X-Git-Url: https://git.mxchange.org/?a=blobdiff_plain;f=inc%2Flanguage%2Fde.php;h=86d5bbf4175fbcdbe9ccada0bd13920a460237a4;hb=4cf6094cc3cbebfda691fa797e00fe674bbb329c;hp=d82729f717129bf5f0babc5fe5df3f583a1aaa26;hpb=9ad55a40b49ea7dc484b1553039715fbce8086f0;p=mailer.git diff --git a/inc/language/de.php b/inc/language/de.php index d82729f717..86d5bbf417 100644 --- a/inc/language/de.php +++ b/inc/language/de.php @@ -17,7 +17,7 @@ * -------------------------------------------------------------------- * * Copyright (c) 2003 - 2009 by Roland Haeder * * Copyright (c) 2009 - 2011 by Mailer Developer Team * - * For more information visit: http://www.mxchange.org * + * For more information visit: http://mxchange.org * * * * This program is free software; you can redistribute it and/or modify * * it under the terms of the GNU General Public License as published by * @@ -69,19 +69,19 @@ addMessages(array( 'ADMIN_LOGIN' => "Geben Sie Ihren Loginnamen ein", 'ADMIN_PASS' => "Geben Sie Ihr Passwort ein", 'ADMIN_ACCOUNT_FIRST_CREATION_LOGIN' => "Geben Sie einen Administrator-Loginnamen ein", - 'ADMIN_ACCOUNT_FIRST_CREATION_PASS1' => "Vergeben Sie dazu ein Passwort", - 'ADMIN_ACCOUNT_FIRST_CREATION_PASS2' => "Das Passwort erneut eingeben", + 'ADMIN_ACCOUNT_FIRST_CREATION_PASSWORD1' => "Vergeben Sie dazu ein Passwort", + 'ADMIN_ACCOUNT_FIRST_CREATION_PASSWORD2' => "Das Passwort erneut eingeben", 'ADMIN_NO_PASS' => "Kein Passwort eingegeben!", 'CLEAR_FORM' => "Nochmal eingeben", 'ADMIN_ACCOUNT_FIRST_CREATION_SUBMIT' => "Admin-Account erstellen", 'ADMIN_NO_LOGIN' => "Sie haben keinen Loginnamen eingegeben.", - 'ADMIN_NO_PASS1' => "Sie haben kein Passwort eingegeben.", - 'ADMIN_NO_PASS2' => "Sie haben keine Passwortwiederholung eingegeben.", - 'ADMIN_SHORT_PASS1' => "Das Passwort ist zu kurz! Mindestens {?minium_admin_pass_length?} Zeichen.", - 'ADMIN_SHORT_PASS2' => "Die Passwortwiederholung ist zu kurz! Mindestens {?minium_admin_pass_length?} Zeichen.", + 'ADMIN_NO_PASSWORD1' => "Sie haben kein Passwort eingegeben.", + 'ADMIN_NO_PASSWORD2' => "Sie haben keine Passwortwiederholung eingegeben.", + 'ADMIN_SHORT_PASSWORD1' => "Das Passwort ist zu kurz! Mindestens {?minium_admin_pass_length?} Zeichen.", + 'ADMIN_SHORT_PASSWORD2' => "Die Passwortwiederholung ist zu kurz! Mindestens {?minium_admin_pass_length?} Zeichen.", 'ADMIN_SHORT_PASS' => "Ihr Administratorpasswort ist zu kurz! Mindestens {?minium_admin_pass_length?} Zeichen", - 'ADMIN_PASS1_MISMATCH' => "Das Passwort stimmt nicht mit der Wiederholung überein.", - 'ADMIN_PASS2_MISMATCH' => "Die Passwortwiederholung stimmt nicht mit dem Passwort überein.", + 'ADMIN_PASSWORD1_MISMATCH' => "Das Passwort stimmt nicht mit der Wiederholung überein.", + 'ADMIN_PASSWORD2_MISMATCH' => "Die Passwortwiederholung stimmt nicht mit dem Passwort überein.", 'ADMIN_LOGIN_ALREADY_REG' => "Das von Ihnen eingegebene Admin-Login existiert bereits.", 'ADMIN_REGISTER_FAILED' => "Bei der Registrierung eines Admin-Accounts ist ein unerwarteter Fehler unterlaufen.", 'ADMIN_REGISTER_DONE' => "Das Admin-Account wurde soeben erstellt. Sie können sich nun mit den eingegeben Login-Daten einloggen.", @@ -183,7 +183,7 @@ addMessages(array( 'ADMIN_MAX_VALUE' => "Maximal zu empfangene Mails", 'ADMIN_MAX_COMMENT' => "Hinweis zum Maximal-Wert", 'NO_MAX_VALUES' => "Derzeit klappt die Anmeldung nicht, da Sie keine maximal zu empfangenen Mails einstellen können.", - 'MAX_PER_DAY' => "Maximale Mitgliedermails/Tag", + 'MAX_PER_DAY' => "Maximale Anzahl an Klick-Mails pro Tag", 'PER_DAY' => "Mails", 'REFID_BY' => "Sie wurden geworben von", 'TERMS_OF_USAGE' => "AGBs zustimmen und absenden", @@ -191,8 +191,8 @@ addMessages(array( 'SUBMIT_REGISTER' => "Anmeldedaten abschicken", 'HAVE_TO_AGREE' => "Sie müssen unseren AGBs zustimmen, damit Sie an diesem {?mt_word?} teilnehmen können.", 'ENTER_BOTH_PASSWORDS' => "Bitte geben Sie ein Passwort und das selbe Passwort noch einmal ein.", - 'ENTER_PASS1' => "Bitte geben Sie ein Passwort ein.", - 'ENTER_PASS2' => "Bitte geben Sie noch die Bestätigung Ihres Passwortes ein.", + 'ENTER_PASSWORD1' => "Bitte geben Sie ein Passwort ein.", + 'ENTER_PASSWORD2' => "Bitte geben Sie noch die Bestätigung Ihres Passwortes ein.", 'ENTER_EMAIL' => "Bitte geben Sie Ihre Email-Adresse ein! Diese muss auch erreichbar sein.", 'ENTER_SURNAME' => "Bitte geben Sie Ihren Vornamen ein.", 'ENTER_FAMILY' => "Bitte geben Sie Ihren Nachnamen ein.", @@ -213,7 +213,7 @@ addMessages(array( 'ADMIN_EDIT_REFERAL_DEPTHS' => "Referal-Ebenen editieren / löschen / hinzufügen", 'ADMIN_ADD_NEW_REFERAL_DEPTH_TITLE' => "Neue Referal-Ebene hinzufügen", 'ADMIN_ADD_DEPTH' => "Referal-Ebene hinzufügen", - 'ADMIN_ENTER_REFERAL_LEVEL' => "Referal-Ebene", + 'ADMIN_ENTER_REFERAL_LEVEL' => "Referal-Ebene eingeben", 'ADMIN_ENTER_REFERAL_PERCENTS' => "Prozentuale Vergütung", 'ADMIN_EDIT_DELETE_REFERAL_DEPTH_TITLE' => "Referal-Ebenen editieren / löschen", 'REFERAL_LEVEL' => "Referal-Ebene", @@ -340,8 +340,6 @@ addMessages(array( 'REFERAL_VIEWS' => "Views", 'REFERAL_IS_ACTIVE' => "Aktiv?", 'POINTS_USED' => "Verbrauchte {?POINTS?}", - 'MEMBER_NO_POINTS' => "Sie haben keine {?POINTS?} mehr zum Versenden übrig.", - 'MEMBER_NO_PAYMENTS' => "Der Admin dieses {?mt_word3?} hat noch keine Mailarten definiert.", 'MEMBER_POINTS_LEFT' => "{?POINTS?}-Guthaben zum Mailversand übrig", 'SELECT_MAIL_TYPE' => "Mailart auswählen", 'PLEASE_SELECT' => "Bitte auswählen", @@ -402,7 +400,7 @@ addMessages(array( 'EMAIL_PAYMENT' => "Mailart", 'EMAIL_CATEGORY' => "Gebuchte Kategorie", 'EMAIL_RECEIVERS' => "Anzahl Empfänger", - 'EMAIL_RUIDS' => "Mitglieder-Ids", + 'EMAIL_RUIDS' => "Mitglied-Ids", 'EMAIL_POOL_TYPE' => "Derzeitiger Status", 'EMAIL_TSEND' => "Noch zu sendene Mails", 'EMAIL_URL' => "Beworbene URL", @@ -441,12 +439,12 @@ addMessages(array( 'MEMBER_NO_MAILS_TO_CONFIRM' => "Keine Mails übrig zum Bestätigen.", 'MEMBER_SID' => "Mail-Id", 'CONFIRM_LINK' => "Bestätigungslink", - 'CONFIRM_LINK2' => "Best.link", + 'CONFIRM_LINK2' => "Bestätigen", 'MAIL_ALREADY_CONFIRMED' => "Mail bereits vergütet oder Link ist nicht mehr gültig.", 'MAIL_STATS_404' => "Konnte Daten aus der Statistik-Tabelle nicht laden.", 'USER_404' => "Mitgliedsdaten nicht gefunden! Sind Sie noch angemeldet?", 'ADMIN_UNCONFIRMED_ACCOUNTS' => "Hier alle Accounts, deren Email-Adresse nicht bestätigt ist", - '_USERID' => "Mitglieder-Id", + '_USERID' => "Mitglied-Id", 'REMOTE_IP' => "IP-Nummer", 'REFERAL_USERID' => "Werber-Id", 'ACCOUNT_STATUS' => "Account-Status", @@ -495,7 +493,7 @@ addMessages(array( 'ENTER_POINTS' => "Vergütung", 'ENTER_SECONDS' => "Wartezeit", 'ADMIN_MORE_SELECTED' => "Sie haben mehr Empfänger eingegeben, als das empfangsbereit sind.", - 'ADMIN_BONUS_CONTENT' => "Versendete Bonus-Mails", + 'ADMIN_LIST_BONUS_TITLE' => "Versendete Bonus-Mails", 'EMAIL_POINTS' => "Vergütung", 'EMAIL_SECONDS' => "Wartezeit", 'POOL_ACTIVE' => "Wird gerade versendet", @@ -563,16 +561,17 @@ addMessages(array( 'KBYTES' => "KBytes", 'DEFAULT_SUBJECT_LINE' => "Klick-Mail von {?MAIN_TITLE?}", 'MEBER_UPDATE_PWD_WRONG' => "Sie haben das falsche Passwort eingegeben! Bitte nochmal versuchen.", - 'ADMIN_MEMBER_NO_CATEGORIES_1' => "Das Mitglied ", - 'ADMIN_MEMBER_NO_CATEGORIES_2' => " hat keine Kategorien ausgewählt.", + 'ADMIN_MEMBER_NO_CATEGORIES' => "Das Mitglied {%%pipe,generateUserProfileLink=%s%%} hat keine Kategorien ausgewählt.", 'USER_ID' => "Mitglied", 'UNCONFIRMED_LINKS' => "Unbestätigte Mails", - 'ADMIN_MEMBER_LINKS' => "Das Mitglied %s hat alle seine Mails bestätigt.", - 'MEMBER_TOTAL_LINKS' => "Es müssen noch %s Mails von diesem Mitglied bestätigt werden.", + 'ADMIN_NO_UNCONFIRMED_MAILS_LEFT' => "Das Mitglied %s hat alle seine Mails bestätigt.", + 'ADMIN_TOTAL_LINKS_LEFT' => "Es müssen noch %s Mails von diesem Mitglied bestätigt werden.", 'ADMIN_DELETE_UNCONFIRMED_LINKS' => "Alle unbestätigten Mails löschen", 'ADMIN_LINKS_DELETED' => "Links für unbestätigte Mails wurden gelöscht.", + 'ADMIN_LINKS_POOL_MAIL_TITLE' => "Klick-Mail %s:", + 'ADMIN_LINKS_DELETED_POOL_MAIL_TITLE' => "Gelöschte Klick-Mail %s:", + 'ADMIN_LINKS_DELETED_POOL_MAIL_NOTE' => "An gelöschten Klick-Mails können keine Aktionen mehr ausgeführt werden.", 'ADMIN_DELETE_LINK_SUBJECT' => "Ihr unbestätigen Mails wurden gelöscht.", - 'MEMBER_LINKS_LEFT' => "Sie haben %s unbestätigte Mails. Bitte bestätigen Sie diese zuerst. Wenn Sie weniger als {?unconfirmed?} Mails im Account haben, können Sie auch wieder buchen.", 'TODAY' => "Heute", 'MEMBER_PROFILE_LOCKED' => "Sie können Ihren Account erst am %s wieder ändern.", 'MEMBER_HAS_ZERO_MMAILS' => "Sie haben Ihren Empfang auf Urlaub stehen! Bitte stellen Sie unter "Profildaten ändern" den Empfang höher ein.", @@ -599,7 +598,7 @@ addMessages(array( 'WE_HAVE' => "Wir haben", 'MEMBER_TEST_URL' => "Zur beworbenen Seite", 'ADMIN_ENTER_REDIRECT_URL' => "URL eingeben, wenn abgelehnt werden soll", - 'MEMBER_NO_REFBANNER_FOUND' => "Es sind noch keine Werbebanner eingerichtet worden. Bitte verwenden Sie solange Ihren Referal-Link.", + 'MEMBER_REFERAL_BANNER_404' => "Es sind noch keine Werbebanner eingerichtet worden. Bitte verwenden Sie solange Ihren Referal-Link.", 'ADMIN_ID_404' => "ID %s nicht gefunden.", 'ADMIN_ASSIGNED_ADMIN' => "Zugewiesener Admin", 'ADMIN_MEMBER_USERID' => "ID des Mitgliedes", @@ -635,8 +634,8 @@ addMessages(array( 'ADMIN_NEW_EXTENSION_SUBJECT' => "Neue Erweiterung gefunden", 'ADMIN_TASK_SUBJECT' => "Aufgabenbetreff", 'ADMIN_TASK_TEXT' => "Aufgabentext", - 'ADMIN_REGISTER_EXTENSION' => "Registrieren", - 'ADMIN_REGISTER_EXTENSION_TITLE' => "Erweiterung sofort registrieren", + 'ADMIN_REGISTER_EXTENSION' => "Installieren", + 'ADMIN_REGISTER_EXTENSION_TITLE' => "Erweiterung sofort installieren", 'ADMIN_SELECTED_TASKS_ASSIGN' => "Zum Bearbeiten ausgewählte Aufgaben", 'ADMIN_EXTENSION_REGISTRATION_FAILED_INVALID' => "Registrierung fehlgeschlagen: Ungütige id übermittelt.", 'ADMIN_EXTENSION_REGISTRATION_FAILED_ID_404' => "Registrierung fehlgeschlagen: Erweiterung-Id nicht auffindbar.", @@ -719,8 +718,8 @@ addMessages(array( 'ADMIN_CONFIG_POINT_SETTINGS_TITLE' => "Einstellungen an {?POINTS?}vergütungen", 'ADMIN_CONFIG_DIRECT_PAY' => "Sollen die eingestellte Anzahl an mindest zubestätigener Mails bei {?POINTS?}gutschriften berücksichtig werden oder immer gutgeschrieben werden?", 'ADMIN_CHANGE_PROFILE' => "Profil ändern", - 'ADMIN_PASS1' => "Passwort eingeben", - 'ADMIN_PASS2' => "Passwortbestätigung", + 'ADMIN_ENTER_PASSWORD1' => "Passwort eingeben", + 'ADMIN_ENTER_PASSWORD2' => "Passwortbestätigung", 'ADMIN_EDIT_USER_PROFILE' => "Editieren eines Mitgliederaccountes", 'ADMIN_EDIT_USER_PASSWORD_NOTE' => "Geben Sie nur zweimal das Passwort ein, wenn Sie es ändern wollen. Wollen Sie nur Daten ändern, geben Sie bitte keines ein.", 'LOCKED_POINTS' => "Noch wartende {?POINTS?}", @@ -748,13 +747,14 @@ addMessages(array( 'ADMIN_EDIT_EXTENSIONS' => "Ändern von Erweiterungen", 'ONLINE_TIMEOUT_IS' => "Die Liste zeigt die Besucher der letzten {%config,createFancyTime=online_timeout%} an.", 'ADMIN_CONFIG_EXTENSIONS_TITLE' => "Erweiterungs-Management konfigurieren", - 'ADMIN_CONFIG_EXTENSIONS_VERBOSE_SQL' => "SQL-Anweisungen beim Registrieren/Updates/Entfernen ausgeben", + 'ADMIN_CONFIG_EXTENSIONS_VERBOSE_SQL' => "SQL-Anweisungen beim Installieren/Updaten/Entfernen ausgeben", 'ADMIN_REMOVING_THESE_EXTENSIONS' => "Diese Erweiterungen werden deinstalliert", 'ADMIN_REMOVE_EXTENSIONS' => "Erweiterungen jetzt entfernen", 'ADMIN_SQLS_EXECUTED_ON_REMOVAL' => "Beim Entfernen ausgeführte SQL-Anweisungen", 'ADMIN_NO_ADDITIONAL_SQLS' => "Keine weiteren SQL-Anweisungen zum Ausführen.", 'ADMIN_SQLS_EXECUTED_ON_UPDATE' => "Beim Aktualisieren ausgeführte SQL-Anweisungen", - 'ADMIN_SQLS_EXECUTED_ON_REGISTER' => "SQL-Anweisungen, die beim Registrieren ausgeführt werden", + 'ADMIN_SQLS_EXECUTED_ON_REGISTER' => "SQL-Anweisungen, die beim Installieren/Updaten ausgeführt werden", + 'ADMIN_SELECT_ADMIN' => "Administrator auswählen:", // @TODO Are these constants longer used? 'ADMIN_UNKNOWN_FIELD_TYPE_1' => "Unbekannter Datentyp ", 'ADMIN_UNKNOWN_FIELD_TYPE_2' => " erkannt.", @@ -774,12 +774,17 @@ addMessages(array( 'ADMIN_CONFIG_HOME_SETTINGS_TITLE' => "Einstellungen an Eingangsseite", 'ADMIN_CONFIG_HOME_SETTINGS' => "Einstellungen an der Eingangsseite", 'ADMIN_CONFIG_HOME_MAIN_TITLE' => "Einstellungen an der Home-Seite", - 'ADMIN_CONFIG_INDEX_DELAY' => "Verzögerung bevor weitergeleitet wird", + 'ADMIN_CONFIG_INDEX_DELAY' => "Verzögerung bevor weitergeleitet wird:", + 'ADMIN_CONFIG_INDEX_DISPLAY_HOME_IN_INDEX' => "Soll die ausgewählte Home-Seite {?index_home?} in index.php gezeigt werden, anstelle des Templates index.tpl?", 'ADMIN_INDEX_MANUAL_FORWARD' => "Klicken leitet weiter (kein JavaScript)", 'ADMIN_INDEX_NO_DELAY' => "Sofort weiterleiten (302 Server-Redirect)", 'ADMIN_CONTINUE_TO_CONFIG' => "Weiter zu den Einstellungen", 'ADMIN_CONFIG_INDEX_COOKIE' => "Wie lange soll der Besucher die Eingangsseite nicht mehr sehen?", + 'ADMIN_CONFIG_ENTRY_MISSING' => "Konnte den Konfigurationseintrag %s nicht finden. Muss eventuell ein Erweitertungsupdate noch ausgeführt oder eine fehlende Erweiterung installiert werden?", + 'ADMIN_ENTRY_ADDED' => "Der Eintrag wurde der Datenbank hinzugefügt.", + 'ADMIN_ENTRY_NOT_ADDED' => "Der Eintrag wurde der Datenbank NICHT hinzugefügt.", 'BONUS_EXTENSION_UPGRADE' => "Bitte aktualisieren Sie Ihre Bonus-Erweiterung auf Version v0.2.2 oder neuer.", + 'WHAT_IS_OVERVIEW' => "Willkommen", '_ON' => "an", 'MEMBER_CLICK_STATISTICS' => "Mail-Statistik", 'ADMIN_CONFIG_SELECT_DEFAULT_REFID' => "Standard Referal-Id bei Anmeldung über keinen Ref-Link", @@ -809,6 +814,7 @@ addMessages(array( 'ADMIN_ENTRY_DELETE' => "Eintrag löschen", 'ADMIN_NO_MENUS_FOUND' => "Keine Menüs gefunden.", 'ADMIN_CONFIG_TITLE_SETTINGS' => "Einstellungen am Seitentitel", + 'ADMIN_CONFIG_TITLE_NOTE' => "Die Einstellungen {--ADMIN_CONFIG_TITLE_ENABLE_MODULE_TITLE--} und {--ADMIN_CONFIG_TITLE_ENABLE_WHAT_TITLE--} wirken sich nur auf den Gast-, Mitglieds-, und Sponsorbereich aus. Im Administratorbereich werden die Einstellungen ignoriert und es werden immer Modul- und der Menüpunkttitel angezeigt, damit der Administrator (also Sie) immer erkennen kann, welche Aktion gerade ausgewählt ist.", 'ADMIN_CONFIG_TITLE_DECORATIONS' => "Titeldekorationen", 'ADMIN_CONFIG_TITLE_ENABLE_DECORATIONS' => "Dekorationen aktivieren", 'ADMIN_CONFIG_TITLE_ENABLE_MODULE_TITLE' => "Modul-Titel in Seiten titel einblenden", @@ -874,9 +880,9 @@ addMessages(array( 'ADMIN_ENTER_REFERAL_BANNER_URL' => "Banner-URL", 'ADMIN_ENTER_ALTERNATE_REFERAL_BANNER_TEXT' => "Alternativen Text", 'ADMIN_SELECT_REFERAL_BANNER_ACTIVE' => "Ist der Werbebanner aktiv?", - 'ADMIN_LIST_REFERALS' => "Referal-Übersicht des Mitgliedes %s in allen Ebenen:", + 'ADMIN_LIST_REFERALS' => "Referal-Übersicht des Mitgliedes {%%pipe,generateUserProfileLink=%s%%} in allen Ebenen:", 'ADMIN_LIST_REFERALS_LEVEL' => "Referals in Ebene %s:", - 'ADMIN_LIST_REFERALS_NOTE' => "Änderung: Klicken Sie die Mitglieder-Id an und gelangen Sie zum Mitgliederprofil. Klicken Sie Anzahl Referals an, werden die Referals des jeweiligen Mitgliedes aufgelistet.", + 'ADMIN_LIST_REFERALS_NOTE' => "Änderung: Klicken Sie die Mitglied-Id an und gelangen Sie zum Mitgliederprofil. Klicken Sie Anzahl Referals an, werden die Referals des jeweiligen Mitgliedes aufgelistet.", 'ADMIN_NORMAL_MAIL_ALREADY_DELETED' => "Mitglieder-Mail bereits gelöscht.", 'INITIAL_RELEASE' => "Erstes Release fertiggestellt.", 'DEVELOPER_RELEASE' => "Entwickler-Version zum Testen.", @@ -905,7 +911,7 @@ addMessages(array( 'DEFAULT_POINTS' => "Punkte", 'PROBLEM_POINTS_OVERVIEW_UNAVAILABLE' => "{?POINTS?}-Übersicht derzeit nicht verfügbar.", 'ADMIN_NOTHING_SELECTED_CHANGE' => "Sie haben nichts zum Ändern des Status ausgewählt.", - 'TEMPLATE_CONTENT' => "Templatedaten", + 'TEMPLATE_CONTENT' => "Template-Daten", 'MESSAGE_HEADER' => "Hinweis:", 'WARNING_MESSAGE_HEADER' => "Warnung:", 'ADMIN_ALPHA_SELCTION' => "Alphabetische Suche:", @@ -958,7 +964,6 @@ addMessages(array( 'APP_DIE_TITLE' => "Bug im Script erkannt!", 'ADMIN_CONTACT_LINK_TITLE' => "Kontakt zum Administrator", 'ADMIN_MAIL_NOTHING_DELETED' => "Die Mail mit der Id %s weisst keine Mitglieder auf.", - 'TEMPLATE_DATA' => "Daten aus $DATA", 'ADMIN_RESET_PASSWORD_SEND_LINK_TITLE' => "1/4: Administratorkennwort zurücksetzen", 'ADMIN_VALIDATE_HASH_TITLE' => "2/4: Validierung Iher Logindaten", @@ -975,8 +980,8 @@ addMessages(array( 'ADMIN_ENTER_EMAIL' => "Geben Sie Ihre Email-Adresse ein, die Ihrem Adminlogin hinterlegt ist:", 'ADMIN_ENTER_LOGIN' => "Bitte geben Sie Ihr Administratorlogin ein, dass Sie in der Mail erhalten haben:", - 'ADMIN_ENTER_PASSWORD1' => "Geben Sie Ihr neues Administratorkennwort ein:", - 'ADMIN_ENTER_PASSWORD2' => "Wiederholen Sie das Passwort zur Bestätigung:", + 'ADMIN_ENTER_NEW_PASSWORD1' => "Geben Sie Ihr neues Administratorkennwort ein:", + 'ADMIN_ENTER_NEW_PASSWORD2' => "Wiederholen Sie das Passwort zur Bestätigung:", 'ADMIN_RESET_PASS' => "Ihr Administratorkennwort zurücksetzen?", 'ADMIN_NO_LOGIN_WITH_EMAIL' => "Kein Administrator-Account mit der angegebenen Email-Adresse gefunden.", @@ -1036,7 +1041,7 @@ addMessages(array( 'FATAL_EXTENSION_LOADED' => "Erweiterung %s bereits geladen.", 'ADMIN_ACCESS_DENIED' => "Zugriff auf den Adminmenüpunkt %s nicht gestattet.", 'ADMIN_URL_BLACKLIST_DISABLED' => "URL-Sperrliste ist deaktiviert.", - 'ADMIN_MENU_IS_EMPTY' => "Das von Ihnen ausgewählte Menü {%pipe,getAction%} ist leer.", + 'ADMIN_MENU_EMPTY' => "Das von Ihnen ausgewählte Menü {%pipe,getAction%} ist leer.", 'ADMIN_EXTENSION_TEXT_FILE_MISSING' => "Die Erweiterung %s hat keinen Beschreibungstext. Bitte melden Sie dies uns im Bug-Tracker.", 'GUEST_STATS_NO_CLICKS' => "Keine Klicks in Ihrem {?mt_word?} verzeichnet.", 'ADMIN_EXTENSIONS_REMOVED' => "Es wurden %s Erweiterungen aus Ihrem {?mt_word?} entfernt.", @@ -1054,14 +1059,19 @@ addMessages(array( 'ADMIN_EDIT_EMAIL_FAILED' => "Änderungen an der Mail nicht gespeichert, bitte kontaktieren Sie den Support.", 'ADMIN_EMAIL_CHANGES_SAVED' => "Die Maildaten wurden aktualisiert.", 'ADMIN_EMAIL_CHANGES_NOT_SAVED' => "Keine Änderungen an der Mail vorgenommen. Maildaten wurden NICHT geändert.", + 'MEMBER_REFLINK_CENTER_TITLE' => "Alle Informationen zu Ihrem Werbelink", + 'MEMBER_RANDOM_REFID_CONFIRMED' => "Anzahl Mails bestätigt, damit Ihr Account per Zufall selektiert wird", + 'MEMBER_YOUR_REFID_IS' => "Sie wurden geworben von", - 'MEMBER_MAIL_BONUS_CONFIRMED_ON' => "Sie haben diese Bonusmail %s bestätigt.", + 'MEMBER_MAIL_BONUS_CONFIRMED_ON' => "Sie haben diese Bonusmail am|um %s bestätigt.", 'MEMBER_MAIL_BONUS_CONFIRMED_UNKNOWN' => "Es konnte nicht festgestellt werden, wann Sie die Bonus-Mail %s bestätigt hatten.", - 'MEMBER_MAIL_NORMAL_CONFIRMED_ON' => "Sie haben diese Klickmail %s bestätigt.", - 'MEMBER_MAIL_NORMAL_CONFIRMED_UNKNOWN' => "Es konnte nicht festgestellt werden, wann Sie die Klickmail %s bestätigt hatten.", + 'MEMBER_MAIL_BONUS_NEVER_CONFIRMED' => "Sie haben diese Bonusmail %s noch nicht bestätigt.", + 'MEMBER_MAIL_NORMAL_CONFIRMED_ON' => "Sie haben diese Klick-Mail %s bestätigt.", + 'MEMBER_MAIL_NORMAL_CONFIRMED_UNKNOWN' => "Es konnte nicht festgestellt werden, wann Sie die Klick-Mail %s bestätigt hatten.", + 'MEMBER_MAIL_NORMAL_NEVER_CONFIRMED' => "Sie haben diese Klick-Mail %s noch nicht bestätigt.", // @TODO Rewrite these two constants - 'MEMBER_MAIL_NORMAL_DETAILS_TITLE' => "Details zur Klickmail %s:", + 'MEMBER_MAIL_NORMAL_DETAILS_TITLE' => "Details zur Klick-Mail %s:", // Email status 'EMAIL_STATUS_ACTIVE' => "Wird gerade versendet", @@ -1157,10 +1167,18 @@ addMessages(array( 'ADMIN_ACTION_DELETE_SUBMIT' => "Löschen", 'ADMIN_ACTION_REMOVE_SUBMIT' => "Einträge löschen", 'ADMIN_ACTION_EDIT_SELECT_SUBMIT' => "Ausgewählten Eintrag bearbeiten", + 'ADMIN_ACTION_LOCK_SUBMIT' => "Ent-/sperren", // Admin 'pool' mail actions 'ADMIN_EDIT_POOL_MAIL_LINK' => "Klick-Mail bearbeiten", 'ADMIN_DELETE_POOL_MAIL_LINK' => "Klick-Mail löschen", + + // Generic points subjects + 'POINTS_SUBJECT_UNKNOWN' => "??? (%s)", + 'POINTS_SUBJECT_ADMIN_ADD_ALL' => "Gutschrift für alle durch den Administrator", + 'POINTS_SUBJECT_ADMIN_ADD_SINGLE' => "Einzelgutschrift durch den Administrator", + 'POINTS_SUBJECT_ADMIN_SUB_ALL' => "Abzug aller Accounts durch den Administrator", + 'POINTS_SUBJECT_ADMIN_SUB_SINGLE' => "Einzelabzug durch den Administrator", )); // Description of all months