X-Git-Url: https://git.mxchange.org/?a=blobdiff_plain;f=blockem%2Flang%2Ffi-fi%2Fmessages.po;h=4fac9aa72ad64cef322464ce865467ab6c239b6f;hb=48616e1db012fa87bee3a7f2f768ab9c4e752147;hp=8d525dfe8893f581a70a63752d8554e6255f489b;hpb=0a8a1fadd5e1fc2890e837ce4dfa29c91d1987ff;p=friendica-addons.git

diff --git a/blockem/lang/fi-fi/messages.po b/blockem/lang/fi-fi/messages.po
index 8d525dfe..4fac9aa7 100644
--- a/blockem/lang/fi-fi/messages.po
+++ b/blockem/lang/fi-fi/messages.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: friendica\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-04-01 11:11-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-04-08 15:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-04-18 14:44+0000\n"
 "Last-Translator: Kris\n"
 "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/fi_FI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
 
 #: blockem.php:61
 msgid "Comma separated profile URLS:"
-msgstr ""
+msgstr "Profiilien URL-osoitteet pilkulla erotettuina:"
 
 #: blockem.php:65
 msgid "Save Settings"
@@ -40,20 +40,20 @@ msgstr "Tallenna asetukset"
 
 #: blockem.php:78
 msgid "BLOCKEM Settings saved."
-msgstr ""
+msgstr "Blockem -asetukset tallennettu"
 
 #: blockem.php:136
 #, php-format
 msgid "Filtered user: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Suodatettu käyttäjä: %s"
 
 #: blockem.php:189
 msgid "Unblock Author"
-msgstr ""
+msgstr "Poista kirjoittaja estolistalta"
 
 #: blockem.php:191
 msgid "Block Author"
-msgstr ""
+msgstr "Lisää kirjoittaja estolistalle"
 
 #: blockem.php:223
 msgid "blockem settings updated"