X-Git-Url: https://git.mxchange.org/?a=blobdiff_plain;f=templates%2Fde%2Femails%2Fadmin%2Fadmin_newsletter_request.tpl;h=85d720267a4d7df5770fb2d06ec0f780ae4ddefc;hb=a9d8c2dd21c5b7aa9c389bb510db8263fa78dd7b;hp=211fa878b5c43990dd9237d0cb495664d93e2215;hpb=c7c0ba50148cc4d3f251b28c5c395f44974e1daf;p=mailer.git

diff --git a/templates/de/emails/admin/admin_newsletter_request.tpl b/templates/de/emails/admin/admin_newsletter_request.tpl
index 211fa878b5..85d720267a 100644
--- a/templates/de/emails/admin/admin_newsletter_request.tpl
+++ b/templates/de/emails/admin/admin_newsletter_request.tpl
@@ -1,13 +1,13 @@
-{--HELLO_ADMIN--},
+Hallo Administrator,
 
-Ein Mitglied aus Ihrem {!MT_WORD!} hat soeben die Abbestellung Ihres Newsletters beantragt!
+Ein Mitglied aus Ihrem {?MT_WORD?} hat soeben die Abbestellung Ihres Newsletters beantragt!
 
 ------------------------------
 Die Mitglieder-ID ist: $UID
 ------------------------------
-E-Mail Adresse: $email
+E-Mail Adresse: $content[email]
 ------------------------------
-Vor-, Nachname: $salut $surname $family
+Vor-, Nachname: $content[gender] $content[surname] $content[family]
 ------------------------------
 IP-Nummer: $REMOTE_ADDR
 ------------------------------
@@ -17,6 +17,6 @@ Browser: $HTTP_USER_AGENT
 Ihr Mitglied hat Ihre Kontoverbindung zugeschickt bekommen und wird bald den geforderten Betrag von {!__CHARGE_VALUE!} {!__CURRENCY!} ueberweisen.
 
 Mit freundlichem Gruss,
-  Ihr {!MAIN_TITLE!} Script
+  Ihr {?MAIN_TITLE?} Script
 
-{!URL!}/admin.php
\ No newline at end of file
+{?URL?}/admin.php
\ No newline at end of file