X-Git-Url: https://git.mxchange.org/?a=blobdiff_plain;f=inc%2Flanguage%2Finstall_de.php;h=04a132f8ea1f4ef3b82acd405c82893796948601;hb=3482b953460718915a60361a1073206654abde9e;hp=c0ed53ec50ea932725e82b19b35bf9e5501302ff;hpb=5d89789720c77e954b2eba28c00ec710dd28900d;p=mailer.git
diff --git a/inc/language/install_de.php b/inc/language/install_de.php
index c0ed53ec50..04a132f8ea 100644
--- a/inc/language/install_de.php
+++ b/inc/language/install_de.php
@@ -16,7 +16,7 @@
* $Author:: $ *
* -------------------------------------------------------------------- *
* Copyright (c) 2003 - 2009 by Roland Haeder *
- * Copyright (c) 2009, 2010 by Mailer Developer Team *
+ * Copyright (c) 2009 - 2011 by Mailer Developer Team *
* For more information visit: http://www.mxchange.org *
* *
* This program is free software; you can redistribute it and/or modify *
@@ -57,8 +57,8 @@ addMessages(array(
'INSTALLER_HEADER_MYSQL_ERRORS' => "Fehler beim Verbinden zur Datenbank.",
'INSTALLER_TEXT_PAGE_1' => "Geben Sie hier den absoluten Server-Pfad (/ihr/server/pfad/) mit abschliessendem Slash (/), die Basis-URL (vorgegebene Werte stimmen meistens) und den Titel Ihres {?mt_word2?} ein.",
'INSTALLER_TEXT_PAGE_2' => "Geben Sie hier die Daten vom Datenbankserver ein, die Ihnen vom Hoster mitgeteilt wurden. Es wird dann anschliessend versucht, eine Testverbindung aufzubauen.",
- 'INSTALLER_TEXT_PAGE_3' => "Geben Sie hier die Ihre Zugangsdaten zum SMTP-Server (ausgehender Mailserver) ein, wenn der mail()-Befehl auf Ihrem Server deaktiviert sein sollte. Oder lassen Sie alle Felder leer für Standart-Einstellungen.",
- 'INSTALLER_TEXT_PAGE_4' => "Geben Sie hier die URL Ihrer hochgeladenen CSS-Datei an. Wenn Sie die bestehende Standart-Datei verwenden möchten, so klicken Sie einfach auf Weiter.",
+ 'INSTALLER_TEXT_PAGE_3' => "Geben Sie hier die Ihre Zugangsdaten zum SMTP-Server (ausgehender Mailserver) ein, wenn der mail()-Befehl auf Ihrem Server deaktiviert sein sollte. Oder lassen Sie alle Felder leer für Standard-Einstellungen.",
+ 'INSTALLER_TEXT_PAGE_4' => "Geben Sie hier die URL Ihrer hochgeladenen CSS-Datei an. Wenn Sie die bestehende Standard-Datei verwenden möchten, so klicken Sie einfach auf Weiter.",
'INSTALLER_TEXT_PAGE_5' => "Hier können Sie weitere Einstellungen vornehmen, wie zum Beispiel den Ausgabe-Modus festlegen, in der der HTML-Code ausgegeben werden soll, usw.",
'INSTALLER_TEXT_MYSQL_ERRORS' => "Es konnte keine Verbindung zur Datenbank aufgebaut werden! Ist das Login richtig? Ist auch die UMSCHALT-Taste nicht betätigt? (zweite grüne Lampe leuchtet!) Ist somit das Passwort richtig?
Hier sind / ist alle Fehler aufgelistet:",
'INSTALLER_SERVER_PATH' => "Absoluter Server-Pfad",
@@ -92,9 +92,9 @@ addMessages(array(
'INSTALLER_PROBLEMS_DETECTED' => "Es wurden bei der Initialisierung des Installationsvorganges Probleme festgestellt.",
'INSTALLER_MAIN_HEADER' => "Installation des Scriptes {?TITLE?}",
'INSTALLER_RETURN_MYSQL_PAGE' => "Zurück zu den Datenbank-Einstellungen",
- 'INSTALLER_FINALIZER_FAILED' => "Während der Installation ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten! Der Finalizer konnte die Installation nicht abschliessen.",
+ 'INSTALLER_FINALIZER_FAILED' => "Während der Installation ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten. Der Finalizer konnte die Installation nicht abschliessen.",
'INSTALLER_MAYBE_DONE' => "Die Installation ist möglicherweise abgeschlossen oder es ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten.",
- 'INSTALLER_FINISHED' => "Die Installation ist abgeschlossen! :-)",
+ 'INSTALLER_FINISHED' => "Die Installation ist abgeschlossen.",
'INSTALLER_FIN_SECU' => "Sie sollten jetzt die Dateien install.php und inc/install-inc.php von Ihrem Server löschen. Dies ist zwar normalerweise nicht erforderlich, Sie sollten es aber dennoch tun, um die Sicherheit zusätzlich zu erhöhen.",
'INSTALLER_CONTINUE_ADMIN' => "Weiter zum Administrationsbereich...",
'INSTALLER_CONTENT_404' => "Es wurde kein Content gefunden. Bitte melden Sie dies im Bug-Tracker und nennen Sie alle relevanten Informationen.",