X-Git-Url: https://git.mxchange.org/?a=blobdiff_plain;f=src%2Fjava%2Forg%2Fmxchange%2Flocalization%2Fbundle_de_DE.properties;h=237e435e80444c4ef771bc2e5841000129feb23c;hb=1a9b0fe6fd71a90f6792944d32355144f2ad35a2;hp=b0665d4782831e0d1c74cc1a68b67c1ff9fa6cb3;hpb=fed99bf9db5908d570cf60b16c8d2c0bdbe26c27;p=addressbook-war.git

diff --git a/src/java/org/mxchange/localization/bundle_de_DE.properties b/src/java/org/mxchange/localization/bundle_de_DE.properties
index b0665d47..237e435e 100644
--- a/src/java/org/mxchange/localization/bundle_de_DE.properties
+++ b/src/java/org/mxchange/localization/bundle_de_DE.properties
@@ -264,10 +264,10 @@ ADMIN_PERSONAL_DATA_COUNTRY_CODE=Land ausw\u00e4hlen:
 ADMIN_PERSONAL_DATA_PHONE_NUMBER=Telefonnummer:
 ADMIN_PERSONAL_DATA_FAX_NUMBER=Faxnummer:
 ADMIN_PERSONAL_DATA_CELLPHONE_NUMBER=Handynummer:
-ADMIN_USER_DATA_EMAIL_LEGEND=Benutzernamen und Email-Adresse:
-ADMIN_USER_DATA_EMAIL_LEGEND_TITLE=Vergeben Sie hier den Benutzernamen und geben Sie die Email-Adresse ein.
-ADMIN_USER_DATA_ENTER_USER_NAME=Benutzername (*1):
-ADMIN_USER_DATA_ENTER_EMAIL=Email-Adresse (*2):
+ADMIN_USER_DATA_EMAIL_LEGEND=Benutzernamen:
+ADMIN_USER_DATA_EMAIL_LEGEND_TITLE=Vergeben Sie hier den Benutzernamen.
+ADMIN_PERSONAL_DATA_ENTER_USER_NAME=Benutzername (*1):
+ADMIN_PERSONAL_DATA_ENTER_EMAIL_ADDRESS=Email-Adresse (*2):
 ADMIN_USER_DATA_USER_NAME_NOTICE=*1: Der Benutzername darf nur einmal vorhanden sein, das System pr\u00fcft dies f\u00fcr Sie.
 ADMIN_USER_DATA_PASSWORD_ADD_NOTICE=Lassen Sie beide Passwortfelder leer und es wird ein Passwort per Zufall generiert. Das Passwort wird dem Benutzer nach Erstellung des Zugangs an die Email-Adresse gesendet.
 ADMIN_USER_DATA_EMAIL_ADDRESS_NOTICE=*2: Die Email-Adresse darf nur einmal vorhanden sein.