X-Git-Url: https://git.mxchange.org/?a=blobdiff_plain;f=inc%2Flanguage%2Fholiday_de.php;h=917a27163fd5b670bde913b5bbcb9a1d822adee2;hb=2df9f7a53f8b1dd5164f87824a324ccb3b6634cb;hp=84eaab4383370d850494a0ddcb6fa63282a74636;hpb=6a0c39a390c28999679d84a7ae5264363b0054dc;p=mailer.git diff --git a/inc/language/holiday_de.php b/inc/language/holiday_de.php index 84eaab4383..917a27163f 100644 --- a/inc/language/holiday_de.php +++ b/inc/language/holiday_de.php @@ -16,8 +16,8 @@ * $Author:: $ * * -------------------------------------------------------------------- * * Copyright (c) 2003 - 2009 by Roland Haeder * - * Copyright (c) 2009 - 2011 by Mailer Developer Team * - * For more information visit: http://www.mxchange.org * + * Copyright (c) 2009 - 2012 by Mailer Developer Team * + * For more information visit: http://mxchange.org * * * * This program is free software; you can redistribute it and/or modify * * it under the terms of the GNU General Public License as published by * @@ -43,13 +43,13 @@ if (!defined('__SECURITY')) { // Language definitions addMessages(array( // Admin strings - 'ADMIN_TASK_IS_HOLIDAY_REQUEST' => "Urlaubsanfrage", + 'ADMIN_TASK_TYPE_HOLIDAY_REQUEST' => "Urlaubsanfrage", 'ADMIN_HOLIDAY_NOTHING_FOUND' => "Niemand hat Urlaub beantragt.", 'ADMIN_HOLIDAY_TSTART' => "Anfang", 'ADMIN_HOLIDAY_TEND' => "Ende", 'ADMIN_HOLIDAY_COMMENTS' => "Kommentar", 'ADMIN_HOLIDAY_STOP_CHECKED' => "Ausgew. Urlaub beenden", - 'ADMIN_HOLIDAY_DELETE_NOTE' => "Bitte beachten Sie, dass beim vorzeitigen Beenden des Urlaubes der Account-Status nicht geändert wird. Ist also das Account noch gesperrt, müssen Sie es seperat freischalten.", + 'ADMIN_HOLIDAY_DELETE_NOTICE' => "Bitte beachten Sie, dass beim vorzeitigen Beenden des Urlaubes der Account-Status nicht geändert wird. Ist also das Account noch gesperrt, müssen Sie es seperat freischalten.", 'ADMIN_HOLIDAY_DELETE_LINK' => "Urlaub beenden", 'ADMIN_HOLIDAY_SINGLE_DELETED' => "Urlaub eines Mitgliedes beendet.", 'ADMIN_HOLIDAY_MULTI_DELETE' => "Urlaub von %s Mitglied(-ern) beendet.", @@ -64,9 +64,9 @@ addMessages(array( 'MEMBER_HOLIDAY_COMMENTS' => "Sonstige Hinweise an uns", 'MEMBER_HOLIDAY_ORDER_NOT_POSSIBLE' => "Sie können keine Mails versenden, da Ihre Urlaubsschaltung aktiviert ist.", 'MEMBER_HOLIDAY_STOP' => "Urlaubsschaltung aufheben", - 'MEMBER_HOLIDAY_DEACTIVATE_NOTES' => "Möchten Sie diese Urlaubsschaltung wieder deaktivieren? Es ist eine weitere Mail dann an uns unterwegs.", + 'MEMBER_HOLIDAY_DEACTIVATE_NOTICE' => "Möchten Sie diese Urlaubsschaltung wieder deaktivieren? Es ist eine weitere Mail dann an uns unterwegs.", 'MEMBER_HOLIDAY_IS_ACTIVATED_NOW' => "Ihre Urlaubsschaltung wurde jetzt aktiviert. Sie können keine Mails mehr buchen.", - 'MEMBER_HOLIDAY_NOTES' => "Sobald Sie das Formular abgeschickt haben, wird die Urlaubsschaltung für Ihren Account aktiviert. Sie können sich weiterhin im Mitgliedsbereich aufhalten, können aber keine Mails mehr empfangen und auch selber keine mehr buchen.", + 'MEMBER_HOLIDAY_NOTICE' => "Sobald Sie das Formular abgeschickt haben, wird die Urlaubsschaltung für Ihren Account aktiviert. Sie können sich weiterhin im Mitgliedsbereich aufhalten, können aber keine Mails mehr empfangen und auch selber keine mehr buchen. Accountlöschanfragen über dieses Formular werden grundsätzlich ignoriert und Ihr Account geht nach dem eingestellten Urlaubsende wieder auf Empfang. Falls Sie Ihren Account gelöscht haben möchten, verwenden Sie bitte das Support-Formular und nicht dieses.", 'MEMBER_HOLIDAY_ADD' => "Urlaubsschaltung aktivieren", 'MEMBER_HOLIDAY_MAX_DAYS' => "Sie können nicht mehr als {?holiday_max?} Tag(e) an Urlaub einstellen.", 'MEMBER_HOLIDAY_TITLE' => "Von wann bis wann sind Sie im Urlaub?", @@ -78,13 +78,13 @@ addMessages(array( 'MEMBER_HOLIDAY_TIME_LOCK' => "Urlaubsschaltung eingerichtet", 'MEMBER_HOLIDAY_LOCKED' => "Sie können derzeit Ihre Urlaubsschaltung nicht wieder deaktivieren, da Sie diese erst vor Kurzem aktiviert haben.", 'MEMBER_HOLIDAY_ORDER' => "Sie können derzeit Ihre Urlaubsschaltung nicht verändern, da Ihre letzte Mailbuchung zu kurz her ist! Letzte Buchung: %s", - 'MEMBER_HOLIDAY_NOT_STOPPED_404' => "Beim Beenden Ihres Urlaubes ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten: Mitglieder-Id %s nicht gefunden.", + 'MEMBER_HOLIDAY_NOT_STOPPED_404' => "Beim Beenden Ihres Urlaubes ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten: Ihre Mitglied-Id {%pipe,getMemberId%} wurde nicht gefunden.", // Subject lines // - Admin 'ADMIN_HOLIDAY_SUBJECT' => "Urlaubsanfrage in Ihrem {?mt_word?}", 'ADMIN_HOLIDAY_UNLOCK_SUBJECT' => "Automatische Urlaubsbeendigung", - 'ADMIN_HOLIDAY_DEAC_SUBJECT' => "Deaktivierung einer Urlaubsschaltung", + 'ADMIN_HOLIDAY_DEACTIVATED_SUBJECT' => "Deaktivierung einer Urlaubsschaltung", 'ADMIN_HOLIDAY_REMOVED_SUBJECT' => "[HINWEIS:] Ihr Urlaub wurde beendet", // - Member 'MEMBER_HOLIDAY_SUBJECT' => "[HINWEIS:] Ihre Urlaubsanfrage",