X-Git-Url: https://git.mxchange.org/?a=blobdiff_plain;f=plugins%2FImap%2Flocale%2Fmk%2FLC_MESSAGES%2FImap.po;h=841040ecbe2c967a47b696172c17626d17e7b0e6;hb=4c00b830bfd60d718d5af1c0642c1785570345e3;hp=2454dc3c7c46b8b7d011baf7768ddb8b797586c3;hpb=c74adb54013816f1945b33d06fc0f48f0cf007e5;p=quix0rs-gnu-social.git

diff --git a/plugins/Imap/locale/mk/LC_MESSAGES/Imap.po b/plugins/Imap/locale/mk/LC_MESSAGES/Imap.po
index 2454dc3c7c..841040ecbe 100644
--- a/plugins/Imap/locale/mk/LC_MESSAGES/Imap.po
+++ b/plugins/Imap/locale/mk/LC_MESSAGES/Imap.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: StatusNet - Imap\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-13 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-13 13:21:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-16 22:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-16 22:57:56+0000\n"
 "Language-Team: Macedonian <http://translatewiki.net/wiki/Portal:mk>\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-POT-Import-Date: 2011-03-18 20:07:13+0000\n"
-"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r85942); Translate extension (2011-03-11)\n"
+"X-POT-Import-Date: 2011-04-13 13:57:02+0000\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r86243); Translate extension (2011-04-13)\n"
 "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
 "X-Language-Code: mk\n"
 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-imap\n"
@@ -26,13 +26,12 @@ msgid "Error"
 msgstr "Грешка"
 
 #. TRANS: Exception thrown when the ImapManager is used incorrectly in the code.
-#, fuzzy
 msgid ""
 "ImapManager should be created using its constructor, not the using the "
 "static \"get()\" method."
 msgstr ""
 "ImapManager треба да се создаде користејќи го неговиот конструктор, а не "
-"преку статичниот метод на негово добивање."
+"преку статичниот метод „get()“."
 
 #. TRANS: Exception thrown when configuration of the IMAP plugin is incorrect.
 msgid "A mailbox must be specified."