"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-27 09:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Karel Vandecandelaere <karel@dasrakel.eu>, 2018\n"
+"Last-Translator: Karel <karel@dasrakel.eu>, 2018\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/Friendica/teams/12172/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: xmpp.php:38
msgid "XMPP settings updated."
-msgstr "XMPP-instellingen bijgewerkt."
+msgstr "XMPP-instellingen opgeslagen"
#: xmpp.php:63 xmpp.php:67
msgid "XMPP-Chat (Jabber)"
#: xmpp.php:76
msgid "Individual Credentials"
-msgstr ""
+msgstr "Individuele inloggegevens"
#: xmpp.php:82 xmpp.php:108
msgid "Jabber BOSH host"
#: xmpp.php:109
msgid "Use central userbase"
-msgstr ""
+msgstr "Gebruik centrale gebruikersbank"
#: xmpp.php:109
msgid ""
#: xmpp.php:119
msgid "Settings updated."
-msgstr "Instellingen bijgewerkt."
+msgstr "Instellingen opgeslagen"