X-Git-Url: https://git.mxchange.org/?a=blobdiff_plain;f=plugins%2FQnA%2Factions%2Fqnavote.php;h=715f81e831f979f3e99b6fd07ed414cb5b4dffc7;hb=97099e08c5a932a95cab55a3142edb361bd3a9a1;hp=94aec41c5be5b6cb0cfdc9a3a2051d4a0f6d99f2;hpb=b0ed4cb89ab35ad82ebdba9c5529bd50b8138846;p=quix0rs-gnu-social.git

diff --git a/plugins/QnA/actions/qnavote.php b/plugins/QnA/actions/qnavote.php
index 94aec41c5b..715f81e831 100644
--- a/plugins/QnA/actions/qnavote.php
+++ b/plugins/QnA/actions/qnavote.php
@@ -3,7 +3,7 @@
  * StatusNet - the distributed open-source microblogging tool
  * Copyright (C) 2011, StatusNet, Inc.
  *
- * Vote on a questino or answer
+ * Vote on a question or answer
  *
  * PHP version 5
  *
@@ -81,7 +81,7 @@ class Qnavote extends Action
 
         if (empty($this->user)) {
             // TRANS: Client exception thrown trying to answer a question while not logged in.
-            throw new ClientException(_m("You must be logged in to answer to a question."),
+            throw new ClientException(_m('You must be logged in to answer to a question.'),
                                       403);
         }
 
@@ -90,7 +90,7 @@ class Qnavote extends Action
         }
 
         $id = $this->trimmed('id');
-        $this->question = Question::staticGet('id', $id);
+        $this->question = QnA_Question::staticGet('id', $id);
         if (empty($this->question)) {
             // TRANS: Client exception thrown trying to respond to a non-existing question.
             throw new ClientException(_m('Invalid or missing question.'), 404);
@@ -146,7 +146,7 @@ class Qnavote extends Action
             $this->xw->startDocument('1.0', 'UTF-8');
             $this->elementStart('html');
             $this->elementStart('head');
-            // TRANS: Page title after sending an answer.
+            // TRANS: Page title after sending in a vote for a question or answer.
             $this->element('title', null, _m('Answers'));
             $this->elementEnd('head');
             $this->elementStart('body');