X-Git-Url: https://git.mxchange.org/?a=blobdiff_plain;f=templates%2Fde%2Fhtml%2Fadmin%2Fadmin_list_rallye_usr.tpl;h=894e76ed2b5f32aea83911fe8e9f3937195a6de5;hb=60822fcfed13786d1e7d86b10faecda6d2195def;hp=3e2fdf198718a78533800dad192a1153f1e52cef;hpb=6914ebaaae909093df86d010e4c754a43d1a1aed;p=mailer.git

diff --git a/templates/de/html/admin/admin_list_rallye_usr.tpl b/templates/de/html/admin/admin_list_rallye_usr.tpl
index 3e2fdf1987..894e76ed2b 100644
--- a/templates/de/html/admin/admin_list_rallye_usr.tpl
+++ b/templates/de/html/admin/admin_list_rallye_usr.tpl
@@ -1,19 +1,21 @@
+<div align="center">
 <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="table dashed">
 <tr>
-	<td colspan="4" align="center" class="table_header">
-		<strong>{%message,RALLYE_LIST_USERS=$content[rallye]%}:</strong>
+	<td colspan="4" align="center" class="table_header bottom">
+		<strong>{%message,ADMIN_LIST_RALLYE_USERS_TITLE2=$content[rallye_id]%}:</strong>
 	</td>
 </tr>
 <tr>
-	<td align="center" class="header_column bottom right"><strong>{--_UID--}:</strong></td>
+	<td align="center" class="header_column bottom right"><strong>{--_USERID--}:</strong></td>
 	<td align="center" class="header_column bottom right"><strong>{--RALLYE_OLD_REFS--}:</strong></td>
 	<td align="center" class="header_column bottom right"><strong>{--RALLYE_NEW_REFS--}:</strong></td>
-	<td align="center" class="header_column bottom"><strong>{--RALLYE_REFERAL_POINTS--}:</strong></td>
+	<td align="center" class="header_column bottom"><strong>{--RALLYE_REFERRAL_POINTS--}:</strong></td>
 </tr>
 $content[rows]
 <tr>
 	<td colspan="4" class="table_footer">
-		<span class="notice">{--RALLYE_REFERAL_POINTS_NOTE--}</span>
+		<span class="notice">{--ADMIN_RALLYE_REFERRAL_POINTS_NOTICE--}</span>
 	</td>
 </tr>
 </table>
+</div>