X-Git-Url: https://git.mxchange.org/?a=blobdiff_plain;f=inc%2Flanguage%2Fother_de.php;h=d0fc4a8266305d899be1688631c837cf4e1ec4c0;hb=3cf256f9324419b7ae71b035993c2aba36b05d0c;hp=b598172354d88f9958806d5f590aea2afb444ab8;hpb=5261b522112c11417fc87bb0b14ca078bfa398e3;p=mailer.git

diff --git a/inc/language/other_de.php b/inc/language/other_de.php
index b598172354..d0fc4a8266 100644
--- a/inc/language/other_de.php
+++ b/inc/language/other_de.php
@@ -66,13 +66,11 @@ addMessages(array(
 	'ADMIN_CONFIG_SELECT_CSS_OUTPUT_MODE_DIRECT' => "Per <link>-Tag ausgeben (Debug!)",
 	'ADMIN_CONFIG_SELECT_CSS_OUTPUT_MODE_FILE' => "Per css.php ausgeben",
 	'ADMIN_CONFIG_SELECT_CSS_OUTPUT_MODE_INLINE' => "In <style>-Tag ausgeben",
-	'ADMIN_CONFIG_GUEST_MENU' => "Gastmenü ein-/ausblenden",
-	'ADMIN_CONFIG_MEMBER_MENU' => "Mitgliedsmenü ein-/ausblenden",
-	'ADMIN_CONFIG_YOURE_HERE' => "Navigation "Sie sind hier" ein-/ausblenden",
-	'ADMIN_IS_SHOWN' => "Einblenden",
-	'ADMIN_IS_NOT_SHOWN' => "Ausblenden",
-	'ADMIN_CONFIG_MT_WORD' => "Art Ihres Tausches (1. Fall)",
-	'ADMIN_CONFIG_MT_WORD2' => "Art Ihres Tausches (2. Fall)",
+	'ADMIN_CONFIG_GUEST_MENU' => "Gastmenü einblenden?",
+	'ADMIN_CONFIG_MEMBER_MENU' => "Mitgliedsmenü einblenden?",
+	'ADMIN_CONFIG_YOURE_HERE' => "Navigation "Sie sind hier" einblenden?",
+	'ADMIN_CONFIG_MT_WORD' => "Art Ihres Tausches (1. Fall, Singular)",
+	'ADMIN_CONFIG_MT_WORD2' => "Art Ihres Tausches (2. Fall, Singular)",
 	'ADMIN_CONFIG_MT_WORD3' => "Art Ihres Tausches (1. Fall, Plural)",
 	'ADMIN_CONFIG_REJECT_URL' => "Standard-URL bei Ablehnung der Mailbuchung",
 	'ADMIN_CONFIG_SHOW_TIMINGS' => "Skript-Statistiken im Seitenfuss einblenden (nützlich zum Debuggen)",