X-Git-Url: https://git.mxchange.org/?a=blobdiff_plain;ds=sidebyside;f=templates%2Fde%2Femails%2Fadmin%2Fadmin_report_bug.tpl;h=1981f441dc533ae413d8f86f2d42bc6c1e4d6c2c;hb=16f0ea892c6537f1eff6549ab9a3baf1d6756a13;hp=38f03c27ea8e0fd37debc14db356ee9f76fea4a6;hpb=964a3b539e335f6d70e7779630fd3d25fd38398d;p=mailer.git

diff --git a/templates/de/emails/admin/admin_report_bug.tpl b/templates/de/emails/admin/admin_report_bug.tpl
index 38f03c27ea..1981f441dc 100644
--- a/templates/de/emails/admin/admin_report_bug.tpl
+++ b/templates/de/emails/admin/admin_report_bug.tpl
@@ -1,6 +1,6 @@
 Hallo Administrator,
 
-Es wurde soeben ein Bug im {?mt_word?}-Script erkannt. Hier ist der Fehlertext:
+es wurde soeben ein Bug im {?mt_word?}-Script erkannt. Hier ist der Fehlertext:
 
 ------------------------------
 Fehlermeldung: $content[message]
@@ -14,10 +14,23 @@ Verwendeter Browser: {%server,user_agent%}
 ------------------------------
 IP-Nummer: {%server,remote_addr%} (Real: {%server,real_ip_address%})
 ------------------------------
-User-Id: {%user,userid%}
+User-Id: {%template,UserId%}
 ------------------------------
 
+Bitte melden Sie diesen Bug im Forum oder Bug-Tracker von {?TITLE?}, die Links dazu finden Sie am Ende dieser Mail. Diese Mail ist nicht an das Entwicklerteam weitergeleitet worden.
+
+Alternativ können Sie auch auf diese Mail antworten (webmaster@mxchange.org), fügen Sie bitte das Logbuch inc/cache/debug.log und weitere Fehlermeldungen vom Script dazu.
+
 Mit freundlichen Grüßen,
   Ihr {?MAIN_TITLE?} Script
 
 {?URL?}/admin.php
+
+Link zum Forum:
+http://forum.mxchange.org
+
+Link zum Bug-Tracker (wo Sie auch die Datei inc/cache/debug.log mit hochladen sollten):
+http://bugs.mxchange.org
+
+Link zum DokuWiki mit nützlichen, weiteren Hinweisen:
+http://wiki.mxchange.org