X-Git-Url: https://git.mxchange.org/?a=blobdiff_plain;f=plugins%2FGroupFavorited%2Flocale%2Fru%2FLC_MESSAGES%2FGroupFavorited.po;h=56c9fde2c52993e2b4f59b2295ec3ed46f001db4;hb=13ae3ab2599a127db29d4c777f16c853503bccac;hp=cacd7db975fac4c789a6eb375333b92d6d6493a4;hpb=a67160e01ecd320b263923cd0a69a68e946a1937;p=quix0rs-gnu-social.git diff --git a/plugins/GroupFavorited/locale/ru/LC_MESSAGES/GroupFavorited.po b/plugins/GroupFavorited/locale/ru/LC_MESSAGES/GroupFavorited.po index cacd7db975..56c9fde2c5 100644 --- a/plugins/GroupFavorited/locale/ru/LC_MESSAGES/GroupFavorited.po +++ b/plugins/GroupFavorited/locale/ru/LC_MESSAGES/GroupFavorited.po @@ -1,5 +1,5 @@ # Translation of StatusNet - GroupFavorited to Russian (Русский) -# Expored from translatewiki.net +# Exported from translatewiki.net # # Author: Eleferen # -- @@ -9,46 +9,41 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: StatusNet - GroupFavorited\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-10-18 18:35+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-10-18 18:43:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-04-18 11:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-04-18 11:22:58+0000\n" "Language-Team: Russian \n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-POT-Import-Date: 2010-10-09 14:35:52+0000\n" -"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r74952); Translate extension (2010-09-17)\n" +"X-POT-Import-Date: 2011-03-18 20:07:11+0000\n" +"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r86294); Translate extension (2011-04-13)\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Language-Code: ru\n" "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-groupfavorited\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10 == 1 && n%100 != 11) ? 0 : ( (n%10 >= " "2 && n%10 <= 4 && (n%100 < 10 || n%100 >= 20)) ? 1 : 2 );\n" -#. TRANS: %s is a group name. -#: groupfavoritedaction.php:53 -#, php-format -msgid "Popular posts in %s group" -msgstr "Популярные сообщения в группе %s" - -#. TRANS: %1$s is a group name, %2$s is a group number. -#: groupfavoritedaction.php:56 -#, php-format -msgid "Popular posts in %1$s group, page %2$d" -msgstr "" - #. TRANS: Menu item in the group navigation page. -#: GroupFavoritedPlugin.php:72 msgctxt "MENU" msgid "Popular" msgstr "Популярное" #. TRANS: Tooltip for menu item in the group navigation page. #. TRANS: %s is the nickname of the group. -#: GroupFavoritedPlugin.php:75 #, php-format msgctxt "TOOLTIP" msgid "Popular notices in %s group" msgstr "" #. TRANS: Plugin description. -#: GroupFavoritedPlugin.php:99 msgid "This plugin adds a menu item for popular notices in groups." msgstr "" + +#. TRANS: %s is a group name. +#, php-format +msgid "Popular posts in %s group" +msgstr "Популярные сообщения в группе %s" + +#. TRANS: %1$s is a group name, %2$s is a group number. +#, php-format +msgid "Popular posts in %1$s group, page %2$d" +msgstr ""