Opps ...

[jjobs-war.git] / web / admin / fax / admin_fax_show.xhtml

diff --git a/web/admin/fax/admin_fax_show.xhtml b/web/admin/fax/admin_fax_show.xhtml
index ed53fa10e37b671b2cf07bbbd5563a3c95e1ae45..2c5f755f9a6352a4907abd254014041fcd5cc732 100644 (file)
--- a/web/admin/fax/admin_fax_show.xhtml
+++ b/web/admin/fax/admin_fax_show.xhtml
@@ -29,7 +29,7 @@
 
                        <h:dataTable id="contact_fax_link" var="contact" value="#{contactPhoneController.allFaxNumberContacts()}" summary="#{msg.TABLE_SUMMARY_ADMIN_SHOW_ADMINISTRATIVE_LINKS}" headerClass="table_header_column" styleClass="table_medium">
                                <f:facet name="header">
-                                       <h:outputFormat value="#{msg.ADMIN_HEADER_SHOW_FAX_LINKS}">
+                                       <h:outputFormat value="#{msg.ADMIN_HEADER_SHOW_FAX_NUMBER_LINKS}">
                                                <f:param value="#{beanHelper.faxNumber.phoneId}" />
                                        </h:outputFormat>
                                </f:facet>
@@ -44,13 +44,13 @@
                                </h:column>
 
                                <h:column>
-                                       <h:outputLabel for="contactGender" styleClass="table_data_label" value="#{msg.ADMIN_CONTACT_GENDER}" />
+                                       <h:outputLabel for="contactPersonalTitle" styleClass="table_data_label" value="#{msg.ADMIN_CONTACT_PERSONAL_TITLE}" />
 
-                                       <h:outputText id="contactGender" styleClass="table_data_field" value="#{msg[contact.contactGender.messageKey]}" />
+                                       <h:outputText id="contactPersonalTitle" styleClass="table_data_field" value="#{msg[contact.contactPersonalTitle.messageKey]}" />
                                </h:column>
 
                                <h:column>
-                                       <h:outputLabel for="contactTitle" styleClass="table_data_label" value="#{msg.ADMIN_CONTACT_TITLE}" />
+                                       <h:outputLabel for="contactTitle" styleClass="table_data_label" value="#{msg.ADMIN_CONTACT_ACADEMIC_TITLE}" />
 
                                        <h:outputText id="contactTitle" styleClass="table_data_field" value="#{contact.contactTitle}" />
                                </h:column>