X-Git-Url: https://git.mxchange.org/?a=blobdiff_plain;f=templates%2Fde%2Femails%2Fmember%2Fmember_surfbar_url_rejected.tpl;h=3ab8ccc55f9a449c9d2cb614259177c7c8d1dae4;hb=b748f2cc85e5f019b76ea0fbbeb03a35b8fc304b;hp=470e23c7d952ef2cd2335d12a19b6b21ce8d3d64;hpb=0add0a5cce78a505a9b59da20f73509a4644f49d;p=mailer.git

diff --git a/templates/de/emails/member/member_surfbar_url_rejected.tpl b/templates/de/emails/member/member_surfbar_url_rejected.tpl
index 470e23c7d9..3ab8ccc55f 100644
--- a/templates/de/emails/member/member_surfbar_url_rejected.tpl
+++ b/templates/de/emails/member/member_surfbar_url_rejected.tpl
@@ -1,4 +1,4 @@
-Hallo {%user,gender,translateGender=$userid%} {%user,surname=$userid%} {%user,family=$userid%},
+Hallo {%user,sex,translateSex=$userid%} {%user,surname=$userid%} {%user,family=$userid%},
 
 Ihre gebuchte URL wurde von uns in unserer Surfbar abgelehnt. Bitte halten Sie sich an unsere AGBs und binden Sie keine Framekiller in Ihre Webseite ein. Diese stören unsere Surfbar.