X-Git-Url: https://git.mxchange.org/?a=blobdiff_plain;f=templates%2Fde%2Femails%2Fmember%2Fmember_surfbar_url_locked_pending.tpl;h=de44ac59393a04afd71c67c23fdb5c7401a14e7b;hb=b748f2cc85e5f019b76ea0fbbeb03a35b8fc304b;hp=6b51bebf635340d0f5d0e6a7d15868f9382c6b18;hpb=0add0a5cce78a505a9b59da20f73509a4644f49d;p=mailer.git

diff --git a/templates/de/emails/member/member_surfbar_url_locked_pending.tpl b/templates/de/emails/member/member_surfbar_url_locked_pending.tpl
index 6b51bebf63..de44ac5939 100644
--- a/templates/de/emails/member/member_surfbar_url_locked_pending.tpl
+++ b/templates/de/emails/member/member_surfbar_url_locked_pending.tpl
@@ -1,4 +1,4 @@
-Hallo {%user,gender,translateGender=$userid%} {%user,surname=$userid%} {%user,family=$userid%},
+Hallo {%user,sex,translateSex=$userid%} {%user,surname=$userid%} {%user,family=$userid%},
 
 Sie hatten soeben Ihre gesperrte URL erneut gebucht. Dabei wurde sie auf "Wartend" gestellt. Bitte beachten Sie hierbei, dass Missbrauch dieser Funktion zur Sperrung Ihres Accounts auf {?MAIN_TITLE?} führen kann.