X-Git-Url: https://git.mxchange.org/?a=blobdiff_plain;f=src%2FContent%2FContactSelector.php;h=7a36ea8c681be56a7ad77e9755402e2d96f76fce;hb=b852e5842bffcc1df1e5ac5d356fd9f19b7af499;hp=817602f1eb86ed653d780c17cc193ca3988f9c96;hpb=fdaac8a681b683f35ca1f7fd407bf2f28be6f7b8;p=friendica.git

diff --git a/src/Content/ContactSelector.php b/src/Content/ContactSelector.php
index 817602f1eb..7a36ea8c68 100644
--- a/src/Content/ContactSelector.php
+++ b/src/Content/ContactSelector.php
@@ -105,12 +105,13 @@ class ContactSelector
 	}
 
 	/**
-	 * @param string $network network
-	 * @param string $profile optional, default empty
+	 * @param string $network  network of the contact
+	 * @param string $profile  optional, default empty
+	 * @param string $protocol (Optional) Protocol that is used for the transmission
 	 * @return string
 	 * @throws \Friendica\Network\HTTPException\InternalServerErrorException
 	 */
-	public static function networkToName($network, $profile = "")
+	public static function networkToName($network, $profile = '', $protocol = '')
 	{
 		$nets = [
 			Protocol::DFRN      =>   L10n::t('DFRN'),
@@ -162,6 +163,10 @@ class ContactSelector
 			}
 		}
 
+		if (!empty($protocol) && ($protocol != $network)) {
+			$networkname = L10n::t('%s (via %s)', $networkname, self::networkToName($protocol));
+		}
+
 		return $networkname;
 	}