X-Git-Url: https://git.mxchange.org/?a=blobdiff_plain;f=lib%2Fpeopletagsection.php;h=ccceb71a63475d7ced1323eb7c4ab610039bac8e;hb=d2104b89d93d40bf68884055196340465f3f6497;hp=a96863c04b276c75aca9e2e31d261b745450880b;hpb=4d61760154a53e39d1e0499d5fe7a4a586e7a9f0;p=quix0rs-gnu-social.git

diff --git a/lib/peopletagsection.php b/lib/peopletagsection.php
index a96863c04b..ccceb71a63 100644
--- a/lib/peopletagsection.php
+++ b/lib/peopletagsection.php
@@ -46,7 +46,6 @@ define('PEOPLETAGS_PER_SECTION', 6);
  * @license  http://www.fsf.org/licensing/licenses/agpl-3.0.html GNU Affero General Public License version 3.0
  * @link     http://status.net/
  */
-
 class PeopletagSection extends Section
 {
     function showContent()
@@ -105,10 +104,11 @@ class PeopletagSectionItem extends PeopletagListItem
             common_log(LOG_WARNING, "Trying to show missing peopletag; skipping.");
             return;
         }
+        $mode = ($this->peopletag->private) ? 'private' : 'public';
 
         $this->out->elementStart('tr');
 
-        $this->out->elementStart('td', 'peopletag');
+        $this->out->elementStart('td', 'peopletag mode-' . $mode);
         $this->showPeopletag();
         $this->out->elementEnd('td');
 
@@ -120,10 +120,14 @@ class PeopletagSectionItem extends PeopletagListItem
 
     function showTag()
     {
-        $title = _('Tagged: ') . $this->peopletag->taggedCount() .
-                 ' ' . _('Subscribers: ') . $this->peopletag->subscriberCount();
+        // TRANS: List summary. %1$d is the number of users in the list,
+        // TRANS: %2$d is the number of subscribers to the list.
+        $title = sprintf(_('Listed: %1$d Subscribers: %2$d'),
+                         $this->peopletag->taggedCount(),
+                         $this->peopletag->subscriberCount());
 
         $this->out->elementStart('span', 'entry-title tag');
+
         $this->out->element('a',
             array('rel'   => 'bookmark',
                   'href'  => $this->url(),