X-Git-Url: https://git.mxchange.org/?a=blobdiff_plain;f=templates%2Fde%2Fhtml%2Fmember%2Fmember_surfbar_start_dynamic.tpl;h=fa74f3c92830abaf02b02eea61648b4aafc9f2cf;hb=28658f05b4711aec4da763c659f340e543ce3573;hp=f5b21710ef401f7a87a0e97e90c65df25bc7186f;hpb=2dd39f4b6c0d2d02bccbcafa498db8a49c751170;p=mailer.git

diff --git a/templates/de/html/member/member_surfbar_start_dynamic.tpl b/templates/de/html/member/member_surfbar_start_dynamic.tpl
index f5b21710ef..fa74f3c928 100644
--- a/templates/de/html/member/member_surfbar_start_dynamic.tpl
+++ b/templates/de/html/member/member_surfbar_start_dynamic.tpl
@@ -6,12 +6,13 @@
 	<div style="padding:5px">
 		Bei der dynamischen Verg&uuml;tung werden Ihnen derzeit mindestens
 		<strong>$content[surfbar_min_reward]</strong> und maximal
-		<strong>$content[surfbar_max_reward] {!POINTS!}</strong> Aufschlag
+		<strong>$content[surfbar_max_reward] {?POINTS?}</strong> Aufschlag
 		zum Basispreis f&uuml;r jede besuchte Seite verg&uuml;tet. Diese
 		m&uuml;ssen Sie mindestens <strong>$content[surfbar_min_time]</strong>
 		und maximal <strong>$content[surfbar_max_time]</strong> zus&auml;tzlich
 		zur Basiszeit angesehen haben und k&ouml;nnen die selbe Seite erst nach
-		<strong>$content[surfbar_dynamic_lock]</strong> wieder aufrufen.
+		zus&auml;tzlichen <strong>$content[surfbar_dynamic_lock]</strong> wieder
+		aufrufen.
 	</div>
 
 	<div style="padding:5px">
@@ -28,6 +29,6 @@
 	<div style="padding:5px">
 		Der Basispreis und die Basiszeit sind die Einstellungen aus dem
 		statischen Verg&uuml;tungsmodell: <strong>$content[surfbar_static_reward]
-		{!POINTS!}</strong> bzw. <strong>$content[surfbar_static_time]</strong>.
+		{?POINTS?}</strong> bzw. <strong>$content[surfbar_static_time]</strong>.
 	</div>
 </div>