X-Git-Url: https://git.mxchange.org/?a=blobdiff_plain;f=templates%2Fde%2Femails%2Fadmin%2Fadmin_transfer_points.tpl;h=0ac0204f6ec0c9406872a5c10622ad67de92aac0;hb=98077af43126dd7c274fe57f6ea0494e906e8943;hp=59623a9febdfc4df618f2160dc322ae3618d269e;hpb=a69aa088bc83e105e496f22fdff1378076eceb0b;p=mailer.git

diff --git a/templates/de/emails/admin/admin_transfer_points.tpl b/templates/de/emails/admin/admin_transfer_points.tpl
index 59623a9feb..0ac0204f6e 100644
--- a/templates/de/emails/admin/admin_transfer_points.tpl
+++ b/templates/de/emails/admin/admin_transfer_points.tpl
@@ -1,4 +1,4 @@
-Hallo lieber Administrator,
+{--HELLO_ADMIN--},
 
 Soeben ist ein {!POINTS!}-Transfer in Ihrem {!MT_WORD!} zwischen 2 Ihrer Mitglieder durchgefuehrt worden.
 
@@ -7,13 +7,13 @@ Hier alle Infos zum Transfer:
 --  Daten des Empfaengers:  --
 ------------------------------
 Mitglieder-ID: {!__RECIPIENT_UID!}
-Vollst. Name: {!__RECIPIENT_SEX!} {!__RECIPIENT_SNAME!} {!__RECIPIENT_FNAME!}
+Vollst. Name: {!__RECIPIENT_GENDER!} {!__RECIPIENT_SNAME!} {!__RECIPIENT_FNAME!}
 Email-Adresse: {!__RECIPIENT_EMAIL!}
 ------------------------------
 --   Daten des Absenders:   --
 ------------------------------
 Mitglieder-ID: {!__SENDER_UID!}
-Vollst. Name: {!__SENDER_SEX!} {!__SENDER_SNAME!} {!__SENDER_FNAME!}
+Vollst. Name: {!__SENDER_GENDER!} {!__SENDER_SNAME!} {!__SENDER_FNAME!}
 Email-Adresse: {!__SENDER_EMAIL!}
 ------------------------------
 IP-Nummer: $REMOTE_ADDR