X-Git-Url: https://git.mxchange.org/?a=blobdiff_plain;f=src%2FFDM%2FJSBSim%2Fmodels%2FFGExternalForce.cpp;h=f0ef173b53f15ab716a65ee62a5b28d6620591f8;hb=642735ab18421db87a07d6841dd720fd4615bfff;hp=12ade79e70ec8c9743780c6e875db758318612d1;hpb=031ed14fb2dd1168dcf4a0ab641a0af3e85e649e;p=flightgear.git

diff --git a/src/FDM/JSBSim/models/FGExternalForce.cpp b/src/FDM/JSBSim/models/FGExternalForce.cpp
index 12ade79e7..f0ef173b5 100644
--- a/src/FDM/JSBSim/models/FGExternalForce.cpp
+++ b/src/FDM/JSBSim/models/FGExternalForce.cpp
@@ -60,7 +60,7 @@ using namespace std;
 
 namespace JSBSim {
 
-static const char *IdSrc = "$Id: FGExternalForce.cpp,v 1.10 2009/10/24 22:59:30 jberndt Exp $";
+static const char *IdSrc = "$Id: FGExternalForce.cpp,v 1.11 2011/10/31 14:54:41 bcoconni Exp $";
 static const char *IdHdr = ID_EXTERNALFORCE;
 
 //%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
@@ -168,7 +168,7 @@ void FGExternalForce::SetMagnitude(double mag)
 
 //%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
 
-FGColumnVector3& FGExternalForce::GetBodyForces(void)
+const FGColumnVector3& FGExternalForce::GetBodyForces(void)
 {
   if (Magnitude_Function) {
     double mag = Magnitude_Function->GetValue();