X-Git-Url: https://git.mxchange.org/?a=blobdiff_plain;ds=sidebyside;f=templates%2Fde%2Femails%2Fadmin%2Fadmin_del_surfbar_urls.tpl;h=02c97adde3f7c7ae57d88a176f06b2c3cc22ecc4;hb=07e126c776ca39d4e8d6a751af02b08221e664e2;hp=87d0352da7fc4994b4fd2cd4bdd2d040d6a8d69b;hpb=51d65692668408a44920ce069a37c5fa4f5ba257;p=mailer.git

diff --git a/templates/de/emails/admin/admin_del_surfbar_urls.tpl b/templates/de/emails/admin/admin_del_surfbar_urls.tpl
index 87d0352da7..02c97adde3 100644
--- a/templates/de/emails/admin/admin_del_surfbar_urls.tpl
+++ b/templates/de/emails/admin/admin_del_surfbar_urls.tpl
@@ -1,12 +1,12 @@
-{--HELLO_ADMIN--},
+Hallo Administrator,
 
 Es wurde eine URL aus der Surfbar gelöscht.
 
-Hier sind alle dazu:
+Hier sind alle Daten dazu:
 ------------------------------------------
 Gebuchte URL: $content[url]
 ------------------------------------------
-User-ID: $content[userid]
+Mitglieder-Id: $content[userid]
 ------------------------------------------
 Status: $content[status]
 ------------------------------------------
@@ -21,7 +21,7 @@ Sperrgrund: $content[lock_reason]
 ID in der Surfbar: $content[id]
 ------------------------------------------
 
-{--ADMIN_THANX--}
-  {--YOUR--} {!MAIN_TITLE!} {--SCRIPT--}
+Mit freundlichen Grüßen,
+  Ihr {?MAIN_TITLE?} Script
 
-{!URL!}/admin.php
+{?URL?}/admin.php