X-Git-Url: https://git.mxchange.org/?a=blobdiff_plain;f=inc%2Flanguage%2Fen.ph;h=8ac7d70460c96c72ffd6afbce4e6d48a68e07655;hb=0c258efccc63ed3bc7f3f91915c56005e131dda8;hp=465cd1857c244235464cc709386290c36a621f3e;hpb=143e78d4231adddd9e706cbf55ec5dd8c1651890;p=mailer.git

diff --git a/inc/language/en.ph b/inc/language/en.ph
index 465cd1857c..8ac7d70460 100644
--- a/inc/language/en.ph
+++ b/inc/language/en.ph
@@ -54,12 +54,12 @@ define('MEMBER_NO_CATS', "Es wurden bis jetzt noch keine Kategorien eingerichtet
 define('SELECT_CAT', "Mails aus Kategorie empfangen?");
 define('MEMBER_CATS_SAVED', "Kategorien gespeichert.");
 define('YOUR_PERSONAL_REFLINK', "Ihr persönlicher Ref-Link zum Werben neuer Mitglieder lautet");
-define('YOUR_REFCLICKS', "Klicks auf Ihren Referral-Link");
+define('YOUR_REFCLICKS', "Klicks auf Ihren Referal-Link");
 define('CLICKS', "Klicks");
 define('YOU_REFERRAL_ONE', "Sie haben heute ein neues Mitglied für unseren {!MT_WORD!} geworben!\n\nHier sehen Sie genau, in welcher Ebene Sie ihn geworben haben:");
-define('YOU_THANX_REFERRAL', "Sie werden nun auch weiterhin {!POINTS!} über diese geworbene Person erhalten.\n\nVielen Dank für Ihr Mitwerben! Wir wünschen Ihnen noch weiterhin viele neue Referrals!\n\nMit freundlichem Gruss,");
-define('POINTS_REF_REGISTER', "Referral-Pauschale und prozentual vom Anmeldebonus!");
-define('NO_REFLEVEL_LEFT', "Keine Referral-Ebenen mehr verfügbar! Bitte melden Sie sich bei uns.");
+define('YOU_THANX_REFERRAL', "Sie werden nun auch weiterhin {!POINTS!} über diese geworbene Person erhalten.\n\nVielen Dank für Ihr Mitwerben! Wir wünschen Ihnen noch weiterhin viele neue Referals!\n\nMit freundlichem Gruss,");
+define('POINTS_REF_REGISTER', "Referal-Pauschale und prozentual vom Anmeldebonus!");
+define('NO_REFLEVEL_LEFT', "Keine Referal-Ebenen mehr verfügbar! Bitte melden Sie sich bei uns.");
 define('ENGINE', "{!MT_WORD!}-Engine");
 define('ADD_NEW_PAYMENT', "Neue Mailvergütung hinzufügen");
 define('ENTER_PAY_TIME', "Wartezeit");
@@ -215,7 +215,7 @@ define('USED_POINTS', "Verwendete {!POINTS!}");
 define('MAILS_SENT', "Mails versendet");
 define('HAS_JOINED', "Beigetreten am");
 define('TOTAL_POINTS', "{!POINTS!} gesamt");
-define('TOTAL_REFERRALS', "Referrals gesamt");
+define('TOTAL_REFERRALS', "Referals gesamt");
 define('ADMIN_MEMBER_FUNCTIONS', "Administrative Funktionen");
 define('ADMIN_DEL_USER', "Löschen");
 define('ADMIN_LOCK_USER', "Sperren");
@@ -243,7 +243,7 @@ define('ADMIN_ALL_CONFIRMED_EMAIL', "Alle Ihre Mitglieder haben ihre Email-Adres
 define('GUEST_CONFIRM_SUBJ', "Bitte Ihre Email-Adresse bestaetigen!");
 define('MEMBER_ORDER_ACCEPTED', "Ihre Mailbuchung wurde freigeschaltet");
 define('MEMBER_ORDER_REJECTED', "Ihre Mailbuchung wurde abgelehnt");
-define('THANX_REFERRAL_ONE', "Vielen Dank fuer die Referral-Werbung!");
+define('THANX_REFERRAL_ONE', "Vielen Dank fuer die Referal-Werbung!");
 define('ADMIN_SEND_MAIL', "Bonusmail versenden");
 define('ADMIN_BONUS_SEND', "Bonusmail wurde in den Sende-Pool eingefügt!");
 define('ENTER_POINTS', "Vergütung");
@@ -302,18 +302,18 @@ define('CHANGE_MREC', "Ändern");
 define('REMOVE_MREC', "Löschen");
 define('MRECEIVE_SAVED', "Maximal-Werte gespeichert...");
 define('MRECEIVE_DELETED', "Maximal-Werte gelöscht...");
-define('EDIT_REF_DEPTHS', "Referral-Ebenen editieren");
-define('DELETE_REF_DEPTHS', "Referral-Ebenen löschen");
+define('EDIT_REF_DEPTHS', "Referal-Ebenen editieren");
+define('DELETE_REF_DEPTHS', "Referal-Ebenen löschen");
 define('REF_DEPTHS_ID', "Ref-Level ID");
 define('CHANGE_REF', "Ändern");
 define('REMOVE_REF', "Löschen");
-define('REF_DEPTHS_SAVED', "Referral-Ebenen gespeichert...");
-define('REF_DEPTHS_DELETED', "Referral-Ebenen gelöscht...");
+define('REF_DEPTHS_SAVED', "Referal-Ebenen gespeichert...");
+define('REF_DEPTHS_DELETED', "Referal-Ebenen gelöscht...");
 define('EDIT_PAYMENT', "Mailvergütungen editieren");
 define('PAYMENT_ID', "Vergütungs-ID");
 define('CHANGE_PAY', "Ändern");
 define('REMOVE_PAY', "Löschen");
-define('REFERRALS', "Referrals");
+define('REFERRALS', "Referals");
 define('POINTS_SUM', "Gesamtsumme");
 define('NEW_VERSION_AVAILABLE', "Neue Version verfügbar!");
 define('YOUR_VERSION_IS', "Installierte Version");
@@ -605,7 +605,7 @@ define('ADMIN_UNCONFIRMED_STATS_MISSING_1', "Es fehlen Daten in der User-Statist
 define('ADMIN_UNCONFIRMED_STATS_MISSING_2', "</U> !");
 define('ADMIN_UNCONFIRMED_INVALID_LINK', "Ung&uuml;tigen Link aufgerufen oder Mail ist nicht mehr vorhanden!");
 define('ADMIN_UNCONFIRMED_NO_LINK_LEFT', "Diese Mailbuchung wurde komplett best&auml;tigt!");
-define('ADMIN_CONFIG_REFMODE', "Verg&uuml;tungsmodus f&uuml;r einmalige Referral-Gutschrift");
+define('ADMIN_CONFIG_REFMODE', "Verg&uuml;tungsmodus f&uuml;r einmalige Referal-Gutschrift");
 define('ADMIN_CONFIG_REFMODE_REF', "&Uuml;ber das Ref-System");
 define('ADMIN_CONFIG_REFMODE_DIRECT', "Nur User selber aufbuchen");
 define('ADMIN_HEADER_LOCK_ACCOUNT_1', "Mitgliedsaccount <U>");
@@ -632,8 +632,8 @@ define('BONUS_EXTENSION_UPGRADE_1', "Bitte aktualisieren Sie Ihre Bonus-Erweiter
 define('BONUS_EXTENSION_UPGRADE_2', "</U> oder neuer!");
 define('_ON', "an");
 define('CLICK_STATISTICS', "Mail-Statistik");
-define('ADMIN_SELECT_DEF_REFID', "Standart Referral-ID bei Anmeldung &uuml;ber keinen Ref-Link");
-define('ADMIN_SELECT_REFID_TARGRT', "Ziel-Seite des Referral-Linkes");
+define('ADMIN_SELECT_DEF_REFID', "Standart Referal-ID bei Anmeldung &uuml;ber keinen Ref-Link");
+define('ADMIN_SELECT_REFID_TARGRT', "Ziel-Seite des Referal-Linkes");
 define('ADMIN_REF_TARGET_REGISTER', "Zur Anmeldeseite");
 define('ADMIN_REF_TARGET_INDEX', "Zur Eingangsseite");
 define('ADMIN_THEME_ALREADY_INSTALLED', "Theme bereits installiert.");
@@ -735,9 +735,9 @@ define('ADMIN_ENTER_BANNER_URL', "Banner-URL");
 define('ADMIN_ENTER_ALTERNATE_TEXT', "Alternativen Text");
 define('ADMIN_SELECT_BANNER_ACTIVE', "Ist der Banner aktiv?");
 define('ADMIN_SUBMIT_BANNER', "Banner hinzuf&uuml;gen");
-define('ADMIN_LIST_REFERRALS_1', "Referrals des Mitgliedes ");
+define('ADMIN_LIST_REFERRALS_1', "Referals des Mitgliedes ");
 define('ADMIN_LIST_REFERRALS_2', " in erster Ebene");
-define('ADMIN_LIST_REFERRALS_NOTE', "<STRONG>&Auml;nderung:</STRONG> Klicken Sie die User-ID an und gelangen Sie zum Mitgliederprofil. Klicken Sie Anzahl Referrals an, werden die Referrals des jeweiligen Mitgliedes aufgelistet.");
+define('ADMIN_LIST_REFERRALS_NOTE', "<STRONG>&Auml;nderung:</STRONG> Klicken Sie die User-ID an und gelangen Sie zum Mitgliederprofil. Klicken Sie Anzahl Referals an, werden die Referals des jeweiligen Mitgliedes aufgelistet.");
 define('ADMIN_NORMAL_MAIL_ALREADY_DELETED', "Mitglieder-Mail bereits gel&ouml;scht!");
 define('INITIAL_RELEASE', "Erste Alpha-Version");
 define('NO_UPDATE_NOTES', "Keine Update-Hinweise gefunden!");