german translation of wall_item_drop.tpl

[friendica.git] / view / it / profile_edit.tpl

diff --git a/view/it/profile_edit.tpl b/view/it/profile_edit.tpl
index e5d0976eca192024dcdce32876dd89727332f108..efdb5d44836b92bc6627856ef20c0401c9a9efcc 100644 (file)
--- a/view/it/profile_edit.tpl
+++ b/view/it/profile_edit.tpl
@@ -30,9 +30,9 @@ $default
 <div id="profile-edit-name-end"></div>
 
 <div id="profile-edit-pdesc-wrapper" >
-<label id="profile-edit-pdesc-label" for="profile-edit-pdesc" >Il tuo titolo: </label>
+<label id="profile-edit-pdesc-label" for="profile-edit-pdesc" >Breve descrizione: </label>
 <input type="text" size="32" name="pdesc" id="profile-edit-pdesc" value="$pdesc" />
-</div>
+</div><div id="profile-edit-pdesc-desc">(es. titolo, posizione, altro)</div>
 <div id="profile-edit-pdesc-end"></div>