X-Git-Url: https://git.mxchange.org/?a=blobdiff_plain;f=inc%2Flanguage%2Fde.php;h=458d8f8dbeda2e9d82ec39130a0a8a72bbb32e7a;hb=8120bdd67eb1c09cca24c1a6421f41ab107f0c67;hp=19234b7fbca1668907d566fdb600a23546dc5531;hpb=508228c85fba8448d00865b1639cb8cd7a69e457;p=mailer.git
diff --git a/inc/language/de.php b/inc/language/de.php
index 19234b7fbc..458d8f8dbe 100644
--- a/inc/language/de.php
+++ b/inc/language/de.php
@@ -10,7 +10,7 @@
* -------------------------------------------------------------------- *
* Kurzbeschreibung : Deutsche Sprachunterstützung *
* -------------------------------------------------------------------- *
- * $Revision:: 856 $ *
+ * $Revision:: $ *
* $Date:: $ *
* $Tag:: 0.2.1-FINAL $ *
* $Author:: $ *
@@ -38,7 +38,7 @@
// Some security stuff...
if (!defined('__SECURITY')) {
- $INC = substr(dirname(__FILE__), 0, strpos(dirname(__FILE__), "/inc") + 4) . "/security.php";
+ $INC = substr(dirname(__FILE__), 0, strpos(dirname(__FILE__), '/inc') + 4) . '/security.php';
require($INC);
}
@@ -85,7 +85,7 @@ define('RETURN_MYSQL_PAGE', "Zurück zu den MySQL-Einstellungen");
define('INSTALL_FINALIZER_FAILED', "Während der Installation ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten! Der Finalizer konnte die Installation nicht abschliessen!");
define('INSTALL_MAYBE_DONE', "Die Installation ist möglicherweise abgeschlossen oder es ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten!");
define('INSTALL_FINISHED', "Die Installation ist abgeschlossen! :-)");
-define('INSTALL_FIN_SECU', "Sicherheitshinweise:
Installieren Sie eine .htaccess Datei in alle Unterverzeichnisse ab dem Verzeichnis inc!");
+define('INSTALL_FIN_SECU', "Sie sollten jetzt die Dateien install.php und inc/install-inc.php von Ihrem Server löschen. Dies ist zwar normalerweise nicht erforderlich, Sie sollten es aber dennoch tun, um die Sicherheit zusätzlich zu erhöhen.");
define('CONTINUE_ADMIN', "Weiter zum Administrationsbereich...");
define('RUNTIME_PROBLEMS_DETECTED', "Laufzeit-Problem erkannt!");
define('FATAL_INC_WRITABLE', "Das Verzeichnis inc ist beschreibbar! Bitte setzen Sie die Zugriffsrechte auf 755 oder 555.");
@@ -318,8 +318,7 @@ define('LIFE_DAYS', "Tag(e)");
define('LIFE_WEEKS', "Woche(n)");
define('LIFE_MONTHS', "Monat(e)");
define('LIFE_YEARS', "Jahr(e)");
-define('LANG_MEM_ONLY_1', "Auf das ausgewählte Modul ");
-define('LANG_MEM_ONLY_2', " dürfen nur eingeloggte Mitglieder zugreifen!");
+define('MODULE_MEM_ONLY', "Auf das ausgewählte Modul %s dürfen nur eingeloggte Mitglieder zugreifen!");
define('MEMBER_404_ACTION', "Das Mitgliedsaktionsmodul %s ist nicht auffindbar!");
define('_GUEST', "Gast");
define('_UNKNOWN', "Name ist nicht ladbar");
@@ -404,7 +403,7 @@ define('MEMBER_URL_TIME_LOCK', "Sie hatten bereits die selbe URL gebucht:");
define('MEMBER_LAST_TLOCK', "Ihre letzte Buchung war am");
define('CONFIG_URL_TLOCK', "Selbe URLs sind buchbar in");
define('_AND', "und");
-define('UNKNOWN_CODE', "Es ist während der Ausführung ein unbekannter Fehler-Code %s enstanden, für den Sie vermutlich nicht verantwortlich sind. Bitte informieren Sie uns über diese Meldung!");
+define('UNKNOWN_CODE', "Es ist während der Ausführung ein unbekannter Fehler-Code %s enstanden, für den Sie vermutlich nicht verantwortlich sind. Bitte informieren Sie uns über diese Meldung!");
define('MEMBER_TEXT_CONTAINS_URL', "Ihr Werbetext enthält eine URL, dies ist in unserem {!MT_WORD!} nicht zulässig. Bitte entfernen Sie diese aus Ihrem Text und versuchen Sie es erneut.");
define('MEMBER_TEXT_OVERLENGTH', "Ihr Text hat die maximale Textlänge überschritten. Bitte fassen Sie ihn etwas kürzer.");
define('MEMBER_SUBJ_CONTAINS_URL', "Ihre eingegebe Betreffzeile enthält eine URL, dies ist in unserem {!MT_WORD!} nicht zulässig. Bitte entfernen Sie diese aus Ihrer Betreffzeile und versuchen Sie es erneut.");
@@ -490,13 +489,11 @@ define('CONFIRM_LINK2', "Best.link");
define('MAIL_ALREADY_CONFIRMED', "Mail bereits vergütet oder Link ist nicht mehr gültig!");
define('MAIL_STATS_404', "Konnte Daten aus der Statistik-Tabelle nicht laden!");
define('USER_NOT_FOUND', "Mitgliedsdaten nicht gefunden! Sind Sie noch angemeldet?");
-define('UNKNOWN_STATUS', "Unbekannter Account-Status");
define('ADMIN_UNCONFIRMED_ACCOUNTS', "Hier alle Accounts, deren Email-Adresse nicht bestätigt ist");
define('_UID', "User-ID");
define('REMOTE_IP', "IP-Nummer");
define('REF_UID', "Werber-ID");
-define('UNKNOWN_STATUS_1', "Unbekannter Status ");
-define('UNKNOWN_STATUS_2', " erkannt!");
+define('UNKNOWN_STATUS', "Unbekannter Status %s erkannt!");
define('ACCOUNT_STATUS', "Account-Status");
define('ACCOUNT_UNCONFIRMED', "Unbestätigt");
define('ACCOUNT_CONFIRMED', "Bestätigt");
@@ -504,7 +501,7 @@ define('ACCOUNT_LOCKED', "Gesperrt");
define('ACCOUNT_DELETED', "Gelöscht");
define('ADMIN_ALL_ACCOUNTS', "Alle Mitglieder-Accounts auflisten");
define('ADMIN_NO_NONE_REGISTERED', "Ihre Suchkriterieren ergaben keine Treffer in der Mitgliederliste. ");
-define('ADMIN_MEMBER_404', "Mitglieds-Account %s existiert nicht!");
+define('ADMIN_MEMBER_404', "Mitglieds-Account %s existiert nicht!");
define('ADMIN_LAST_ONLINE', "Zuletzt aktiv");
define('ADMIN_LAST_MODULE', "Letzte Aktion");
define('RECEIVE_MAILS', "Kann Mails empfangen");
@@ -636,9 +633,9 @@ define('MEMBER_TOTAL_LINKS_2', " Mails von diesem Mitglied bestäti
define('ADMIN_DEL_UNCONFIRMED_LINKS', "Alle unbestätigten Mails löschen");
define('ADMIN_LINKS_DELETED', "Links für unbestätigte Mails wurden gelöscht!");
define('ADMIN_DEL_LINK_SUBJ', "Ihr unbestaetigen Mails wurden geloescht!");
-define('MEMBER_LINKS_LEFT', "Sie haben %s unbestätigte Mails. Bitte bestätigen Sie diese zuerst. Wenn Sie weniger als %s Mails im Account haben, können Sie auch wieder buchen.");
+define('MEMBER_LINKS_LEFT', "Sie haben %s unbestätigte Mails. Bitte bestätigen Sie diese zuerst. Wenn Sie weniger als %s Mails im Account haben, können Sie auch wieder buchen.");
define('TODAY', "Heute");
-define('MEMBER_PROFILE_LOCKED', "Sie können Ihren Account erst am %s wieder ändern!");
+define('MEMBER_PROFILE_LOCKED', "Sie können Ihren Account erst am %s wieder ändern!");
define('MEMBER_HAS_ZERO_MMAILS', "Sie haben Ihren Empfang auf Urlaub stehen! Bitte stellen Sie unter "Profildaten ändern" den Empfang höher ein!");
define('REF_CLIX', "Clicks");
define('REF_VIEWS', "Views");
@@ -661,7 +658,7 @@ define('ADMIN_DELETE_BONUS_MAIL', "Obrige Bonus-Mail löschen");
define('ADMIN_DELETE_NORMAL_MAIL', "Obrige Normal-Mail löschen");
define('ADMIN_REALLY_DELETE_ALL_MAILS', "Wollen Sie wirklich alle Mails löschen?");
define('SURNAME_FAMILY', "Vor- und Nachname");
-define('ADMIN_USER_TOTAL_REFS', "Das Mitglied %s hat bereits %s weitere(s) Mitglied(er) geworben, davon sind %s gesperrt oder nicht bestätigt!");
+define('ADMIN_USER_TOTAL_REFS', "Das Mitglied %s hat bereits %s weitere(s) Mitglied(er) geworben, davon sind %s gesperrt oder nicht bestätigt!");
define('REFS_COUNT', "Refs");
define('MEMBER_JOINED', "Beigetreten");
define('ADMIN_EMAIL_DELETED', "E-Mail wurde aus dem System gelöscht.");
@@ -670,8 +667,6 @@ define('PROFILE_LAST_CHANGE', "Letzte Änderung");
define('PROFILE_OUTDATED', "Haben Sie Neuigkeiten fuer uns?");
define('PROFILE_NEVER_CHANGED', "Sie haben noch nie eine Aenderung durchgefuehrt!");
define('PROFILE_UPDATED', "Profildaten wurden geändert!");
-define('NEW_PATCHES_AVAILABLE_1', "Neue Entwickler-Patches für Version ");
-define('NEW_PATCHES_AVAILABLE_2', " verfügbar!");
define('SORT_BY', "Sortieren:");
define('_OTHERS', "Andere");
define('_ALL2', "Alle");
@@ -679,15 +674,13 @@ define('WE_HAVE', "Wir haben");
define('MEMBER_TEST_URL', "Zur beworbenen Seite");
define('ADMIN_ENTER_REDIRECT_URL', "URL eingeben, wenn abgelehnt werden soll");
define('MEMBER_NO_REFBANNER_FOUND', "Es sind noch keine Werbebanner eingerichtet worden. Bitte verwende solange deinen Referal-Link.");
-define('ADMIN_ID_404_1', "ID %s nicht gefunden!");
+define('ADMIN_ID_404_1', "ID %s nicht gefunden!");
define('ADMIN_ASSIGNED_ADMIN', "Zugewiesener Admin-Login");
define('ADMIN_MEMBER_UID', "ID des Mitgliedes");
define('ADMIN_TASK_TYPE', "Aufgabenbereich");
define('ADMIN_TASK_CREATED', "Task erstellt");
define('ADMIN_NO_ADMIN_ASSIGNED', "Kein Admin-Login zugewiesen!");
-define('ADMIN_UNKNOWN_TASK_TYPE_1', "Unbekannter Task-Typ ");
-define('ADMIN_UNKNOWN_TASK_TYPE_2', " im Task ");
-define('ADMIN_UNKNOWN_TASK_TYPE_3', " erkannt!");
+define('ADMIN_UNKNOWN_TASK_TYPE', "Unbekannter Task-Typ %s im Task %s erkannt!");
define('ADMIN_TASK_SYSTEM_WELCOME', "Task-Management Ihres {!MT_WORD2!}");
define('ADMIN_UNSELECT_ALL', "Alles abwählen");
define('ADMIN_ASSIGN_TASKS', "Bearbeiten");
@@ -760,8 +753,8 @@ define('ADMIN_EXT_FILE_CTIME', "Erweiterung erstellt am");
define('ADMIN_EXT_FILE_VERSION', "Version (alt)");
define('ADMIN_EXT_TOTAL_FSIZE', "Downloadgesamtgrösse");
define('ADMIN_EXT_TOTAL_FOUND', "Gesamt gefundene Erweiterungen");
-define('ADMIN_EXT_ALREADY_INSTALLED_1', "Alle ");
-define('ADMIN_EXT_ALREADY_INSTALLED_2', " gefundenen Erweiterungen sind bereits installiert!");
+// @TODO The template 'admin_extensions_installed' is using this. But the template is no longer used.
+define('ADMIN_EXT_ALREADY_INSTALLED', "Alle %s gefundenen Erweiterungen sind bereits installiert!");
define('ADMIN_EXT_VERSION', "Version");
define('ADMIN_EXT_AUTOPURGE_404', "autopurge nicht installiert!");
define('ADMIN_EXT_BONUS_OUTDATED', "Ihre Bonus-Erweiterung ist veraltet! Version %s oder höher wird benötigt!");
@@ -859,6 +852,7 @@ define('HOME_BOTTOM_NOTE', "Es werden nur aktive Menüpunkte aus dem Gasthau
define('ADMIN_EDIT', "Ändern");
define('ADMIN_EDIT_EXTENSIONS', "Ändern von Erweiterungen");
define('POOL_DELETED', "Bereinigt");
+// @TODO Are these constants still used?
define('ONLINE_TIMEOUT_IS_1', "Die Liste zeigt die Besucher der letzten ");
define('ONLINE_TIMEOUT_IS_2', " an.");
define('ADMIN_CONFIG_EXTENSIONS_SETTINGS', "Erweiterungs-Management konfigurieren");
@@ -869,6 +863,7 @@ define('ADMIN_SQLS_EXECUTED_ON_REMOVAL', "Beim Entfernen ausgeführte SQL-An
define('ADMIN_NO_ADDITIONAL_SQLS', "Keine weiteren SQL-Anweisungen zum Ausführen!");
define('ADMIN_SQLS_EXECUTED_ON_UPDATE', "Beim Aktualisieren ausgeführte SQL-Anweisungen");
define('ADMIN_SQLS_EXECUTED_ON_REGISTER', "Beim Registrieren ausgeführte SQL-Anweisungen");
+// @TODO Are these constants longer used?
define('ADMIN_UNKNOWN_FIELD_TYPE_1', "Unbekannter Datentyp ");
define('ADMIN_UNKNOWN_FIELD_TYPE_2', " erkannt!");
define('ADMIN_ADD_POINTS_TO_USER', "Einem Mitglied {!POINTS!} gutschreiben");
@@ -881,18 +876,12 @@ define('ADMIN_UNCONFIRMED_NO_LINK_LEFT', "Diese Mailbuchung wurde komplett best&
define('ADMIN_CONFIG_REFMODE', "Soll die einmalige Referal-Gutschrift dem Werber alleine oder auch seinem Werber (usw.) gutgeschrieben werden?");
define('ADMIN_CONFIG_REFMODE_REF', "Werber und seinen Werbern gutschreiben.");
define('ADMIN_CONFIG_REFMODE_DIRECT', "Nur dem direkten Werber gutschreiben.");
-define('ADMIN_HEADER_LOCK_ACCOUNT_1', "Mitgliedsaccount ");
-define('ADMIN_HEADER_LOCK_ACCOUNT_2', " sperren");
-define('ADMIN_HEADER_UNLOCK_ACCOUNT_1', "Mitgliedsaccount ");
-define('ADMIN_HEADER_UNLOCK_ACCOUNT_2', " freigeben");
-define('ADMIN_HEADER_DEL_ACCOUNT_1', "Mitgliedsaccount ");
-define('ADMIN_HEADER_DEL_ACCOUNT_2', " löschen");
-define('ADMIN_TEXT_DEL_ACCOUNT_1', "Möchten Sie den User ");
-define('ADMIN_TEXT_DEL_ACCOUNT_2', " nun unwiederruflich löschen? Bitte geben Sie einen Grund der Löschung mit an!");
-define('ADMIN_TEXT_LOCK_ACCOUNT_1', "Möchten Sie den User ");
-define('ADMIN_TEXT_LOCK_ACCOUNT_2', " nun sperren? Bitte geben Sie einen Grund der Sperrung mit an!");
-define('ADMIN_TEXT_UNLOCK_ACCOUNT_1', "Möchten Sie den User ");
-define('ADMIN_TEXT_UNLOCK_ACCOUNT_2', " nun freischalten? Sie können auch optional einen Text mit angeben.");
+define('ADMIN_HEADER_LOCK_ACCOUNT', "Mitgliedsaccount %s sperren");
+define('ADMIN_HEADER_UNLOCK_ACCOUNT', "Mitgliedsaccount %s freigeben");
+define('ADMIN_HEADER_DEL_ACCOUNT_1', "Mitgliedsaccount %s löschen");
+define('ADMIN_TEXT_LOCK_ACCOUNT', "Möchten Sie den User %s nun sperren? Bitte geben Sie einen Grund der Sperrung mit an!");
+define('ADMIN_TEXT_UNLOCK_ACCOUNT', "Möchten Sie den User %s nun freischalten? Sie können auch optional einen Text mit angeben.");
+define('ADMIN_TEXT_DEL_ACCOUNT_1', "Möchten Sie den User %s nun unwiederruflich löschen? Bitte geben Sie einen Grund der Löschung mit an!");
define('ADMIN_EDIT_HOME_TARGET', "Home-Seite festlegen");
define('ADMIN_EDIT_HOME_SETTINGS', "Einstellungen an Eingangsseite");
define('ADMIN_CONFIG_HOME_TITLE', "Einstellungen an der Home-Seite");
@@ -909,7 +898,6 @@ define('ADMIN_SELECT_DEF_REFID', "Standart Referal-ID bei Anmeldung über ");
-define('ADMIN_THEME_IMPORTED_2', " wurde importiert.");
+define('ADMIN_THEME_IMPORTED', "Theme %s wurde importiert.");
define('CURR_THEME_IS_1', "Aktuelles Design: ");
define('CURR_THEME_IS_2', "");
define('ADMIN_NO_THEME_INSTALLED_WARNING', "Kein Design installiert!");
@@ -947,7 +934,7 @@ define('CONFIRM_ACCOUNT', "Account bestätigen");
define('CONFIRMATION_LINK', "Hier bestätigen");
define('CLICK_NOW', "Klick!");
define('MAILID_LINK', "Best.-Link");
-define('UNKNOWN_MAILID_CODE', "Unbekannter Fehler-Code %s erkannt!");
+define('UNKNOWN_MAILID_CODE', "Unbekannter Fehler-Code %s erkannt!");
define('CHANGE_GUEST_MENU', "Verdecken, anzeigen, deaktivieren, aktivieren des Gastmenüs");
define('IS_LOCKED', "Ist gesperrt");
define('ADMIN_REMOVE_STATS_ENTRY', "Hier klicken, um Mitgliederstatistik zu entfernen!");
@@ -1046,7 +1033,7 @@ define('ADMIN_LINK_LOCK_USER_TITLE', "Mitglied sperren");
define('ADMIN_LINK_UNLOCK_USER_TITLE', "Mitglied entsperren");
define('ADMIN_LINK_ADD_POINTS_TITLE', "{!POINTS!} aufbuchen");
define('ADMIN_LINK_SUB_POINTS_TITLE', "{!POINTS!} abziehen");
-define('MESSAGE_HEADER', "Hinweis");
+define('MESSAGE_HEADER', "Hinweis:");
define('ADMIN_ALPHA_SELCTION', "Alphabetische Suche:");
define('CATEGORY_NOT_SAVED', "Kategorie %d nicht gespeichert.");
define('USER_ACCOUNT_404', "User-Account %d nicht gefunden.");
@@ -1070,7 +1057,7 @@ define('ADMIN_POINTS_REPAYED', "Es wurden dem Mitglied %s
define('ADMIN_POINTS_TO_JACKPOT', "Es wurden %s {!POINTS!} in den Jackpot gelegt.");
define('ADMIN_NO_POINTS_REPAYED', "Die Mailbuchung hatte keine {!POINTS!} zum zurückbuchen!");
define('ADMIN_POINTS_SHREDDED', "Es wurden %s {!POINTS!} geschrettert.");
-define('EXTENSION_PROBLEM_EXT_INACTIVE', "Erweiterung %s deaktiviert! Fehler: Kann nicht fortfahren!");
+define('EXTENSION_PROBLEM_EXT_INACTIVE', "Erweiterung %s deaktiviert! Fehler: Kann nicht fortfahren!");
define('EXTENSION_PROBLEM_NOT_INSTALLED', "Erweiterung %s nicht installiert.");
define('EXTENSION_PROBLEM_UNSET_EXT', "Skriptfehler: Parameter ext nicht gesetzt!");
define('EXTENSION_WARNING_EXT_INACTIVE', "Die Erweiterung %s ist nicht aktiv. Dies kann zu Störungen führen.
\nBitte aktivieren Sie diese unter Verschiedenes->Erweiterungen.");
@@ -1086,6 +1073,7 @@ define('_CATEGORY_NONE', "Keine Kategorie");
define('__UNUSED', "Im Aufbau");
define('ADMIN_DELETED_MAILS_COUNT', "Es wurden %s Einträge gelöscht.");
define('EMAIL_DELETE_COUNT', "Buchungseinträge gelöscht");
+define('MXCHANGE_HAS_DIED', "{!TITLE!} ist in Script/Funktion %s, Zeile %s mit folgender Meldung gestorben: %s");
define('ADMIN_SEND_RESET_LINK_TITLE', "1/4: Administratorkennwort zurücksetzen");
define('ADMIN_VALIDATE_HASH_TITLE', "2/4: Validierung Iher Logindaten");
@@ -1159,10 +1147,13 @@ define('ADMIN_SUBJECT_EXTENSION_DEACTIVATED', "Automatische Deaktivierung einer
define('FATAL_EXTENSION_LOADED', "Erweiterung %s bereits geladen!");
define('ADMIN_ACCESS_DENIED', "Zugriff auf diesen Adminmenüpunkt nicht gestattet.");
define('ADMIN_URL_BLACKLIST_DISABLED', "URL-Sperrliste ist deaktiviert.");
+define('ADMIN_MENU_IS_EMPTY', "Das von Ihnen ausgewählte Menü %s ist leer.");
+define('ADMIN_EXT_TEXT_FILE_MISSING', "Die Erweiterung %s hat keinen Beschreibungstext. Bitte melden Sie dies uns im Bug-Tracker.");
define('MEMBER_MAIL_BONUS_CONFIRMED_ON', "Sie haben diese Bonusmail %s bestätigt.");
define('MEMBER_MAIL_NORMAL_CONFIRMED_ON', "Sie haben diese Klickmail %s bestätigt.");
+// @TODO Rewrite these two constants
define('MEMBER_MAIL_NORMAL_DETAILS_TITLE_1', "Details zur Klickmail ");
define('MEMBER_MAIL_NORMAL_DETAILS_TITLE_2', ":");
@@ -1178,14 +1169,15 @@ define('MEMBER_ACTIVITY_ACTIVE', "Aktiv");
define('MEMBER_ACTIVITY_INACTIVE', "Inaktiv");
// Member reflist
+// @TODO Rewrite these five constants
define('MEMBER_REFLIST_LIST_TITLE_1', "Ihre Referals in Ebene ");
define('MEMBER_REFLIST_LIST_TITLE_2', " (");
define('MEMBER_REFLIST_LIST_TITLE_3', "%)");
+define('MEMBER_REFLIST_COUNTER_1', "In dieser Ebene haben Sie ");
+define('MEMBER_REFLIST_COUNTER_2', " Mitglieder geworben.");
define('MEMBER_REFLIST_TITLE', "Referal-Übersicht");
define('MEMBER_REFLIST_POINTS', "Verdienst des Mitgliedes");
define('MEMBER_REFLIST_ACTIVITY', "Mitglied aktiv?");
-define('MEMBER_REFLIST_COUNTER_1', "In dieser Ebene haben Sie ");
-define('MEMBER_REFLIST_COUNTER_2', " Mitglieder geworben.");
// Special user lists (what=list_user)
define('ADMIN_LIST_STATUS_LOCKED_ACCOUNTS', "Alle gesperrten Mitglieder-Accounts auflisten");