X-Git-Url: https://git.mxchange.org/?a=blobdiff_plain;f=templates%2Fde%2Femails%2Fadmin%2Fadmin_surfbar_url_active_pending.tpl;h=3746acb23345e8139bc55f7f30c62b3b170f4a17;hb=33d0dd57d524695bf40c095be705627a2e65337a;hp=fd1e121d29654bcdbb6b11160b271b1da460f834;hpb=b6a10f5ccfe2ff6e9e5c43f42e33966ae25ffbaa;p=mailer.git

diff --git a/templates/de/emails/admin/admin_surfbar_url_active_pending.tpl b/templates/de/emails/admin/admin_surfbar_url_active_pending.tpl
index fd1e121d29..3746acb233 100644
--- a/templates/de/emails/admin/admin_surfbar_url_active_pending.tpl
+++ b/templates/de/emails/admin/admin_surfbar_url_active_pending.tpl
@@ -4,7 +4,7 @@ Ein Mitglied hat soeben seine freigegebene URL geändert. Dabei wurde sie au
 
 Hier sind alle Daten dazu:
 ------------------------------------------
-Mitglieder-Id: $content[userid]
+Mitglied-Id: $content[url_userid]
 ------------------------------------------
 Email: {%user,email=$userid%}
 ------------------------------------------
@@ -18,13 +18,13 @@ URL angemeldet: $content[url_registered]
 ------------------------------------------
 Zuletzt gesperrt: $content[url_last_locked]
 ------------------------------------------
-Sperrgrund: $content[lock_reason]
+Sperrgrund: $content[url_lock_reason]
 ------------------------------------------
-Gesamteinblendungen: $content[views_total]
+Gesamteinblendungen: {%pipe,translateComma=$content[url_views_total]%}
 ------------------------------------------
-Maximale Einblendungen: $content[views_allowed] (Neu: $content[edit][limit])
+Maximale Einblendungen: {%pipe,translateComma=$content[url_views_allowed]%} (Neu: {%pipe,translateSurfbarLimit=$content[edit][limit]%})
 ------------------------------------------
-Davon übrig: $content[views_max] (Neu: $content[edit][limit])
+Davon übrig: {%pipe,translateComma=$content[url_views_max]%} (Neu: {%pipe,translateSurfbarLimit=$content[edit][limit]%})
 ------------------------------------------
 
 Mit freundlichen Grüßen,