X-Git-Url: https://git.mxchange.org/?a=blobdiff_plain;f=plugins%2FDirectory%2Flocale%2Ffr%2FLC_MESSAGES%2FDirectory.po;h=0c33cf2edac8ba23354cc8e3e4452697ad1b108d;hb=151ff6beb70670802ec404094dd48b58a4afd69a;hp=324a6a71f9bdaff8bf89395b2d82065f9e84d190;hpb=8104b1f766132bf0494694b8971a7932aa237f17;p=quix0rs-gnu-social.git diff --git a/plugins/Directory/locale/fr/LC_MESSAGES/Directory.po b/plugins/Directory/locale/fr/LC_MESSAGES/Directory.po index 324a6a71f9..0c33cf2eda 100644 --- a/plugins/Directory/locale/fr/LC_MESSAGES/Directory.po +++ b/plugins/Directory/locale/fr/LC_MESSAGES/Directory.po @@ -11,14 +11,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: StatusNet - Directory\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-18 15:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-06-18 15:55:31+0000\n" -"Language-Team: French \n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-28 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-28 14:09:05+0000\n" +"Language-Team: French \n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-POT-Import-Date: 2011-06-18 15:54:12+0000\n" -"X-Generator: MediaWiki 1.19alpha (r90318); Translate extension (2011-06-02)\n" -"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" +"X-POT-Import-Date: 2011-08-30 09:57:06+0000\n" +"X-Generator: MediaWiki 1.19alpha (r101121); Translate extension (2011-10-" +"27)\n" +"X-Translation-Project: translatewiki.net at https://translatewiki.net\n" "X-Language-Code: fr\n" "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-directory\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" @@ -113,11 +114,12 @@ msgid "Group directory - %1$s, page %2$d" msgstr "Annuaire des groupes - %1$s, page %2$d" #. TRANS: Page instructions. +#, fuzzy msgid "" "After you join a group you can send messages to all other members\n" "using the syntax \"!groupname\".\n" "\n" -"Browse groups, or search for groups on by their name, location or topic.\n" +"Browse groups, or search for groups by their name, location or topic.\n" "Separate the terms by spaces; they must be three characters or more." msgstr "" "Après avoir rejoint un groupe, vous pouvez envoyer des messages à tous les "