DE translation update

[friendica.git] / view / lang / de / strings.php

diff --git a/view/lang/de/strings.php b/view/lang/de/strings.php
index 711b57153321a4bbd7f70e676c026f95a3ae5ce3..24d41254cffeabc902fb8ce0ab309e75720b10f6 100644 (file)
--- a/view/lang/de/strings.php
+++ b/view/lang/de/strings.php
@@ -901,7 +901,7 @@ $a->strings["Error: iconv PHP module required but not installed."] = "Fehler: Da
 $a->strings["POSIX PHP module"] = "PHP POSIX Modul";
 $a->strings["Error: POSIX PHP module required but not installed."] = "Fehler POSIX PHP Modul erforderlich, aber nicht installiert.";
 $a->strings["Program execution functions"] = "Funktionen zur Programmausführung";
-$a->strings["Error: Program execution functions required but not enabled."] = "Fehler: Die Funktionen zur Ausführung des Programms müssen aktiviert sein.";
+$a->strings["Error: Program execution functions (proc_open) required but not enabled."] = "Fehler: Die Funktionen zur Ausführung von Programmen (proc_open) müssen aktiviert sein.";
 $a->strings["JSON PHP module"] = "PHP JASON Modul";
 $a->strings["Error: JSON PHP module required but not installed."] = "Fehler: Das JSON PHP Modul wird benötigt, ist aber nicht installiert.";
 $a->strings["File Information PHP module"] = "PHP Datei Informations-Modul";
@@ -1009,6 +1009,7 @@ $a->strings["%s: updating %s table."] = "%s: aktualisiere Tabelle %s";
 $a->strings["Record not found"] = "Eintrag nicht gefunden";
 $a->strings["Unprocessable Entity"] = "Entität konnte nicht verarbeitet werden";
 $a->strings["Unauthorized"] = "Nicht autorisiert";
+$a->strings["Token is not authorized with a valid user or is missing a required scope"] = "Token ist nicht durch einen gültigen Benutzer autorisiert oder es fehlt ein erforderlicher Geltungsbereich";
 $a->strings["Internal Server Error"] = "Interner Serverfehler";
 $a->strings["Friend Suggestion"] = "Kontaktvorschlag";
 $a->strings["Friend/Connect Request"] = "Kontakt-/Freundschaftsanfrage";
@@ -1572,6 +1573,13 @@ $a->strings["No registrations."] = "Keine Neuanmeldungen.";
 $a->strings["Note from the user"] = "Hinweis vom Nutzer";
 $a->strings["Deny"] = "Verwehren";
 $a->strings["Missing parameters"] = "Fehlende Parameter";
+$a->strings["Only starting posts can be bookmarked"] = "Lesezeichen können nur für den ersten Beitrag einer Unterhaltung angelegt werden";
+$a->strings["Only starting posts can be muted"] = "Nur die ersten Beiträge von Unterhaltungen können stumm geschaltet werden";
+$a->strings["Only starting posts can be pinned"] = "Nur die ersten Beiträge von Unterhaltungen können angeheftet werden";
+$a->strings["Posts from %s can't be shared"] = "Beiträge von %s können nicht geteilt werden";
+$a->strings["Only starting posts can be unbookmarked"] = "Lesezeichen können nur für die ersten Beiträge einer Unterhaltung entfernt werden";
+$a->strings["Only starting posts can be unmuted"] = "Nur die ersten Beiträge einer Unterhaltung können wieder auf laut gestellt werden";
+$a->strings["Posts from %s can't be unshared"] = "Beiträge von %s können nicht ungeteilt werden";
 $a->strings["Contact not found"] = "Kontakt nicht gefunden";
 $a->strings["Profile not found"] = "Profil wurde nicht gefunden";
 $a->strings["No installed applications."] = "Keine Applikationen installiert.";