$s marked %2$s's %3$s as favorite"
msgstr "%1$s ha segnato il/la %3$s di %2$s come preferito"
-#: ../../include/conversation.php:620 ../../object/Item.php:249
+#: ../../include/conversation.php:621 ../../object/Item.php:249
msgid "Categories:"
msgstr ""
-#: ../../include/conversation.php:621 ../../object/Item.php:250
+#: ../../include/conversation.php:622 ../../object/Item.php:250
msgid "Filed under:"
msgstr ""
-#: ../../include/conversation.php:706
+#: ../../include/conversation.php:710
msgid "remove"
msgstr "rimuovi"
-#: ../../include/conversation.php:710
+#: ../../include/conversation.php:714
msgid "Delete Selected Items"
msgstr "Cancella elementi selezionati"
-#: ../../include/conversation.php:809
+#: ../../include/conversation.php:813
msgid "Follow Thread"
msgstr ""
-#: ../../include/conversation.php:878
+#: ../../include/conversation.php:882
#, php-format
msgid "%s likes this."
msgstr "Piace a %s."
-#: ../../include/conversation.php:878
+#: ../../include/conversation.php:882
#, php-format
msgid "%s doesn't like this."
msgstr "Non piace a %s."
-#: ../../include/conversation.php:883
+#: ../../include/conversation.php:887
#, php-format
msgid "<span %1$s>%2$d people</span> like this"
msgstr ""
-#: ../../include/conversation.php:886
+#: ../../include/conversation.php:890
#, php-format
msgid "<span %1$s>%2$d people</span> don't like this"
msgstr ""
-#: ../../include/conversation.php:900
+#: ../../include/conversation.php:904
msgid "and"
msgstr "e"
-#: ../../include/conversation.php:906
+#: ../../include/conversation.php:910
#, php-format
msgid ", and %d other people"
msgstr "e altre %d persone"
-#: ../../include/conversation.php:908
+#: ../../include/conversation.php:912
#, php-format
msgid "%s like this."
msgstr "Piace a %s."
-#: ../../include/conversation.php:908
+#: ../../include/conversation.php:912
#, php-format
msgid "%s don't like this."
msgstr "Non piace a %s."
-#: ../../include/conversation.php:935 ../../include/conversation.php:953
+#: ../../include/conversation.php:939 ../../include/conversation.php:957
msgid "Visible to <strong>everybody</strong>"
msgstr "Visibile a <strong>tutti</strong>"
-#: ../../include/conversation.php:937 ../../include/conversation.php:955
+#: ../../include/conversation.php:941 ../../include/conversation.php:959
msgid "Please enter a video link/URL:"
msgstr "Inserisci un collegamento video / URL:"
-#: ../../include/conversation.php:938 ../../include/conversation.php:956
+#: ../../include/conversation.php:942 ../../include/conversation.php:960
msgid "Please enter an audio link/URL:"
msgstr "Inserisci un collegamento audio / URL:"
-#: ../../include/conversation.php:939 ../../include/conversation.php:957
+#: ../../include/conversation.php:943 ../../include/conversation.php:961
msgid "Tag term:"
msgstr "Tag:"
-#: ../../include/conversation.php:941 ../../include/conversation.php:959
+#: ../../include/conversation.php:945 ../../include/conversation.php:963
msgid "Where are you right now?"
msgstr "Dove sei ora?"
-#: ../../include/conversation.php:942
+#: ../../include/conversation.php:946
msgid "Delete item(s)?"
msgstr ""
-#: ../../include/conversation.php:1021
+#: ../../include/conversation.php:988
+msgid "Post to Email"
+msgstr "Invia a email"
+
+#: ../../include/conversation.php:1044
msgid "permissions"
msgstr "permessi"
-#: ../../include/plugin.php:389 ../../include/plugin.php:391
-msgid "Click here to upgrade."
+#: ../../include/conversation.php:1068
+msgid "Post to Groups"
msgstr ""
-#: ../../include/plugin.php:397
-msgid "This action exceeds the limits set by your subscription plan."
+#: ../../include/conversation.php:1069
+msgid "Post to Contacts"
msgstr ""
-#: ../../include/plugin.php:402
-msgid "This action is not available under your subscription plan."
+#: ../../include/conversation.php:1070
+msgid "Private post"
msgstr ""
+#: ../../include/plugin.php:429 ../../include/plugin.php:431
+msgid "Click here to upgrade."
+msgstr "Clicca qui per aggiornare."
+
+#: ../../include/plugin.php:437
+msgid "This action exceeds the limits set by your subscription plan."
+msgstr "Questa azione eccede i limiti del tuo piano di sottoscrizione."
+
+#: ../../include/plugin.php:442
+msgid "This action is not available under your subscription plan."
+msgstr "Questa azione non è disponibile nel tuo piano di sottoscrizione."
+
#: ../../boot.php:640
msgid "Delete this item?"
msgstr "Cancellare questo elemento?"
msgid "show fewer"
msgstr "mostra di meno"
-#: ../../boot.php:878
+#: ../../boot.php:899
#, php-format
msgid "Update %s failed. See error logs."
-msgstr ""
+msgstr "aggiornamento %s fallito. Guarda i log di errore."
-#: ../../boot.php:880
+#: ../../boot.php:901
#, php-format
msgid "Update Error at %s"
-msgstr ""
+msgstr "Errore aggiornamento a %s"
-#: ../../boot.php:990
+#: ../../boot.php:1011
msgid "Create a New Account"
msgstr "Crea un nuovo account"
-#: ../../boot.php:1018
+#: ../../boot.php:1039
msgid "Nickname or Email address: "
msgstr "Nome utente o indirizzo email: "
-#: ../../boot.php:1019
+#: ../../boot.php:1040
msgid "Password: "
msgstr "Password: "
-#: ../../boot.php:1020
+#: ../../boot.php:1041
msgid "Remember me"
msgstr ""
-#: ../../boot.php:1023
+#: ../../boot.php:1044
msgid "Or login using OpenID: "
msgstr "O entra con OpenID:"
-#: ../../boot.php:1029
+#: ../../boot.php:1050
msgid "Forgot your password?"
msgstr "Hai dimenticato la password?"
-#: ../../boot.php:1032
+#: ../../boot.php:1053
msgid "Website Terms of Service"
msgstr ""
-#: ../../boot.php:1033
+#: ../../boot.php:1054
msgid "terms of service"
msgstr ""
-#: ../../boot.php:1035
+#: ../../boot.php:1056
msgid "Website Privacy Policy"
msgstr ""
-#: ../../boot.php:1036
+#: ../../boot.php:1057
msgid "privacy policy"
msgstr ""
-#: ../../boot.php:1165
+#: ../../boot.php:1186
msgid "Requested account is not available."
msgstr ""
-#: ../../boot.php:1244
+#: ../../boot.php:1265
msgid "Edit profile"
msgstr "Modifica il profilo"
-#: ../../boot.php:1310
+#: ../../boot.php:1331
msgid "Message"
msgstr "Messaggio"
-#: ../../boot.php:1318
+#: ../../boot.php:1339
msgid "Manage/edit profiles"
msgstr "Gestisci/modifica i profili"
-#: ../../boot.php:1440 ../../boot.php:1526
+#: ../../boot.php:1461 ../../boot.php:1547
msgid "g A l F d"
msgstr "g A l d F"
-#: ../../boot.php:1441 ../../boot.php:1527
+#: ../../boot.php:1462 ../../boot.php:1548
msgid "F d"
msgstr "d F"
-#: ../../boot.php:1486 ../../boot.php:1567
+#: ../../boot.php:1507 ../../boot.php:1588
msgid "[today]"
msgstr "[oggi]"
-#: ../../boot.php:1498
+#: ../../boot.php:1519
msgid "Birthday Reminders"
msgstr "Promemoria compleanni"
-#: ../../boot.php:1499
+#: ../../boot.php:1520
msgid "Birthdays this week:"
msgstr "Compleanni questa settimana:"
-#: ../../boot.php:1560
+#: ../../boot.php:1581
msgid "[No description]"
msgstr "[Nessuna descrizione]"
-#: ../../boot.php:1578
+#: ../../boot.php:1599
msgid "Event Reminders"
msgstr "Promemoria"
-#: ../../boot.php:1579
+#: ../../boot.php:1600
msgid "Events this week:"
msgstr "Eventi di questa settimana:"
-#: ../../boot.php:1815
+#: ../../boot.php:1836
msgid "Status Messages and Posts"
msgstr ""
-#: ../../boot.php:1822
+#: ../../boot.php:1843
msgid "Profile Details"
msgstr ""
-#: ../../boot.php:1839
+#: ../../boot.php:1860
msgid "Events and Calendar"
msgstr ""
-#: ../../boot.php:1846
+#: ../../boot.php:1867
msgid "Only You Can See This"
msgstr ""
msgid "via"
msgstr ""
-#: ../../index.php:399
+#: ../../index.php:400
msgid "toggle mobile"
msgstr ""
#: ../../addon.old/bg/bg.php:51
msgid "Bg settings updated."
-msgstr ""
+msgstr "Impostazioni Bg aggiornate."
#: ../../addon.old/bg/bg.php:82
msgid "Bg Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Impostazioni Bg."
#: ../../addon.old/drpost/drpost.php:35
msgid "Post to Drupal"
projects / friendica.git / blobdiff