X-Git-Url: https://git.mxchange.org/?a=blobdiff_plain;f=src%2Fjava%2Forg%2Fmxchange%2Flocalization%2Fbundle_de_DE.properties;h=31358ddfae14ed284e4357956ae9835625985781;hb=4ce0c16385ed7199b1216801f4b6c26e7fd73d29;hp=090a1afaf62af45e0794218484c4c800f4e6b099;hpb=6e5b87622f14e8a593b1b78577cbe573b8f3d694;p=jjobs-war.git diff --git a/src/java/org/mxchange/localization/bundle_de_DE.properties b/src/java/org/mxchange/localization/bundle_de_DE.properties index 090a1afa..31358ddf 100644 --- a/src/java/org/mxchange/localization/bundle_de_DE.properties +++ b/src/java/org/mxchange/localization/bundle_de_DE.properties @@ -448,7 +448,7 @@ BUTTON_ADMIN_ADD_CONTACT=Kontaktdaten hinzuf\u00fcgen CONTACT_IS_UNUSED=Nicht verlinkt CONTACT_IS_USER=Ist Benutzer ADMIN_CONTACT_USAGE=In Verwendung: -ADMIN_LINK_SHOW_CONTACT_TITLE=Kontaktdaten anzeigen +ADMIN_LINK_SHOW_CONTACT_DATA_TITLE=Kontaktdaten anzeigen ADMIN_MENU_CONTACT_TITLE=Kontaktdaten LINK_ADMIN_LIST_CONTACT=Kontaktdaten auflisten LINK_ADMIN_LIST_CONTACT_TITLE=Listet alle Kontaktdaten auf, egal wo her sie angelegt wurden. @@ -775,3 +775,21 @@ BUTTON_ADMIN_DELETE_USER=Benutzeraccount l\u00f6schen ADMIN_DELETE_USER_NOTICE=Durch das L\u00f6schen des Benutzeraccounts werden nur die Benutzerdaten, jedoch nicht Kontaktdaten. ADMIN_ACTIVITY_ADMIN_DELETED_USER_ACCOUNT=Benutzeraccount gel\u00f6scht vom Administrator. USER_ACTIVITY_ADMIN_DELETED_USER_ACCOUNT=Ihr Benutzeraccount wurde von einem Administrator gel\u00f6scht. +ADMIN_USER_DELETE_REASON=L\u00f6schgrund: (optional) +ADMIN_USER_PASSWORD_REPEAT_DIFFERENT=Die beiden von Ihnen eingegebenen Passw\u00f6rter stimmen nicht \u00fcberein. +ADMIN_USER_NAME_ALREADY_EXISTS=Der von Ihnen eingegebene Benutzername existiert bereits (anderes Benutzeraccount). +ADMIN_USER_ENTERED_SAME_AS_OLD_PASSWORD=Sie haben das Passwort nicht ge\u00e4ndert (selibiges wie gespeichertes). +PAGE_TITLE_USER_LOGIN_CHANGE_PASSWORD=\u00c4ndern Ihres Zugangspasswortes +CONTENT_TITLE_USER_LOGIN_CHANGE_PASSWORD=\u00c4ndern Sie hier Ihr Zugangspasswort: +USER_MUST_CHANGE_PASSWORD_NOTICE=Sie m\u00fcssen Ihr Passwort \u00e4ndern, da dies vom Administrator so vorgegeben ist. Danach k\u00f6nnen Sie Ihren Account wieder normal verwenden. +LOGIN_CHANGE_PASSWORD_TITLE=\u00c4ndern Sie Ihr Passwort: +LOGIN_CHANGE_PASSWORD_LEGEND=Bitte zweimal das neue Passwort eingeben: +LOGIN_CHANGE_PASSWORD_LEGEND_TITLE=Das neue Passwort muss zweimal eingegeben werden, um Tippfehler auszuschlie\u00dfen. Dabei darf es mit bereits verwendeten Passw\u00f6rtern nicht \u00fcbereinstimmen. +ERROR_LOGIN_USER_CHANGE_EMAIL_ADDRESS_DISABLED=Das \u00c4ndern der Email-Adresse ist administrativ deaktiviert worden. +ERROR_USER_CHANGE_EMAIL_ADDRESS_ALREADY_QUEUED=Die von Ihnen eingegebene Email-Adresse hatten Sie bereits zum \u00c4ndern eingegeben. Bitte melden Sie sich beim Support. +ERROR_USER_EMAIL_ADDRESSES_MISMATCH=Die von Ihnen eingegebenen Email-Adressen stimmen nicht \u00fcberein. +MENU_USER_EDIT_PROFILE_TITLE=Profildaten editieren +USER_ENTER_NEW_PASSWORD=Neues Passwort: +USER_ENTER_NEW_PASSWORD_REPEAT=Wiederholen: +BUTTON_USER_CHANGE_PASSWORD=Passwort \u00e4ndern +ADMIN_LINK_SHOW_CONTACT_DATA=Kontaktdaten anzeigen