X-Git-Url: https://git.mxchange.org/?a=blobdiff_plain;f=inc%2Flanguage%2Fde.php;h=f9baf66657eb9e91d4d6398107925699377728fe;hb=59db3a67b3cf68aaad36a9a68196c5634066ab6d;hp=fd514fe9d84b61ca06278677c0c1f7ee42f64460;hpb=97702d59eb179b54690f9ccc18df66cd981ab0df;p=mailer.git
diff --git a/inc/language/de.php b/inc/language/de.php
index fd514fe9d8..f9baf66657 100644
--- a/inc/language/de.php
+++ b/inc/language/de.php
@@ -69,19 +69,19 @@ addMessages(array(
'ADMIN_LOGIN' => "Geben Sie Ihren Loginnamen ein",
'ADMIN_PASS' => "Geben Sie Ihr Passwort ein",
'ADMIN_ACCOUNT_FIRST_CREATION_LOGIN' => "Geben Sie einen Administrator-Loginnamen ein",
- 'ADMIN_ACCOUNT_FIRST_CREATION_PASS1' => "Vergeben Sie dazu ein Passwort",
- 'ADMIN_ACCOUNT_FIRST_CREATION_PASS2' => "Das Passwort erneut eingeben",
+ 'ADMIN_ACCOUNT_FIRST_CREATION_PASSWORD1' => "Vergeben Sie dazu ein Passwort",
+ 'ADMIN_ACCOUNT_FIRST_CREATION_PASSWORD2' => "Das Passwort erneut eingeben",
'ADMIN_NO_PASS' => "Kein Passwort eingegeben!",
'CLEAR_FORM' => "Nochmal eingeben",
'ADMIN_ACCOUNT_FIRST_CREATION_SUBMIT' => "Admin-Account erstellen",
'ADMIN_NO_LOGIN' => "Sie haben keinen Loginnamen eingegeben.",
- 'ADMIN_NO_PASS1' => "Sie haben kein Passwort eingegeben.",
- 'ADMIN_NO_PASS2' => "Sie haben keine Passwortwiederholung eingegeben.",
- 'ADMIN_SHORT_PASS1' => "Das Passwort ist zu kurz! Mindestens {?minium_admin_pass_length?} Zeichen.",
- 'ADMIN_SHORT_PASS2' => "Die Passwortwiederholung ist zu kurz! Mindestens {?minium_admin_pass_length?} Zeichen.",
+ 'ADMIN_NO_PASSWORD1' => "Sie haben kein Passwort eingegeben.",
+ 'ADMIN_NO_PASSWORD2' => "Sie haben keine Passwortwiederholung eingegeben.",
+ 'ADMIN_SHORT_PASSWORD1' => "Das Passwort ist zu kurz! Mindestens {?minium_admin_pass_length?} Zeichen.",
+ 'ADMIN_SHORT_PASSWORD2' => "Die Passwortwiederholung ist zu kurz! Mindestens {?minium_admin_pass_length?} Zeichen.",
'ADMIN_SHORT_PASS' => "Ihr Administratorpasswort ist zu kurz! Mindestens {?minium_admin_pass_length?} Zeichen",
- 'ADMIN_PASS1_MISMATCH' => "Das Passwort stimmt nicht mit der Wiederholung überein.",
- 'ADMIN_PASS2_MISMATCH' => "Die Passwortwiederholung stimmt nicht mit dem Passwort überein.",
+ 'ADMIN_PASSWORD1_MISMATCH' => "Das Passwort stimmt nicht mit der Wiederholung überein.",
+ 'ADMIN_PASSWORD2_MISMATCH' => "Die Passwortwiederholung stimmt nicht mit dem Passwort überein.",
'ADMIN_LOGIN_ALREADY_REG' => "Das von Ihnen eingegebene Admin-Login existiert bereits.",
'ADMIN_REGISTER_FAILED' => "Bei der Registrierung eines Admin-Accounts ist ein unerwarteter Fehler unterlaufen.",
'ADMIN_REGISTER_DONE' => "Das Admin-Account wurde soeben erstellt. Sie können sich nun mit den eingegeben Login-Daten einloggen.",
@@ -191,8 +191,8 @@ addMessages(array(
'SUBMIT_REGISTER' => "Anmeldedaten abschicken",
'HAVE_TO_AGREE' => "Sie müssen unseren AGBs zustimmen, damit Sie an diesem {?mt_word?} teilnehmen können.",
'ENTER_BOTH_PASSWORDS' => "Bitte geben Sie ein Passwort und das selbe Passwort noch einmal ein.",
- 'ENTER_PASS1' => "Bitte geben Sie ein Passwort ein.",
- 'ENTER_PASS2' => "Bitte geben Sie noch die Bestätigung Ihres Passwortes ein.",
+ 'ENTER_PASSWORD1' => "Bitte geben Sie ein Passwort ein.",
+ 'ENTER_PASSWORD2' => "Bitte geben Sie noch die Bestätigung Ihres Passwortes ein.",
'ENTER_EMAIL' => "Bitte geben Sie Ihre Email-Adresse ein! Diese muss auch erreichbar sein.",
'ENTER_SURNAME' => "Bitte geben Sie Ihren Vornamen ein.",
'ENTER_FAMILY' => "Bitte geben Sie Ihren Nachnamen ein.",
@@ -400,7 +400,7 @@ addMessages(array(
'EMAIL_PAYMENT' => "Mailart",
'EMAIL_CATEGORY' => "Gebuchte Kategorie",
'EMAIL_RECEIVERS' => "Anzahl Empfänger",
- 'EMAIL_RUIDS' => "Mitglieder-Ids",
+ 'EMAIL_RUIDS' => "Mitglied-Ids",
'EMAIL_POOL_TYPE' => "Derzeitiger Status",
'EMAIL_TSEND' => "Noch zu sendene Mails",
'EMAIL_URL' => "Beworbene URL",
@@ -444,7 +444,7 @@ addMessages(array(
'MAIL_STATS_404' => "Konnte Daten aus der Statistik-Tabelle nicht laden.",
'USER_404' => "Mitgliedsdaten nicht gefunden! Sind Sie noch angemeldet?",
'ADMIN_UNCONFIRMED_ACCOUNTS' => "Hier alle Accounts, deren Email-Adresse nicht bestätigt ist",
- '_USERID' => "Mitglieder-Id",
+ '_USERID' => "Mitglied-Id",
'REMOTE_IP' => "IP-Nummer",
'REFERAL_USERID' => "Werber-Id",
'ACCOUNT_STATUS' => "Account-Status",
@@ -718,8 +718,8 @@ addMessages(array(
'ADMIN_CONFIG_POINT_SETTINGS_TITLE' => "Einstellungen an {?POINTS?}vergütungen",
'ADMIN_CONFIG_DIRECT_PAY' => "Sollen die eingestellte Anzahl an mindest zubestätigener Mails bei {?POINTS?}gutschriften berücksichtig werden oder immer gutgeschrieben werden?",
'ADMIN_CHANGE_PROFILE' => "Profil ändern",
- 'ADMIN_PASS1' => "Passwort eingeben",
- 'ADMIN_PASS2' => "Passwortbestätigung",
+ 'ADMIN_ENTER_PASSWORD1' => "Passwort eingeben",
+ 'ADMIN_ENTER_PASSWORD2' => "Passwortbestätigung",
'ADMIN_EDIT_USER_PROFILE' => "Editieren eines Mitgliederaccountes",
'ADMIN_EDIT_USER_PASSWORD_NOTE' => "Geben Sie nur zweimal das Passwort ein, wenn Sie es ändern wollen. Wollen Sie nur Daten ändern, geben Sie bitte keines ein.",
'LOCKED_POINTS' => "Noch wartende {?POINTS?}",
@@ -880,7 +880,7 @@ addMessages(array(
'ADMIN_SELECT_REFERAL_BANNER_ACTIVE' => "Ist der Werbebanner aktiv?",
'ADMIN_LIST_REFERALS' => "Referal-Übersicht des Mitgliedes {%%pipe,generateUserProfileLink=%s%%} in allen Ebenen:",
'ADMIN_LIST_REFERALS_LEVEL' => "Referals in Ebene %s:",
- 'ADMIN_LIST_REFERALS_NOTE' => "Änderung: Klicken Sie die Mitglieder-Id an und gelangen Sie zum Mitgliederprofil. Klicken Sie Anzahl Referals an, werden die Referals des jeweiligen Mitgliedes aufgelistet.",
+ 'ADMIN_LIST_REFERALS_NOTE' => "Änderung: Klicken Sie die Mitglied-Id an und gelangen Sie zum Mitgliederprofil. Klicken Sie Anzahl Referals an, werden die Referals des jeweiligen Mitgliedes aufgelistet.",
'ADMIN_NORMAL_MAIL_ALREADY_DELETED' => "Mitglieder-Mail bereits gelöscht.",
'INITIAL_RELEASE' => "Erstes Release fertiggestellt.",
'DEVELOPER_RELEASE' => "Entwickler-Version zum Testen.",
@@ -978,8 +978,8 @@ addMessages(array(
'ADMIN_ENTER_EMAIL' => "Geben Sie Ihre Email-Adresse ein, die Ihrem Adminlogin hinterlegt ist:",
'ADMIN_ENTER_LOGIN' => "Bitte geben Sie Ihr Administratorlogin ein, dass Sie in der Mail erhalten haben:",
- 'ADMIN_ENTER_PASSWORD1' => "Geben Sie Ihr neues Administratorkennwort ein:",
- 'ADMIN_ENTER_PASSWORD2' => "Wiederholen Sie das Passwort zur Bestätigung:",
+ 'ADMIN_ENTER_NEW_PASSWORD1' => "Geben Sie Ihr neues Administratorkennwort ein:",
+ 'ADMIN_ENTER_NEW_PASSWORD2' => "Wiederholen Sie das Passwort zur Bestätigung:",
'ADMIN_RESET_PASS' => "Ihr Administratorkennwort zurücksetzen?",
'ADMIN_NO_LOGIN_WITH_EMAIL' => "Kein Administrator-Account mit der angegebenen Email-Adresse gefunden.",
@@ -1039,7 +1039,7 @@ addMessages(array(
'FATAL_EXTENSION_LOADED' => "Erweiterung %s bereits geladen.",
'ADMIN_ACCESS_DENIED' => "Zugriff auf den Adminmenüpunkt %s nicht gestattet.",
'ADMIN_URL_BLACKLIST_DISABLED' => "URL-Sperrliste ist deaktiviert.",
- 'ADMIN_MENU_IS_EMPTY' => "Das von Ihnen ausgewählte Menü {%pipe,getAction%} ist leer.",
+ 'ADMIN_MENU_EMPTY' => "Das von Ihnen ausgewählte Menü {%pipe,getAction%} ist leer.",
'ADMIN_EXTENSION_TEXT_FILE_MISSING' => "Die Erweiterung %s hat keinen Beschreibungstext. Bitte melden Sie dies uns im Bug-Tracker.",
'GUEST_STATS_NO_CLICKS' => "Keine Klicks in Ihrem {?mt_word?} verzeichnet.",
'ADMIN_EXTENSIONS_REMOVED' => "Es wurden %s Erweiterungen aus Ihrem {?mt_word?} entfernt.",