X-Git-Url: https://git.mxchange.org/?a=blobdiff_plain;f=templates%2Fde%2Fhtml%2Fsponsor%2Fsponsor_welcome.tpl;h=c5b00f34b99c4d22fd1f62244304be02f0fd4584;hb=refs%2Fheads%2F0.2.1-FINAL;hp=d8bb0c097b025c8bb076d4de96ddf98b1e75774c;hpb=c7c0ba50148cc4d3f251b28c5c395f44974e1daf;p=mailer.git

diff --git a/templates/de/html/sponsor/sponsor_welcome.tpl b/templates/de/html/sponsor/sponsor_welcome.tpl
index d8bb0c097b..c5b00f34b9 100644
--- a/templates/de/html/sponsor/sponsor_welcome.tpl
+++ b/templates/de/html/sponsor/sponsor_welcome.tpl
@@ -1,5 +1,11 @@
-Hallo {--__SALUT--} {--__SURNAME--} {--__FAMILY--}!<br />
-<br />
-Sch&ouml;n, dass wir Sie wieder in unserem Sponsorenbereich begr&uuml;ssen d&uuml;rfen!<br />
-<br />
-Sie haben noch {--__POINTS--} {!POINTS!} f&uuml;r weitere Sponsorenaktionen &uuml;brig.
+<div class="para">
+	Hallo {%sponsor,sex,translateSex=$content[id]%} {%sponsor,surname=$content[id]%} {%sponsor,family=$content[id]%}!
+</div>
+
+<div class="para">
+	Sch&ouml;n, dass wir Sie in unserem Sponsorenbereich begr&uuml;ssen d&uuml;rfen!
+</div>
+
+<div class="para">
+	Sie haben noch <strong>{%pipe,translateComma=$content[points]%} {?POINTS?}</strong> f&uuml;r weitere Sponsorenaktionen &uuml;brig.
+</div>