X-Git-Url: https://git.mxchange.org/?a=blobdiff_plain;f=templates%2Fde%2Femails%2Fmember%2Fmember_doubler.tpl;h=025c1150ca7c495c98e47329d8c0385b8b6485eb;hb=29b786a66a86385b5c3060c68834f30b89407a6b;hp=8f3234c4d604146800feed35ce0550eb2a466aed;hpb=0b50a22210b0a3870a6f0215aac7f8bd0516a250;p=mailer.git

diff --git a/templates/de/emails/member/member_doubler.tpl b/templates/de/emails/member/member_doubler.tpl
index 8f3234c4d6..025c1150ca 100644
--- a/templates/de/emails/member/member_doubler.tpl
+++ b/templates/de/emails/member/member_doubler.tpl
@@ -1,9 +1,9 @@
-Hallo $content[gender] $content[surname] $content[family],
+Hallo {%user,gender,translateGender=$userid%} {%user,surname=$userid%} {%user,family=$userid%},
 
 Wir haben Ihnen soeben $content[points] {?POINTS?} durch eine Verdoppelung vom $content[when] Ihrem Account gutgeschrieben!
 
 ------------------------------
-Ihre Mitglied-Id lautet: $UID
+Ihre Mitglied-Id lautet: $userid
 Doppler-Transaktionsnummer: $content[id]
 Ihre IP-Nummer lautete: $content[ip]
 ------------------------------