X-Git-Url: https://git.mxchange.org/?a=blobdiff_plain;f=templates%2Fde%2Fhtml%2Fmember%2Fmember_payout.tpl;h=da2f8cc857dd6edfd323848728929a8721bf3335;hb=8a6e7429f376fda6123c27ecbec8c192972bcd42;hp=d205bfd8cca838baf63a22a1b1e054dc56c32654;hpb=c4674069e62a14c340e233be0b2c9ce627a9339c;p=mailer.git

diff --git a/templates/de/html/member/member_payout.tpl b/templates/de/html/member/member_payout.tpl
index d205bfd8cc..da2f8cc857 100644
--- a/templates/de/html/member/member_payout.tpl
+++ b/templates/de/html/member/member_payout.tpl
@@ -1,17 +1,20 @@
 <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="680" class="member_table dashed" align="center">
 	<tr>
-		<td colspan="5" align="center" class="member_title2" height="30">
-		<strong>{--PAYOUT_MEMBER_LIST_PAYOUTS--}:</strong></td>
+		<td colspan="5" align="center" class="member_title">
+			<strong>{--MEMBER_PAYOUT_LIST_TITLE--}:</strong>
+		</td>
 	</tr>
 	<tr>
 		<td width="180" align="center" class="header_column bottom right"><strong>{--PAYOUT_TOTAL_PAYOUT--}</strong></td>
-		<td width="130" align="center" class="header_column bottom right"><strong>{--PAYOUT_TARGET_ACCOUNT2--}</strong></td>
-		<td width="100" align="center" class="header_column bottom right"><strong>{--PAYOUT_TARGET_BANK2--}</strong></td>
+		<td width="130" align="center" class="header_column bottom right"><strong>{--MEMBER_PAYOUT_TARGET_ACCOUNT2--}</strong></td>
+		<td width="100" align="center" class="header_column bottom right"><strong>{--MEMBER_PAYOUT_TARGET_BANK2--}</strong></td>
 		<td width="150" align="center" class="header_column bottom right"><strong>{--PAYOUT_TIMESTAMP--}</strong></td>
-		<td width="120" align="center" class="header_column bottom"><strong>{--PAYOUT_MEMBER_STATUS--}</strong></td>
+		<td width="120" align="center" class="header_column bottom"><strong>{--MEMBER_PAYOUT_STATUS--}</strong></td>
 	</tr>
 	$content
 	<tr>
-		<td colspan="5" class="seperator member_footer" height="10">&nbsp;</td>
+		<td colspan="5" align="center" class="member_footer">
+			{--MEMBER_PAYOUT_LIST_FOOTER--}
+		</td>
 	</tr>
 </table>