display the thing

[friendica.git] / view / lang / de / messages.po

diff --git a/view/lang/de/messages.po b/view/lang/de/messages.po
index 3b3ef90d617ccf5c4438986a0b30be569fff0c15..ec01163665ebe2b394c3c6edf87947a8b2a94ba0 100644 (file)
--- a/view/lang/de/messages.po
+++ b/view/lang/de/messages.po
@@ -31,6 +31,7 @@
 # Sennewood <sebastian@sebsen.net>, 2013
 # Sennewood <sebastian@sebsen.net>, 2012-2013
 # silke m <silke@silkemeyer.net>, 2015
+# S.Krumbholz <alfred@skrumbholz.de>, 2018
 # Tobias Diekershoff <tobias.diekershoff@gmx.net>, 2013-2016
 # Tobias Diekershoff <tobias.diekershoff@gmx.net>, 2011-2013
 # Tobias Diekershoff <tobias.diekershoff@gmx.net>, 2016-2018
@@ -41,8 +42,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: friendica\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-04-06 16:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-04-11 05:06+0000\n"
-"Last-Translator: Ben <utzer@yl.ms>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-04-11 09:54+0000\n"
+"Last-Translator: S.Krumbholz <alfred@skrumbholz.de>\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -122,7 +123,7 @@ msgstr "%1$s, %2$s Administrator"
 
 #: include/enotify.php:50 src/Worker/Delivery.php:404
 msgid "noreply"
-msgstr "keine Antwort"
+msgstr "noreply"
 
 #: include/enotify.php:98
 #, php-format
@@ -2248,7 +2249,7 @@ msgstr "Nicht erlaubte Profil-URL."
 #: mod/dfrn_request.php:351 mod/friendica.php:128 mod/admin.php:353
 #: mod/admin.php:371 src/Model/Contact.php:1228
 msgid "Blocked domain"
-msgstr "Blockierte Daimain"
+msgstr "Blockierte Domain"
 
 #: mod/dfrn_request.php:419 mod/contacts.php:230
 msgid "Failed to update contact record."