X-Git-Url: https://git.mxchange.org/?a=blobdiff_plain;ds=sidebyside;f=templates%2Fde%2Femails%2Fmember%2Fmember_surfbar_url_migrate.tpl;h=8c100c82ab5230c8b47704799905e9d32c92eee9;hb=16e8327d8b9ac2f02cf49c6179e7148fc32b1066;hp=02840da126a5861e53452606eb1df77149ded0aa;hpb=62b4ef5bb0b63f7cac5f0dccd816246a108a5d83;p=mailer.git

diff --git a/templates/de/emails/member/member_surfbar_url_migrate.tpl b/templates/de/emails/member/member_surfbar_url_migrate.tpl
index 02840da126..8c100c82ab 100644
--- a/templates/de/emails/member/member_surfbar_url_migrate.tpl
+++ b/templates/de/emails/member/member_surfbar_url_migrate.tpl
@@ -4,11 +4,11 @@ durch Freischaltung einer Mailbuchung wurde Ihre gebuche URL in die Surfbar migr
 
 Hier sind alle Daten:
 ------------------------------------------
-Gebuchte URL: $content[url]
+{--MEMBER_YOUR_USERID_SHORT--} $content[url_userid]
 ------------------------------------------
-Ihre Mitglieder-Id: $content[userid]
+Gebuchte URL: $content[url]
 ------------------------------------------
-Status: $content[status]
+Status: {%pipe,translateSurfbarUrlStatus=$content[url_status]%}
 ------------------------------------------
 ID in der Surfbar: $content[insert_id]
 ------------------------------------------