X-Git-Url: https://git.mxchange.org/?a=blobdiff_plain;f=view%2Fcs%2Fstrings.php;h=fe02c92af4d608d308e823b6a76308eb844fb3d7;hb=395e83fa06476a57ca5ace941120a274a8472f00;hp=28147ad4936a809d610e649f3c5b2f8f85a90dd3;hpb=9287a0521a5b35e9120ca2753bd05d1dec7f1f32;p=friendica.git
diff --git a/view/cs/strings.php b/view/cs/strings.php
index 28147ad493..fe02c92af4 100644
--- a/view/cs/strings.php
+++ b/view/cs/strings.php
@@ -52,6 +52,10 @@ $a->strings["Toggle Archive status"] = "PÅepnout stav Archivováno";
$a->strings["Repair"] = "Opravit";
$a->strings["Advanced Contact Settings"] = "PokroÄilé nastavenà kontaktu";
$a->strings["Communications lost with this contact!"] = "Komunikace s tÃmto kontaktem byla ztracena!";
+$a->strings["Fetch further information for feeds"] = "NaÄÃtat dalÅ¡Ã informace pro kanál";
+$a->strings["Disabled"] = "Zakázáno";
+$a->strings["Fetch information"] = "NaÄÃtat informace";
+$a->strings["Fetch information and keywords"] = "NaÄÃtat informace a klÃÄová slova";
$a->strings["Contact Editor"] = "Editor kontaktu";
$a->strings["Submit"] = "Odeslat";
$a->strings["Profile Visibility"] = "Viditelnost profilu";
@@ -74,12 +78,9 @@ $a->strings["Hide this contact from others"] = "Skrýt tento kontakt pÅed ostat
$a->strings["Replies/likes to your public posts may still be visible"] = "OdpovÄdi/Libà se na VaÅ¡e veÅejné pÅÃspÄvky mohou být stále viditelné";
$a->strings["Notification for new posts"] = "UpozornÄnà na nové pÅÃspÄvky";
$a->strings["Send a notification of every new post of this contact"] = "Poslat upozornÄnà pÅi každém novém pÅÃspÄvku tohoto kontaktu";
-$a->strings["Fetch further information for feeds"] = "NaÄÃtat dalÅ¡Ã informace pro kanál";
-$a->strings["Disabled"] = "Zakázáno";
-$a->strings["Fetch information"] = "NaÄÃtat informace";
-$a->strings["Fetch information and keywords"] = "NaÄÃtat informace a klÃÄová slova";
$a->strings["Blacklisted keywords"] = "Zakázaná klÃÄová slova";
$a->strings["Comma separated list of keywords that should not be converted to hashtags, when \"Fetch information and keywords\" is selected"] = "Äárkou oddÄlený seznam klÃÄových slov, které by nemÄly být pÅevádÄna na hashtagy, když je zvoleno \"NaÄÃtat informace a klÃÄová slova\"";
+$a->strings["Profile URL"] = "URL profilu";
$a->strings["Suggestions"] = "DoporuÄenÃ";
$a->strings["Suggest potential friends"] = "Navrhnout potenciálnà pÅátele";
$a->strings["All Contacts"] = "VÅ¡echny kontakty";
@@ -94,16 +95,16 @@ $a->strings["Archived"] = "Archivován";
$a->strings["Only show archived contacts"] = "Zobrazit pouze archivované kontakty";
$a->strings["Hidden"] = "Skrytý";
$a->strings["Only show hidden contacts"] = "Zobrazit pouze skryté kontakty";
-$a->strings["Mutual Friendship"] = "Vzájemné pÅátelstvÃ";
-$a->strings["is a fan of yours"] = "je Váš fanoušek";
-$a->strings["you are a fan of"] = "jste fanouškem";
-$a->strings["Edit contact"] = "Editovat kontakt";
$a->strings["Contacts"] = "Kontakty";
$a->strings["Search your contacts"] = "Prohledat Vaše kontakty";
$a->strings["Finding: "] = "ZjiÅ¡tÄnÃ: ";
$a->strings["Find"] = "NajÃt";
$a->strings["Update"] = "Aktualizace";
$a->strings["Delete"] = "Odstranit";
+$a->strings["Mutual Friendship"] = "Vzájemné pÅátelstvÃ";
+$a->strings["is a fan of yours"] = "je Váš fanoušek";
+$a->strings["you are a fan of"] = "jste fanouškem";
+$a->strings["Edit contact"] = "Editovat kontakt";
$a->strings["No profile"] = "Žádný profil";
$a->strings["Manage Identities and/or Pages"] = "Správa identit a / nebo stránek";
$a->strings["Toggle between different identities or community/group pages which share your account details or which you have been granted \"manage\" permissions"] = "PÅepnutà mezi různými identitami nebo komunitnÃmi/skupinovými stránkami, které sdÃlà VaÅ¡e detaily úÄtu, nebo kterým jste pÅidÄlili oprávnÄnà nastavovat pÅÃstupová práva.";
@@ -164,7 +165,7 @@ $a->strings["Profile Photos"] = "Profilové fotografie";
$a->strings["Image size reduction [%s] failed."] = "NepodaÅilo se snÞit velikost obrázku [%s].";
$a->strings["Shift-reload the page or clear browser cache if the new photo does not display immediately."] = "Znovu naÄtÄte stránku (Shift+F5) nebo vymažte cache prohlÞeÄe, pokud se nové fotografie nezobrazà okamžitÄ.";
$a->strings["Unable to process image"] = "Obrázek nelze zpracovat ";
-$a->strings["Image exceeds size limit of %d"] = "Obrázek pÅekroÄil limit velikosti %d";
+$a->strings["Image exceeds size limit of %s"] = "Obrázek pÅekroÄil limit velikosti %s";
$a->strings["Unable to process image."] = "Obrázek nenà možné zprocesovat";
$a->strings["Upload File:"] = "Nahrát soubor:";
$a->strings["Select a profile:"] = "Vybrat profil:";
@@ -187,6 +188,13 @@ $a->strings["Remove"] = "Odstranit";
$a->strings["Save to Folder:"] = "Uložit do složky:";
$a->strings["- select -"] = "- vyber -";
$a->strings["Save"] = "Uložit";
+$a->strings["You already added this contact."] = "Již jste si tento kontakt pÅidali.";
+$a->strings["Please answer the following:"] = "OdpovÄzte, prosÃm, následujÃcÃ:";
+$a->strings["Does %s know you?"] = "Zná Vás uživatel %s ?";
+$a->strings["No"] = "Ne";
+$a->strings["Add a personal note:"] = "PÅidat osobnà poznámku:";
+$a->strings["Your Identity Address:"] = "Verze PHP pro pÅÃkazový Åádek na VaÅ¡em systému nemá povolen \"register_argc_argv\".";
+$a->strings["Submit Request"] = "Odeslat žádost";
$a->strings["Contact added"] = "Kontakt pÅidán";
$a->strings["Unable to locate original post."] = "Nelze nalézt původnà pÅÃspÄvek.";
$a->strings["Empty post discarded."] = "Prázdný pÅÃspÄvek odstranÄn.";
@@ -233,6 +241,8 @@ $a->strings["[Name Withheld]"] = "[Jméno odepÅeno]";
$a->strings["%1\$s has joined %2\$s"] = "%1\$s se pÅipojil k %2\$s";
$a->strings["Requested profile is not available."] = "Požadovaný profil nenà k dispozici.";
$a->strings["Tips for New Members"] = "Tipy pro nové Äleny";
+$a->strings["Do you really want to delete this video?"] = "Opravdu chcete smazat toto video?";
+$a->strings["Delete Video"] = "Odstranit video";
$a->strings["No videos selected"] = "Nenà vybráno žádné video";
$a->strings["Access to this item is restricted."] = "PÅÃstup k této položce je omezen.";
$a->strings["View Video"] = "Zobrazit video";
@@ -243,6 +253,7 @@ $a->strings["%1\$s tagged %2\$s's %3\$s with %4\$s"] = "%1\$s oznaÄen uživatel
$a->strings["Friend suggestion sent."] = "Návrhy pÅátelstvà odeslány ";
$a->strings["Suggest Friends"] = "NavrhnÄte pÅátelé";
$a->strings["Suggest a friend for %s"] = "NavrhnÄte pÅátelé pro uživatele %s";
+$a->strings["Invalid request."] = "Neplatný požadavek.";
$a->strings["No valid account found."] = "Nenalezen žádný platný úÄet.";
$a->strings["Password reset request issued. Check your email."] = "Žádost o obnovenà hesla vyÅÃzena. Zkontrolujte VaÅ¡i e-mailovou schránku.";
$a->strings["\n\t\tDear %1\$s,\n\t\t\tA request was recently received at \"%2\$s\" to reset your account\n\t\tpassword. In order to confirm this request, please select the verification link\n\t\tbelow or paste it into your web browser address bar.\n\n\t\tIf you did NOT request this change, please DO NOT follow the link\n\t\tprovided and ignore and/or delete this email.\n\n\t\tYour password will not be changed unless we can verify that you\n\t\tissued this request."] = "\n\t\tDrahý %1\$s,\n\t\t\tNa \"%2\$s\" jsme obdrželi požadavek na obnovu vaÅ¡eho hesla \n\t\tpassword. Pro potvrzenà žádosti prosÃm kliknÄte na zaslaný verifikaÄnà odkaz nÞe nebo si ho zkopÃrujte do adresnà Åádky prohlÞeÄe.\n\n\t\tPokud jste tuto žádost nezasÃlaliI prosÃm na uvedený odkaz neklikejte a tento email smažte.\n\n\t\tVaÅ¡e heslo nebude zmÄnÄno dokud nebudeme moci oveÅit, že jste autorem této žádosti.";
@@ -267,13 +278,6 @@ $a->strings["%1\$s doesn't like %2\$s's %3\$s"] = "%1\$s nemá rád %2\$s na %3\
$a->strings["{0} wants to be your friend"] = "{0} chce být VaÅ¡Ãm pÅÃtelem";
$a->strings["{0} sent you a message"] = "{0} vám poslal zprávu";
$a->strings["{0} requested registration"] = "{0} požaduje registraci";
-$a->strings["{0} commented %s's post"] = "{0} komentoval pÅÃspÄvek uživatele %s";
-$a->strings["{0} liked %s's post"] = "{0} má rád pÅÃspÄvek uživatele %s";
-$a->strings["{0} disliked %s's post"] = "{0} nemá rád pÅÃspÄvek uživatele %s";
-$a->strings["{0} is now friends with %s"] = "{0} se skamarádil s %s";
-$a->strings["{0} posted"] = "{0} zasláno";
-$a->strings["{0} tagged %s's post with #%s"] = "{0} oznaÄen %s' pÅÃspÄvek s #%s";
-$a->strings["{0} mentioned you in a post"] = "{0} vás zmÃnil v pÅÃspÄvku";
$a->strings["No contacts."] = "Žádné kontakty.";
$a->strings["View Contacts"] = "Zobrazit kontakty";
$a->strings["Invalid request identifier."] = "Neplatný identifikátor požadavku.";
@@ -294,12 +298,17 @@ $a->strings["Approve"] = "Schválit";
$a->strings["Claims to be known to you: "] = "VaÅ¡i údajnà známÃ: ";
$a->strings["yes"] = "ano";
$a->strings["no"] = "ne";
-$a->strings["Approve as: "] = "Schválit jako: ";
+$a->strings["Shall your connection be bidirectional or not? \"Friend\" implies that you allow to read and you subscribe to their posts. \"Fan/Admirer\" means that you allow to read but you do not want to read theirs. Approve as: "] = "Má být vaÅ¡e propojenà oboustanné nebo ne? \"PÅÃtel\" implikuje, že dovolÃte Ätenà a pÅihlaÅ¡ovánà se k jejich pÅÃspÄvkům. \"FanouÅ¡ek/Obdivovatel\" znamená, že umožnÃte ÄtenÃ, ale už nebudete ÄÃst jejich pÅÃspÄvky: Odsouhlasit jako: ";
+$a->strings["Shall your connection be bidirectional or not? \"Friend\" implies that you allow to read and you subscribe to their posts. \"Sharer\" means that you allow to read but you do not want to read theirs. Approve as: "] = "Má být vaÅ¡e propojenà oboustanné nebo ne? \"PÅÃtel\" implikuje, že dovolÃte Ätenà a vy budete pÅihlášen k odebÃránà jejich pÅÃspÄvků. \"SdÃleÄ\" znamená, že umožnÃte ÄtenÃ, ale už nebudete ÄÃst jejich pÅÃspÄvky: Odsouhlasit jako: ";
$a->strings["Friend"] = "PÅÃtel";
$a->strings["Sharer"] = "SdÃlené";
$a->strings["Fan/Admirer"] = "Fanoušek / obdivovatel";
$a->strings["Friend/Connect Request"] = "PÅÃtel / žádost o pÅipojenÃ";
$a->strings["New Follower"] = "Nový následovnÃk";
+$a->strings["Location:"] = "MÃsto:";
+$a->strings["About:"] = "O mÄ:";
+$a->strings["Tags:"] = "Å tÃtky:";
+$a->strings["Gender:"] = "PohlavÃ:";
$a->strings["No introductions."] = "Žádné pÅedstavenÃ.";
$a->strings["Notifications"] = "UpozornÄnÃ";
$a->strings["%s liked %s's post"] = "Uživateli %s se lÃbà pÅÃspÄvek uživatele %s";
@@ -372,6 +381,7 @@ $a->strings["Return to contact editor"] = "Návrat k editoru kontaktu";
$a->strings["No mirroring"] = "Žádné zrcadlenÃ";
$a->strings["Mirror as forwarded posting"] = "Zrcadlit pro pÅeposlané pÅÃspÄvky";
$a->strings["Mirror as my own posting"] = "Zrcadlit jako mé vlastnà pÅÃspÄvky";
+$a->strings["Refetch contact data"] = "Znovu naÄÃst data kontaktu";
$a->strings["Name"] = "Jméno";
$a->strings["Account Nickname"] = "PÅezdÃvka úÄtu";
$a->strings["@Tagname - overrides Name/Nickname"] = "@Tagname - upÅednostnÄno pÅed Jménem/PÅezdÃvkou";
@@ -387,7 +397,8 @@ $a->strings["Mark this contact as remote_self, this will cause friendica to repo
$a->strings["Login"] = "PÅihlásit se";
$a->strings["The post was created"] = "PÅÃspÄvek byl vytvoÅen";
$a->strings["Access denied."] = "PÅÃstup odmÃtnut";
-$a->strings["People Search"] = "Vyhledávánà lidÃ";
+$a->strings["People Search - %s"] = "Vyhledávánà lidà - %s";
+$a->strings["Connect"] = "Spojit";
$a->strings["No matches"] = "Žádné shody";
$a->strings["Photos"] = "Fotografie";
$a->strings["Files"] = "Soubory";
@@ -398,6 +409,7 @@ $a->strings["Users"] = "Uživatelé";
$a->strings["Plugins"] = "Pluginy";
$a->strings["Themes"] = "Témata";
$a->strings["DB updates"] = "Aktualizace databáze";
+$a->strings["Inspect Queue"] = "Proskoumat frontu";
$a->strings["Logs"] = "Logy";
$a->strings["probe address"] = "vyzkoušet adresu";
$a->strings["check webfinger"] = "vyzkoušet webfinger";
@@ -405,6 +417,13 @@ $a->strings["Admin"] = "Administrace";
$a->strings["Plugin Features"] = "FunkÄnosti rozÅ¡ÃÅenÃ";
$a->strings["diagnostics"] = "diagnostika";
$a->strings["User registrations waiting for confirmation"] = "Registrace uživatele Äeká na potvrzenÃ";
+$a->strings["Administration"] = "Administrace";
+$a->strings["ID"] = "Identifikátor";
+$a->strings["Recipient Name"] = "Jméno pÅÃjemce";
+$a->strings["Recipient Profile"] = "Profil pÃjemce";
+$a->strings["Created"] = "VytvoÅeno";
+$a->strings["Last Tried"] = "Naposled vyzkoušeno";
+$a->strings["This page lists the content of the queue for outgoing postings. These are postings the initial delivery failed for. They will be resend later and eventually deleted if the delivery fails permanently."] = "";
$a->strings["Normal Account"] = "Normálnà úÄet";
$a->strings["Soapbox Account"] = "Soapbox úÄet";
$a->strings["Community/Celebrity Account"] = "Komunitnà úÄet / ÃÄet celebrity";
@@ -412,7 +431,6 @@ $a->strings["Automatic Friend Account"] = "ÃÄet s automatickým schvalovánÃm
$a->strings["Blog Account"] = "ÃÄet Blogu";
$a->strings["Private Forum"] = "Soukromé fórum";
$a->strings["Message queues"] = "Fronty zpráv";
-$a->strings["Administration"] = "Administrace";
$a->strings["Summary"] = "ShrnutÃ";
$a->strings["Registered users"] = "Registrovanà uživatelé";
$a->strings["Pending registrations"] = "ÄekajÃcà registrace";
@@ -422,13 +440,19 @@ $a->strings["Can not parse base url. Must have at least ://"] =
$a->strings["Site settings updated."] = "Nastavenà webu aktualizováno.";
$a->strings["No special theme for mobile devices"] = "žádné speciálnà téma pro mobilnà zaÅÃzenÃ";
$a->strings["No community page"] = "Komunitnà stránka neexistuje";
-$a->strings["Public postings from users of this site"] = "";
+$a->strings["Public postings from users of this site"] = "PoÄet veÅejných pÅÃspÄvků od uživatele na této stránce";
$a->strings["Global community page"] = "Globálnà komunitnà stránka";
$a->strings["At post arrival"] = "PÅi obdrženà pÅÃspÄvku";
$a->strings["Frequently"] = "Äasto";
$a->strings["Hourly"] = "každou hodinu";
$a->strings["Twice daily"] = "Dvakrát dennÄ";
$a->strings["Daily"] = "dennÄ";
+$a->strings["Users, Global Contacts"] = "Uživatelé, Všechny kontakty";
+$a->strings["Users, Global Contacts/fallback"] = "";
+$a->strings["One month"] = "Jeden mÄsÃc";
+$a->strings["Three months"] = "TÅi mÄsÃce";
+$a->strings["Half a year"] = "Půl roku";
+$a->strings["One year"] = "Jeden rok";
$a->strings["Multi user instance"] = "VÃce uživatelská instance";
$a->strings["Closed"] = "UzavÅeno";
$a->strings["Requires approval"] = "Vyžaduje schválenÃ";
@@ -441,6 +465,7 @@ $a->strings["Registration"] = "Registrace";
$a->strings["File upload"] = "Nahránà souborů";
$a->strings["Policies"] = "Politiky";
$a->strings["Advanced"] = "PokroÄilé";
+$a->strings["Auto Discovered Contact Directory"] = "";
$a->strings["Performance"] = "Výkonnost";
$a->strings["Relocate - WARNING: advanced function. Could make this server unreachable."] = "ZmÄna umÃstÄnà - VarovánÃ: pokroÄilá funkÄnost. TÃmto můžete znepÅÃstupnit server.";
$a->strings["Site name"] = "Název webu";
@@ -448,9 +473,9 @@ $a->strings["Host name"] = "Jméno hostitele (host name)";
$a->strings["Sender Email"] = "Email ddesÃlatele";
$a->strings["Banner/Logo"] = "Banner/logo";
$a->strings["Shortcut icon"] = "Ikona zkratky";
-$a->strings["Touch icon"] = "";
+$a->strings["Touch icon"] = "Dotyková ikona";
$a->strings["Additional Info"] = "DodateÄné informace";
-$a->strings["For public servers: you can add additional information here that will be listed at dir.friendica.com/siteinfo."] = "Pro veÅejné servery: zde můžete doplnit dodateÄné informace, které budou uvedeny v seznamu na dir.friendica.com/siteinfo.";
+$a->strings["For public servers: you can add additional information here that will be listed at %s/siteinfo."] = "";
$a->strings["System language"] = "Systémový jazyk";
$a->strings["System theme"] = "Grafická šablona systému ";
$a->strings["Default system theme - may be over-ridden by user profiles - change theme settings"] = "Defaultnà systémové téma - může být zmÄnÄno v uživatelských profilech - zmÄnit theme settings";
@@ -510,9 +535,9 @@ $a->strings["Force users to register with a space between firstname and lastname
$a->strings["UTF-8 Regular expressions"] = "UTF-8 Regulárnà výrazy";
$a->strings["Use PHP UTF8 regular expressions"] = "PoužÃt PHP UTF8 regulárnà výrazy.";
$a->strings["Community Page Style"] = "Styl komunitnà stránky";
-$a->strings["Type of community page to show. 'Global community' shows every public posting from an open distributed network that arrived on this server."] = "";
-$a->strings["Posts per user on community page"] = "";
-$a->strings["The maximum number of posts per user on the community page. (Not valid for 'Global Community')"] = "";
+$a->strings["Type of community page to show. 'Global community' shows every public posting from an open distributed network that arrived on this server."] = "Typ komunitnà stránky k zobrazenÃ. 'Glogálnà komunita' zobrazuje každý veÅejný pÅÃspÄvek z otevÅené distribuované sÃtÄ, která dorazà na tento server.";
+$a->strings["Posts per user on community page"] = "PoÄet pÅÃspÄvků na komunitnà stránce";
+$a->strings["The maximum number of posts per user on the community page. (Not valid for 'Global Community')"] = "Maximálnà poÄet pÅÃspÄvků na uživatele na komunitnà sptránce. (neplatà pro 'Globálnà komunitu')";
$a->strings["Enable OStatus support"] = "Zapnout podporu OStatus";
$a->strings["Provide built-in OStatus (StatusNet, GNU Social etc.) compatibility. All communications in OStatus are public, so privacy warnings will be occasionally displayed."] = "Poskytnout zabudouvanou kompatibilitu s OStatus (StatusNet, GNU Social apod.). VeÅ¡kerá komunikace s OStatus je veÅejná, proto bude obÄas zobrazeno upozornÄnÃ.";
$a->strings["OStatus conversation completion interval"] = "Interval dokonÄenà konverzace OStatus";
@@ -533,27 +558,48 @@ $a->strings["Poll interval"] = "Dotazovacà interval";
$a->strings["Delay background polling processes by this many seconds to reduce system load. If 0, use delivery interval."] = "TÃmto nastavenÃm ovlivnÃte prodlenà mezi aktualizaÄnÃmi procesy bÄžÃcÃmi na pozadÃ, ÄÃmž můžete snÞit systémovou zátÄž. Pokud 0, použijte doruÄovacà interval.";
$a->strings["Maximum Load Average"] = "Maximálnà průmÄrné zatÞenÃ";
$a->strings["Maximum system load before delivery and poll processes are deferred - default 50."] = "Maximálnà zatÞenà systému pÅed pozastavenÃm procesů zajiÅ¡Å¥ujÃcÃch doruÄovánà aktualizacà - defaultnÄ 50";
+$a->strings["Maximum Load Average (Frontend)"] = "Maximálnà průmÄrné zatÞenà (Frontend)";
+$a->strings["Maximum system load before the frontend quits service - default 50."] = "Maximálnà zatÞenà systému pÅedtÃm, než frontend ukonÄà službu - defaultnÄ 50";
+$a->strings["Periodical check of global contacts"] = "PravidelnÄ ovÄÅovánà globálnÃch kontaktů";
+$a->strings["If enabled, the global contacts are checked periodically for missing or outdated data and the vitality of the contacts and servers."] = "";
+$a->strings["Discover contacts from other servers"] = "Objevit kontakty z ostatnÃch serverů";
+$a->strings["Periodically query other servers for contacts. You can choose between 'users': the users on the remote system, 'Global Contacts': active contacts that are known on the system. The fallback is meant for Redmatrix servers and older friendica servers, where global contacts weren't available. The fallback increases the server load, so the recommened setting is 'Users, Global Contacts'."] = "";
+$a->strings["Timeframe for fetching global contacts"] = "";
+$a->strings["When the discovery is activated, this value defines the timeframe for the activity of the global contacts that are fetched from other servers."] = "";
+$a->strings["Search the local directory"] = "Hledat v lokálnÃm adresáÅi";
+$a->strings["Search the local directory instead of the global directory. When searching locally, every search will be executed on the global directory in the background. This improves the search results when the search is repeated."] = "";
+$a->strings["Publish server information"] = "ZveÅejnit informace o serveru";
+$a->strings["If enabled, general server and usage data will be published. The data contains the name and version of the server, number of users with public profiles, number of posts and the activated protocols and connectors. See the-federation.info for details."] = "";
$a->strings["Use MySQL full text engine"] = "PoužÃt fulltextový vyhledávacà stroj MySQL";
$a->strings["Activates the full text engine. Speeds up search - but can only search for four and more characters."] = "Aktivuje fulltextový vyhledávacà stroj. Zrychluje vyhledávánà ale pouze pro vyhledávánà ÄtyÅ a vÃce znaků";
$a->strings["Suppress Language"] = "PotlaÄit Jazyk";
$a->strings["Suppress language information in meta information about a posting."] = "PotlaÄit jazykové informace v meta informacÃch o pÅÃspÄvcÃch";
$a->strings["Suppress Tags"] = "PotlaÄit Å¡tÃtky";
-$a->strings["Suppress showing a list of hashtags at the end of the posting."] = "";
+$a->strings["Suppress showing a list of hashtags at the end of the posting."] = "PotlaÄit zobrazenà listu hastagů na konci zprávy.";
$a->strings["Path to item cache"] = "Cesta k položkám vyrovnávacà pamÄti";
+$a->strings["The item caches buffers generated bbcode and external images."] = "";
$a->strings["Cache duration in seconds"] = "Doba platnosti vyrovnávacà pamÄti v sekundách";
$a->strings["How long should the cache files be hold? Default value is 86400 seconds (One day). To disable the item cache, set the value to -1."] = "Jak dlouho by mÄla vyrovnávacà pamÄÅ¥ držet data? Výchozà hodnota je 86400 sekund (Jeden den). Pro vypnutà funkce vyrovnávacà pamÄti nastavte hodnotu na -1.";
$a->strings["Maximum numbers of comments per post"] = "Maximálnà poÄet komentáÅů k pÅÃspÄvku";
$a->strings["How much comments should be shown for each post? Default value is 100."] = "Kolik komentáÅů by mÄlo být zobrazeno k každému pÅÃspÄvku? Defaultnà hodnota je 100.";
$a->strings["Path for lock file"] = "Cesta k souboru zámku";
+$a->strings["The lock file is used to avoid multiple pollers at one time. Only define a folder here."] = "";
$a->strings["Temp path"] = "Cesta k doÄasným souborům";
+$a->strings["If you have a restricted system where the webserver can't access the system temp path, enter another path here."] = "";
$a->strings["Base path to installation"] = "Základnà cesta k instalaci";
+$a->strings["If the system cannot detect the correct path to your installation, enter the correct path here. This setting should only be set if you are using a restricted system and symbolic links to your webroot."] = "";
$a->strings["Disable picture proxy"] = "Vypnutà obrázkové proxy";
$a->strings["The picture proxy increases performance and privacy. It shouldn't be used on systems with very low bandwith."] = "Obrázková proxi zvyÅ¡uje výkonnost a soukromÃ. NemÄla by být použita na systémech s pomalým pÅipojenÃm k sÃti.";
-$a->strings["Enable old style pager"] = "";
-$a->strings["The old style pager has page numbers but slows down massively the page speed."] = "";
-$a->strings["Only search in tags"] = "";
-$a->strings["On large systems the text search can slow down the system extremely."] = "";
+$a->strings["Enable old style pager"] = "Aktivovat \"old style\" stránkovánà ";
+$a->strings["The old style pager has page numbers but slows down massively the page speed."] = " \"old style\" stránkovánà zobrazuje ÄÃsla stránek ale znaÄnÄ zpomaluje rychlost stránky.";
+$a->strings["Only search in tags"] = "Hledat pouze ve Å¡tÃtkách";
+$a->strings["On large systems the text search can slow down the system extremely."] = "Textové vyhledávánà může u rozsáhlých systémů znamenat velmi citelné zpomalenà systému.";
$a->strings["New base url"] = "Nová výchozà url adresa";
+$a->strings["Change base url for this server. Sends relocate message to all DFRN contacts of all users."] = "";
+$a->strings["RINO Encryption"] = "RINO Å ifrovánÃ";
+$a->strings["Encryption layer between nodes."] = "Šifrovacà vrstva mezi nódy.";
+$a->strings["Embedly API key"] = "";
+$a->strings["Embedly is used to fetch additional data for web pages. This is an optional parameter."] = "";
$a->strings["Update has been marked successful"] = "Aktualizace byla oznaÄena jako úspÄÅ¡ná.";
$a->strings["Database structure update %s was successfully applied."] = "Aktualizace struktury databáze %s byla úspÄÅ¡nÄ aplikována.";
$a->strings["Executing of database structure update %s failed with error: %s"] = "ProvádÄnà aktualizace databáze %s skonÄilo chybou: %s";
@@ -568,7 +614,7 @@ $a->strings["This does not include updates prior to 1139, which did not return a
$a->strings["Mark success (if update was manually applied)"] = "OznaÄit za úspÄÅ¡né (pokud byla aktualizace aplikována manuálnÄ)";
$a->strings["Attempt to execute this update step automatically"] = "Pokusit se provést tuto aktualizaci automaticky.";
$a->strings["\n\t\t\tDear %1\$s,\n\t\t\t\tthe administrator of %2\$s has set up an account for you."] = "\n\t\t\tDrahý %1\$s,\n\t\t\t\tadministrátor webu %2\$s pro Vás vytvoÅil uživatelský úÄet.";
-$a->strings["\n\t\t\tThe login details are as follows:\n\n\t\t\tSite Location:\t%1\$s\n\t\t\tLogin Name:\t\t%2\$s\n\t\t\tPassword:\t\t%3\$s\n\n\t\t\tYou may change your password from your account \"Settings\" page after logging\n\t\t\tin.\n\n\t\t\tPlease take a few moments to review the other account settings on that page.\n\n\t\t\tYou may also wish to add some basic information to your default profile\n\t\t\t(on the \"Profiles\" page) so that other people can easily find you.\n\n\t\t\tWe recommend setting your full name, adding a profile photo,\n\t\t\tadding some profile \"keywords\" (very useful in making new friends) - and\n\t\t\tperhaps what country you live in; if you do not wish to be more specific\n\t\t\tthan that.\n\n\t\t\tWe fully respect your right to privacy, and none of these items are necessary.\n\t\t\tIf you are new and do not know anybody here, they may help\n\t\t\tyou to make some new and interesting friends.\n\n\t\t\tThank you and welcome to %4\$s."] = "";
+$a->strings["\n\t\t\tThe login details are as follows:\n\n\t\t\tSite Location:\t%1\$s\n\t\t\tLogin Name:\t\t%2\$s\n\t\t\tPassword:\t\t%3\$s\n\n\t\t\tYou may change your password from your account \"Settings\" page after logging\n\t\t\tin.\n\n\t\t\tPlease take a few moments to review the other account settings on that page.\n\n\t\t\tYou may also wish to add some basic information to your default profile\n\t\t\t(on the \"Profiles\" page) so that other people can easily find you.\n\n\t\t\tWe recommend setting your full name, adding a profile photo,\n\t\t\tadding some profile \"keywords\" (very useful in making new friends) - and\n\t\t\tperhaps what country you live in; if you do not wish to be more specific\n\t\t\tthan that.\n\n\t\t\tWe fully respect your right to privacy, and none of these items are necessary.\n\t\t\tIf you are new and do not know anybody here, they may help\n\t\t\tyou to make some new and interesting friends.\n\n\t\t\tThank you and welcome to %4\$s."] = "\n\t\t\tVaÅ¡e pÅihlaÅ¡ovacà údaje jsou následujÃcÃ:\n\n\t\t\tAdresa webu: \t%1\$s\n\t\t\tpÅihlaÅ¡ovacà jméno:\t\t%2\$s\n\t\t\theslo:\t\t%3\$s\n\n\t\t\tHeslo si můžete zmÄnit na stránce \"NastavenÃ\" vaÅ¡eho úÄtu poté, co se pÅihlásÃte.\n\n\t\t\tProsÃm vÄnujte pár chvil revizi dalÅ¡Ãho nastavenà vaÅ¡eho úÄtu na dané stránce.\n\n\t\t\tTaké su můžete pÅidat nÄjaké základnà informace do svého výchozÃho profilu (na stránce \"Profily\"), takže ostatnà lidé vás snáze najdou. \n\n\t\t\tDoporuÄujeme Vám uvést celé jméno a i foto. PÅidánÃm nÄjakých \"klÃÄových slov\" (velmi užiteÄné pro hledánà nových pÅátel) a možná také zemi, ve které žijete, pokud nechcete být vÃce konkrétnÃ.\n\n\t\t\tPlnÄ resepktujeme vaÅ¡e právo na soukromà a nic z výše uvedeného nenà povinné. Pokud jste zde nový a neznáte zde nikoho, uvedenÃm daných informacà můžete zÃskat nové pÅátele.\n\n\t\t\tDÃky a vÃtejte na %4\$s.";
$a->strings["Registration details for %s"] = "RegistraÄnà údaje pro %s";
$a->strings["%s user blocked/unblocked"] = array(
0 => "%s uživatel blokován/odblokován",
@@ -627,7 +673,7 @@ $a->strings["FTP Host"] = "Hostitel FTP";
$a->strings["FTP Path"] = "Cesta FTP";
$a->strings["FTP User"] = "FTP uživatel";
$a->strings["FTP Password"] = "FTP heslo";
-$a->strings["Search Results For:"] = "Výsledky hledánà pro:";
+$a->strings["Search Results For: %s"] = "Výsledky hledánà pro: %s";
$a->strings["Remove term"] = "Odstranit termÃn";
$a->strings["Saved Searches"] = "Uložená hledánÃ";
$a->strings["add"] = "pÅidat";
@@ -650,12 +696,13 @@ $a->strings["Warning: This group contains %s member from an insecure network."]
$a->strings["Private messages to this group are at risk of public disclosure."] = "Soukromé zprávy této skupinÄ jsou vystaveny riziku prozrazenÃ.";
$a->strings["No such group"] = "Žádná taková skupina";
$a->strings["Group is empty"] = "Skupina je prázdná";
-$a->strings["Group: "] = "Skupina: ";
-$a->strings["Contact: "] = "Kontakt: ";
+$a->strings["Group: %s"] = "Skupina: %s";
+$a->strings["Contact: %s"] = "Kontakt: %s";
$a->strings["Private messages to this person are at risk of public disclosure."] = "Soukromé zprávy této osobÄ jsou vystaveny riziku prozrazenÃ.";
$a->strings["Invalid contact."] = "Neplatný kontakt.";
$a->strings["Friends of %s"] = "PÅátelé uživatele %s";
$a->strings["No friends to display."] = "Žádnà pÅátelé k zobrazenÃ";
+$a->strings["Event can not end before it has started."] = "Událost nemůže konÄit dÅÃve, než zaÄala.";
$a->strings["Event title and start time are required."] = "Název události a datum zaÄátku jsou vyžadovány.";
$a->strings["l, F j"] = "l, F j";
$a->strings["Edit event"] = "Editovat událost";
@@ -664,18 +711,17 @@ $a->strings["Events"] = "Události";
$a->strings["Create New Event"] = "VytvoÅit novou událost";
$a->strings["Previous"] = "PÅedchozÃ";
$a->strings["Next"] = "Dále";
-$a->strings["hour:minute"] = "hodina:minuta";
$a->strings["Event details"] = "Detaily události";
-$a->strings["Format is %s %s. Starting date and Title are required."] = "Formát je %s %s. Datum zaÄátku a Název jsou vyžadovány.";
+$a->strings["Starting date and Title are required."] = "PoÄáteÄnà datum a Název jsou vyžadovány.";
$a->strings["Event Starts:"] = "Událost zaÄÃná:";
$a->strings["Required"] = "Vyžadováno";
$a->strings["Finish date/time is not known or not relevant"] = "Datum/Äas konce nenà zadán nebo nenà relevantnÃ";
$a->strings["Event Finishes:"] = "Akce konÄÃ:";
$a->strings["Adjust for viewer timezone"] = "Nastavit Äasové pásmo pro uživatele s právem pro ÄtenÃ";
$a->strings["Description:"] = "Popis:";
-$a->strings["Location:"] = "MÃsto:";
$a->strings["Title:"] = "Název:";
$a->strings["Share this event"] = "SdÃlet tuto událost";
+$a->strings["Preview"] = "Náhled";
$a->strings["Select"] = "Vybrat";
$a->strings["View %s's profile @ %s"] = "Zobrazit profil uživatele %s na %s";
$a->strings["%s from %s"] = "%s od %s";
@@ -708,7 +754,6 @@ $a->strings["Code"] = "Kód";
$a->strings["Image"] = "Obrázek";
$a->strings["Link"] = "Odkaz";
$a->strings["Video"] = "Video";
-$a->strings["Preview"] = "Náhled";
$a->strings["Edit"] = "Upravit";
$a->strings["add star"] = "pÅidat hvÄzdu";
$a->strings["remove star"] = "odebrat hvÄzdu";
@@ -728,6 +773,7 @@ $a->strings["Could not create table."] = "Nelze vytvoÅit tabulku.";
$a->strings["Your Friendica site database has been installed."] = "Vaše databáze Friendica byla nainstalována.";
$a->strings["You may need to import the file \"database.sql\" manually using phpmyadmin or mysql."] = "Toto je nejÄastÄji nastavenÃm oprávnÄnÃ, kdy webový server nemusà být schopen zapisovat soubory do VaÅ¡eho adresáÅe - i když Vy můžete.";
$a->strings["Please see the file \"INSTALL.txt\"."] = "PÅeÄtÄte si prosÃm informace v souboru \"INSTALL.txt\".";
+$a->strings["Database already in use."] = "Databáze se již použÃvá.";
$a->strings["System check"] = "Testovánà systému";
$a->strings["Check again"] = "Otestovat znovu";
$a->strings["Database connection"] = "Databázové spojenÃ";
@@ -795,12 +841,11 @@ $a->strings["%1\$s welcomes %2\$s"] = "%1\$s vÃtá %2\$s";
$a->strings["Welcome to %s"] = "VÃtá Vás %s";
$a->strings["Sorry, maybe your upload is bigger than the PHP configuration allows"] = "Omlouváme se, možná je Váš soubor vÄtÅ¡Ã než je povolené maximum dle nastavenà PHP";
$a->strings["Or - did you try to upload an empty file?"] = "Nebo - nenahrával jste prázdný soubor?";
-$a->strings["File exceeds size limit of %d"] = "Velikost souboru pÅesáhla limit %d";
+$a->strings["File exceeds size limit of %s"] = "Velikost souboru pÅesáhla limit %s";
$a->strings["File upload failed."] = "Nahránà souboru se nezdaÅilo.";
$a->strings["Profile Match"] = "Shoda profilu";
$a->strings["No keywords to match. Please add keywords to your default profile."] = "Žádná klÃÄová slova k porovnánÃ. ProsÃm, pÅidejte klÃÄová slova do VaÅ¡eho výchozÃho profilu.";
$a->strings["is interested in:"] = "zajÃmá se o:";
-$a->strings["Connect"] = "Spojit";
$a->strings["link"] = "odkaz";
$a->strings["Not available."] = "Nenà k dispozici.";
$a->strings["Community"] = "Komunita";
@@ -846,11 +891,18 @@ $a->strings["Plugin Settings"] = "Nastavenà doplÅku";
$a->strings["Off"] = "Vypnuto";
$a->strings["On"] = "Zapnuto";
$a->strings["Additional Features"] = "DalÅ¡Ã FunkÄnosti";
+$a->strings["General Social Media Settings"] = "General Social Media nastavenÃ";
+$a->strings["Disable intelligent shortening"] = "Vypnout inteligentnà zkracovánÃ";
+$a->strings["Normally the system tries to find the best link to add to shortened posts. If this option is enabled then every shortened post will always point to the original friendica post."] = "NormálnÄ se systém snažà nalézt nejlepÅ¡Ã link pro pÅidánà zkrácených pÅÃspÄvků. Pokud je tato volba aktivnÃ, pak každý zkrácený pÅÃspÄvek bude vždy ukazovat na originálnà friencika pÅÃspÄvek";
+$a->strings["Automatically follow any GNU Social (OStatus) followers/mentioners"] = "Automaticky následovat jakékoliv GNU Social (OStatus) následnÃky/pÅispivatele";
+$a->strings["If you receive a message from an unknown OStatus user, this option decides what to do. If it is checked, a new contact will be created for every unknown user."] = "";
+$a->strings["Your legacy GNU Social account"] = "";
+$a->strings["If you enter your old GNU Social/Statusnet account name here (in the format user@domain.tld), your contacts will be added automatically. The field will be emptied when done."] = "";
$a->strings["Built-in support for %s connectivity is %s"] = "VestavÄná podpora pro pÅipojenà s %s je %s";
$a->strings["Diaspora"] = "Diaspora";
$a->strings["enabled"] = "povoleno";
$a->strings["disabled"] = "zakázáno";
-$a->strings["StatusNet"] = "StatusNet";
+$a->strings["GNU Social (OStatus)"] = "GNU Social (OStatus)";
$a->strings["Email access is disabled on this site."] = "PÅÃstup k elektronické poÅ¡tÄ je na tomto serveru zakázán.";
$a->strings["Email/Mailbox Setup"] = "Nastavenà e-mailu";
$a->strings["If you wish to communicate with email contacts using this service (optional), please specify how to connect to your mailbox."] = "Pokud chcete komunikovat pomocà této služby s VaÅ¡imi kontakty z e-mailu (volitelné), uveÄte, jak se pÅipojit k VaÅ¡Ã e-mailové schránce.";
@@ -879,6 +931,7 @@ $a->strings["Don't show emoticons"] = "Nezobrazovat emotikony";
$a->strings["Don't show notices"] = "Nezobrazovat oznámÄnÃ";
$a->strings["Infinite scroll"] = "NekoneÄné posouvánÃ";
$a->strings["Automatic updates only at the top of the network page"] = "Automatické aktualizace pouze na hlavnà stránce SÃÅ¥.";
+$a->strings["Theme settings"] = "Nastavenà téma";
$a->strings["User Types"] = "Uživatelské typy";
$a->strings["Community Types"] = "Komunitnà typy";
$a->strings["Normal Account Page"] = "Normálnà stránka úÄtu";
@@ -894,7 +947,6 @@ $a->strings["Private forum - approved members only"] = "Soukromé fórum - pouze
$a->strings["OpenID:"] = "OpenID:";
$a->strings["(Optional) Allow this OpenID to login to this account."] = "(Volitelné) Povolit OpenID pro pÅihlášenà k tomuto úÄtu.";
$a->strings["Publish your default profile in your local site directory?"] = "Publikovat Váš výchozà profil v mÃstnÃm adresáÅi webu?";
-$a->strings["No"] = "Ne";
$a->strings["Publish your default profile in the global social directory?"] = "Publikovat Váš výchozà profil v globálnà sociálnÃm adresáÅi?";
$a->strings["Hide your contact/friend list from viewers of your default profile?"] = "Skrýt VaÅ¡e kontaktnà údaje a seznam pÅátel pÅed návÅ¡tÄvnÃky ve VaÅ¡em výchozÃm profilu?";
$a->strings["Hide your profile details from unknown viewers?"] = "Skrýt VaÅ¡e profilové detaily pÅed neznámými uživateli?";
@@ -904,7 +956,7 @@ $a->strings["Allow friends to tag your posts?"] = "Povolit pÅátelům oznaÄova
$a->strings["Allow us to suggest you as a potential friend to new members?"] = "Chcete nám povolit abychom vás navrhovali jako pÅátelé pro nové Äleny?";
$a->strings["Permit unknown people to send you private mail?"] = "Povolit neznámým lidem Vám zasÃlat soukromé zprávy?";
$a->strings["Profile is not published."] = "Profil nenà zveÅejnÄn.";
-$a->strings["Your Identity Address is"] = "Vaše adresa identity je";
+$a->strings["Your Identity Address is '%s' or '%s'."] = "Vaše Identity adresa je \"%s\" nebo \"%s\".";
$a->strings["Automatically expire posts after this many days:"] = "Automaticky expirovat pÅÃspÄvky po zadaném poÄtu dnÃ:";
$a->strings["If empty, posts will not expire. Expired posts will be deleted"] = "Pokud je prázdné, pÅÃspÄvky nebudou nikdy expirovat. Expirované pÅÃspÄvky budou vymazány";
$a->strings["Advanced expiration settings"] = "PokroÄilé nastavenà expiracÃ";
@@ -953,6 +1005,8 @@ $a->strings["You receive a private message"] = "obdržÃte soukromou zprávu";
$a->strings["You receive a friend suggestion"] = "Obdržel jste návrh pÅátelstvÃ";
$a->strings["You are tagged in a post"] = "Jste oznaÄen v pÅÃspÄvku";
$a->strings["You are poked/prodded/etc. in a post"] = "Byl Jste Å¡Å¥ouchnout v pÅÃspÄvku";
+$a->strings["Activate desktop notifications"] = "Aktivovat upozornÄnà na desktopu";
+$a->strings["Show desktop popup on new notifications"] = "Zobrazit dektopové zprávy nových upozornÄnÃ.";
$a->strings["Text-only notification emails"] = "Pouze textové notifikaÄnà e-maily";
$a->strings["Send text only notification emails, without the html part"] = "PosÃlat pouze textové notifikaÄnà e-maily, bez html Äásti.";
$a->strings["Advanced Account/Page Type Settings"] = "PokroÄilé nastavenà úÄtu/stránky";
@@ -986,22 +1040,17 @@ $a->strings["Disallowed profile URL."] = "Nepovolené URL profilu.";
$a->strings["Your introduction has been sent."] = "Vaše žádost o propojenà byla odeslána.";
$a->strings["Please login to confirm introduction."] = "ProsÃm pÅihlaÅ¡te se k potvrzenà žádosti o propojenÃ.";
$a->strings["Incorrect identity currently logged in. Please login to this profile."] = "Jste pÅihlášeni pod nesprávnou identitou ProsÃm, pÅihlaste se do tohoto profilu.";
+$a->strings["Confirm"] = "Potvrdit";
$a->strings["Hide this contact"] = "Skrýt tento kontakt";
$a->strings["Welcome home %s."] = "VÃtejte doma %s.";
$a->strings["Please confirm your introduction/connection request to %s."] = "ProsÃm potvrÄte VaÅ¡i žádost o propojenà %s.";
-$a->strings["Confirm"] = "Potvrdit";
$a->strings["Please enter your 'Identity Address' from one of the following supported communications networks:"] = "ProsÃm zadejte VaÅ¡i adresu identity jedné z následujÃcÃch podporovaných komunikaÄnÃch sÃtÃ:";
-$a->strings["If you are not yet a member of the free social web, follow this link to find a public Friendica site and join us today."] = "Pokud jeÅ¡tÄ nejste Älenem svobodné sociálnà sÃtÄ, následujte tento odkaz k nalezenà veÅejného Friendica serveru a pÅidejte se k nám jeÅ¡tÄ dnes.";
+$a->strings["If you are not yet a member of the free social web, follow this link to find a public Friendica site and join us today."] = "";
$a->strings["Friend/Connection Request"] = "Požadavek o pÅátelstvà / kontaktovánÃ";
$a->strings["Examples: jojo@demo.friendica.com, http://demo.friendica.com/profile/jojo, testuser@identi.ca"] = "PÅÃklady: jojo@demo.friendica.com, http://demo.friendica.com/profile/jojo, testuser@identi.ca";
-$a->strings["Please answer the following:"] = "OdpovÄzte, prosÃm, následujÃcÃ:";
-$a->strings["Does %s know you?"] = "Zná Vás uživatel %s ?";
-$a->strings["Add a personal note:"] = "PÅidat osobnà poznámku:";
$a->strings["Friendica"] = "Friendica";
$a->strings["StatusNet/Federated Social Web"] = "StatusNet / Federativnà Sociálnà Web";
$a->strings[" - please do not use this form. Instead, enter %s into your Diaspora search bar."] = " - prosÃm nepoužÃvejte tento formuláÅ. MÃsto toho zadejte %s do VaÅ¡eho Diaspora vyhledávacÃho pole.";
-$a->strings["Your Identity Address:"] = "Verze PHP pro pÅÃkazový Åádek na VaÅ¡em systému nemá povolen \"register_argc_argv\".";
-$a->strings["Submit Request"] = "Odeslat žádost";
$a->strings["Registration successful. Please check your email for further instructions."] = "Registrace úspÄÅ¡ná. Zkontrolujte prosÃm svůj e-mail pro dalÅ¡Ã instrukce.";
$a->strings["Failed to send email message. Here your accout details:
login: %s
password: %s
You can change your password after login."] = "Nepovedlo se odeslat emailovou zprávu. Zde jsou detaily VaÅ¡eho úÄtu:
login: %s
heslo: %s
Své heslo můžete zmÄnit po pÅihlášenÃ.";
$a->strings["Your registration can not be processed."] = "Vaši registraci nelze zpracovat.";
@@ -1015,6 +1064,7 @@ $a->strings["Membership on this site is by invitation only."] = "Älenstvà na t
$a->strings["Your invitation ID: "] = "Vaše pozvánà ID:";
$a->strings["Your Full Name (e.g. Joe Smith): "] = "VaÅ¡e celé jméno (napÅ. Jan Novák):";
$a->strings["Your Email Address: "] = "Vaše e-mailová adresa:";
+$a->strings["Leave empty for an auto generated password."] = "Ponechte prázdné pro automatické vygenerovanà hesla.";
$a->strings["Choose a profile nickname. This must begin with a text character. Your profile address on this site will then be 'nickname@\$sitename'."] = "Vyberte pÅezdÃvku k profilu. Ta musà zaÄÃt s textovým znakem. VaÅ¡e profilová adresa na tomto webu pak bude \"pÅezdÃvka@\$sitename\".";
$a->strings["Choose a nickname: "] = "Vyberte pÅezdÃvku:";
$a->strings["Register"] = "Registrovat";
@@ -1022,15 +1072,15 @@ $a->strings["Import"] = "Import";
$a->strings["Import your profile to this friendica instance"] = "Import Vašeho profilu do této friendica instance";
$a->strings["System down for maintenance"] = "Systém vypnut z důvodů údržby";
$a->strings["Search"] = "VyhledávánÃ";
+$a->strings["Items tagged with: %s"] = "Položky oznaÄené s: %s";
+$a->strings["Search results for: %s"] = "Výsledky hledánà pro: %s";
$a->strings["Global Directory"] = "Globálnà adresáÅ";
$a->strings["Find on this site"] = "Nalézt na tomto webu";
$a->strings["Site Directory"] = "AdresáŠserveru";
$a->strings["Age: "] = "VÄk: ";
$a->strings["Gender: "] = "PohlavÃ: ";
-$a->strings["Gender:"] = "PohlavÃ:";
$a->strings["Status:"] = "Status:";
$a->strings["Homepage:"] = "Domácà stránka:";
-$a->strings["About:"] = "O mÄ:";
$a->strings["No entries (some entries may be hidden)."] = "Žádné záznamy (nÄkteré položky mohou být skryty).";
$a->strings["No potential page delegates located."] = "Žádnà potenciálnà delegáti stránky nenalezeni.";
$a->strings["Delegate Page Management"] = "Správa delegátů stránky";
@@ -1094,7 +1144,7 @@ $a->strings["Profile Name:"] = "Jméno profilu:";
$a->strings["Your Full Name:"] = "Vaše celé jméno:";
$a->strings["Title/Description:"] = "Název / Popis:";
$a->strings["Your Gender:"] = "VaÅ¡e pohlavÃ:";
-$a->strings["Birthday (%s):"] = "Narozeniny uživatele (%s):";
+$a->strings["Birthday :"] = "Narozeniny:";
$a->strings["Street Address:"] = "Ulice:";
$a->strings["Locality/City:"] = "MÄsto:";
$a->strings["Postal/Zip Code:"] = "PSÄ:";
@@ -1157,6 +1207,7 @@ $a->strings["This is Friendica, version"] = "Toto je Friendica, verze";
$a->strings["running at web location"] = "bÄžÃcà na webu";
$a->strings["Please visit Friendica.com to learn more about the Friendica project."] = "Pro zÃskánà dalÅ¡Ãch informacà o projektu Friendica navÅ¡tivte prosÃm Friendica.com.";
$a->strings["Bug reports and issues: please visit"] = "Pro hlášenà chyb a námÄtů na zmÄny navÅ¡tivte:";
+$a->strings["the bugtracker at github"] = "";
$a->strings["Suggestions, praise, donations, etc. - please email \"Info\" at Friendica - dot com"] = "Návrhy, chválu, dary, apod. - prosÃm piÅ¡tÄ na \"info\" na Friendica - teÄka com";
$a->strings["Installed plugins/addons/apps:"] = "Instalované pluginy/doplÅky/aplikace:";
$a->strings["No installed plugins/addons/apps"] = "Nejsou žádné nainstalované doplÅky/aplikace";
@@ -1200,8 +1251,9 @@ $a->strings["You are cordially invited to join me and other close friends on Fri
$a->strings["You will need to supply this invitation code: \$invite_code"] = "Budete muset zadat kód této pozvánky: \$invite_code";
$a->strings["Once you have registered, please connect with me via my profile page at:"] = "Jakmile se zaregistrujete, prosÃm spojte se se mnou pÅes mou profilovu stránku na:";
$a->strings["For more information about the Friendica project and why we feel it is important, please visit http://friendica.com"] = "Pro vÃce informacà o Friendica projektu a o tom, proÄ je tak důležitý, prosÃm navÅ¡tivte http://friendica.com";
-$a->strings["Photo Albums"] = "Fotoalba";
$a->strings["Contact Photos"] = "Fotogalerie kontaktu";
+$a->strings["Photo Albums"] = "Fotoalba";
+$a->strings["Recent Photos"] = "Aktuálnà fotografie";
$a->strings["Upload New Photos"] = "Nahrát nové fotografie";
$a->strings["Contact information unavailable"] = "Kontakt byl zablokován";
$a->strings["Album not found."] = "Album nenalezeno.";
@@ -1211,7 +1263,6 @@ $a->strings["Delete Photo"] = "Smazat fotografii";
$a->strings["Do you really want to delete this photo?"] = "Opravdu chcete smazat tuto fotografii?";
$a->strings["%1\$s was tagged in %2\$s by %3\$s"] = "%1\$s byl oznaÄen v %2\$s uživatelem %3\$s";
$a->strings["a photo"] = "fotografie";
-$a->strings["Image exceeds size limit of "] = "Velikost obrázku pÅekraÄuje limit velikosti";
$a->strings["Image file is empty."] = "Soubor obrázku je prázdný.";
$a->strings["No photos selected"] = "Nenà vybrána žádná fotografie";
$a->strings["You have used %1$.2f Mbytes of %2$.2f Mbytes photo storage."] = "Použil jste %1$.2f Mbajtů z %2$.2f Mbajtů úložiÅ¡tÄ fotografiÃ.";
@@ -1234,16 +1285,17 @@ $a->strings["Use as profile photo"] = "PoužÃt jako profilovou fotografii";
$a->strings["View Full Size"] = "Zobrazit v plné velikosti";
$a->strings["Tags: "] = "Å tÃtky: ";
$a->strings["[Remove any tag]"] = "[Odstranit vÅ¡echny Å¡tÃtky]";
-$a->strings["Rotate CW (right)"] = "Rotovat po smÄru hodinových ruÄiÄek (doprava)";
-$a->strings["Rotate CCW (left)"] = "Rotovat proti smÄru hodinových ruÄiÄek (doleva)";
$a->strings["New album name"] = "Nové jméno alba";
$a->strings["Caption"] = "Titulek";
$a->strings["Add a Tag"] = "PÅidat Å¡tÃtek";
$a->strings["Example: @bob, @Barbara_Jensen, @jim@example.com, #California, #camping"] = "PÅÃklad: @bob, @Barbara_Jensen, @jim@example.com, #California, #camping";
+$a->strings["Do not rotate"] = "NeotáÄet";
+$a->strings["Rotate CW (right)"] = "Rotovat po smÄru hodinových ruÄiÄek (doprava)";
+$a->strings["Rotate CCW (left)"] = "Rotovat proti smÄru hodinových ruÄiÄek (doleva)";
$a->strings["Private photo"] = "Soukromé fotografie";
$a->strings["Public photo"] = "VeÅejné fotografie";
$a->strings["Share"] = "SdÃlet";
-$a->strings["Recent Photos"] = "Aktuálnà fotografie";
+$a->strings["Not Extended"] = "NerozÅ¡ÃÅenÄ";
$a->strings["Account approved."] = "ÃÄet schválen.";
$a->strings["Registration revoked for %s"] = "Registrace zrušena pro %s";
$a->strings["Please login."] = "PÅihlaste se, prosÃm.";
@@ -1269,26 +1321,6 @@ $a->strings["Website Terms of Service"] = "PodmÃnky použità serveru";
$a->strings["terms of service"] = "podmÃnky použitÃ";
$a->strings["Website Privacy Policy"] = "Pravidla ochrany soukromà serveru";
$a->strings["privacy policy"] = "Ochrana soukromÃ";
-$a->strings["Requested account is not available."] = "Požadovaný úÄet nenà dostupný.";
-$a->strings["Edit profile"] = "Upravit profil";
-$a->strings["Message"] = "Zpráva";
-$a->strings["Profiles"] = "Profily";
-$a->strings["Manage/edit profiles"] = "Spravovat/upravit profily";
-$a->strings["Network:"] = "SÃÅ¥:";
-$a->strings["g A l F d"] = "g A l F d";
-$a->strings["F d"] = "d. F";
-$a->strings["[today]"] = "[Dnes]";
-$a->strings["Birthday Reminders"] = "PÅipomÃnka narozenin";
-$a->strings["Birthdays this week:"] = "Narozeniny tento týden:";
-$a->strings["[No description]"] = "[Žádný popis]";
-$a->strings["Event Reminders"] = "PÅipomenutà událostÃ";
-$a->strings["Events this week:"] = "Události tohoto týdne:";
-$a->strings["Status"] = "Stav";
-$a->strings["Status Messages and Posts"] = "Statusové zprávy a pÅÃspÄvky ";
-$a->strings["Profile Details"] = "Detaily profilu";
-$a->strings["Videos"] = "Videa";
-$a->strings["Events and Calendar"] = "Události a kalendáÅ";
-$a->strings["Only You Can See This"] = "Toto můžete vidÄt jen Vy";
$a->strings["This entry was edited"] = "Tento záznam byl editován";
$a->strings["ignore thread"] = "ignorovat vlákno";
$a->strings["unignore thread"] = "pÅestat ignorovat vlákno";
@@ -1385,15 +1417,16 @@ $a->strings["Edit group"] = "Editovat skupinu";
$a->strings["Create a new group"] = "VytvoÅit novou skupinu";
$a->strings["Contacts not in any group"] = "Kontakty, které nejsou v žádné skupinÄ";
$a->strings["Miscellaneous"] = "Různé";
-$a->strings["year"] = "rok";
-$a->strings["month"] = "mÄsÃc";
-$a->strings["day"] = "den";
+$a->strings["YYYY-MM-DD or MM-DD"] = "";
$a->strings["never"] = "nikdy";
$a->strings["less than a second ago"] = "ménÄ než pÅed sekundou";
+$a->strings["year"] = "rok";
$a->strings["years"] = "let";
+$a->strings["month"] = "mÄsÃc";
$a->strings["months"] = "mÄsÃců";
$a->strings["week"] = "týdnem";
$a->strings["weeks"] = "týdny";
+$a->strings["day"] = "den";
$a->strings["days"] = "dnů";
$a->strings["hour"] = "hodina";
$a->strings["hours"] = "hodin";
@@ -1404,6 +1437,43 @@ $a->strings["seconds"] = "sekund";
$a->strings["%1\$d %2\$s ago"] = "pÅed %1\$d %2\$s";
$a->strings["%s's birthday"] = "%s má narozeniny";
$a->strings["Happy Birthday %s"] = "Veselé narozeniny %s";
+$a->strings["Requested account is not available."] = "Požadovaný úÄet nenà dostupný.";
+$a->strings["Edit profile"] = "Upravit profil";
+$a->strings["Message"] = "Zpráva";
+$a->strings["Profiles"] = "Profily";
+$a->strings["Manage/edit profiles"] = "Spravovat/upravit profily";
+$a->strings["Network:"] = "SÃÅ¥:";
+$a->strings["g A l F d"] = "g A l F d";
+$a->strings["F d"] = "d. F";
+$a->strings["[today]"] = "[Dnes]";
+$a->strings["Birthday Reminders"] = "PÅipomÃnka narozenin";
+$a->strings["Birthdays this week:"] = "Narozeniny tento týden:";
+$a->strings["[No description]"] = "[Žádný popis]";
+$a->strings["Event Reminders"] = "PÅipomenutà událostÃ";
+$a->strings["Events this week:"] = "Události tohoto týdne:";
+$a->strings["j F, Y"] = "j F, Y";
+$a->strings["j F"] = "j F";
+$a->strings["Birthday:"] = "Narozeniny:";
+$a->strings["Age:"] = "VÄk:";
+$a->strings["for %1\$d %2\$s"] = "pro %1\$d %2\$s";
+$a->strings["Religion:"] = "NáboženstvÃ:";
+$a->strings["Hobbies/Interests:"] = "KonÃÄky/zájmy:";
+$a->strings["Contact information and Social Networks:"] = "Kontaktnà informace a sociálnà sÃtÄ:";
+$a->strings["Musical interests:"] = "Hudebnà vkus:";
+$a->strings["Books, literature:"] = "Knihy, literatura:";
+$a->strings["Television:"] = "Televize:";
+$a->strings["Film/dance/culture/entertainment:"] = "Film/tanec/kultura/zábava:";
+$a->strings["Love/Romance:"] = "Láska/romance";
+$a->strings["Work/employment:"] = "Práce/zamÄstnánÃ:";
+$a->strings["School/education:"] = "Å kola/vzdÄlávánÃ:";
+$a->strings["Status"] = "Stav";
+$a->strings["Status Messages and Posts"] = "Statusové zprávy a pÅÃspÄvky ";
+$a->strings["Profile Details"] = "Detaily profilu";
+$a->strings["Videos"] = "Videa";
+$a->strings["Events and Calendar"] = "Události a kalendáÅ";
+$a->strings["Only You Can See This"] = "Toto můžete vidÄt jen Vy";
+$a->strings["Post to Email"] = "Poslat pÅÃspÄvek na e-mail";
+$a->strings["Connectors disabled, since \"%s\" is enabled."] = "Kontektory deaktivovány, od \"%s\" je aktivován.";
$a->strings["Visible to everybody"] = "Viditelné pro všechny";
$a->strings["show"] = "zobrazit";
$a->strings["don't show"] = "nikdy nezobrazit";
@@ -1423,7 +1493,6 @@ $a->strings["Welcome back "] = "VÃtejte zpÄt ";
$a->strings["The form security token was not correct. This probably happened because the form has been opened for too long (>3 hours) before submitting it."] = "FormuláÅový bezpeÄnostnà token nebyl správný. To pravdÄpodobnÄ nastalo kvůli tom, že formuláŠbyl otevÅen pÅÃliÅ¡ dlouho (>3 hodiny) pÅed jeho odeslánÃm.";
$a->strings["event"] = "událost";
$a->strings["%1\$s poked %2\$s"] = "%1\$s Å¡Å¥ouchnul %2\$s";
-$a->strings["poked"] = "Å¡Å¥ouchnut";
$a->strings["post/item"] = "pÅÃspÄvek/položka";
$a->strings["%1\$s marked %2\$s's %3\$s as favorite"] = "uživatel %1\$s oznaÄil %2\$s's %3\$s jako oblÃbeného";
$a->strings["remove"] = "odstranit";
@@ -1443,8 +1512,6 @@ $a->strings["Please enter an audio link/URL:"] = "ProsÃm zadejte URL adresu zvu
$a->strings["Tag term:"] = "Å tÃtek:";
$a->strings["Where are you right now?"] = "Kde právÄ jste?";
$a->strings["Delete item(s)?"] = "Smazat položku(y)?";
-$a->strings["Post to Email"] = "Poslat pÅÃspÄvek na e-mail";
-$a->strings["Connectors disabled, since \"%s\" is enabled."] = "Kontektory deaktivovány, od \"%s\" je aktivován.";
$a->strings["permissions"] = "oprávnÄnÃ";
$a->strings["Post to Groups"] = "ZveÅejnit na Groups";
$a->strings["Post to Contacts"] = "ZveÅejnit na Groups";
@@ -1456,13 +1523,19 @@ $a->strings["prev"] = "pÅedchozÃ";
$a->strings["first"] = "prvnÃ";
$a->strings["last"] = "poslednÃ";
$a->strings["next"] = "dalÅ¡Ã";
+$a->strings["Loading more entries..."] = "NaÄÃtánà vÃce záznamů...";
+$a->strings["The end"] = "Konec";
$a->strings["No contacts"] = "Žádné kontakty";
$a->strings["%d Contact"] = array(
0 => "%d kontakt",
1 => "%d kontaktů",
2 => "%d kontaktů",
);
+$a->strings["Full Text"] = "Celý text";
+$a->strings["Tags"] = "Å tÃtky:";
+$a->strings["Forums"] = "Fóra";
$a->strings["poke"] = "Å¡Å¥ouchnout";
+$a->strings["poked"] = "Å¡Å¥ouchnut";
$a->strings["ping"] = "cinknout";
$a->strings["pinged"] = "cinkut";
$a->strings["prod"] = "pobÃdnout";
@@ -1514,6 +1587,8 @@ $a->strings["November"] = "Listopadu";
$a->strings["December"] = "Prosinec";
$a->strings["bytes"] = "bytů";
$a->strings["Click to open/close"] = "KliknÄte pro otevÅenÃ/zavÅenÃ";
+$a->strings["View on separate page"] = "Zobrazit na separátnà stránce";
+$a->strings["view on separate page"] = "Zobrazit na separátnà stránce";
$a->strings["default"] = "standardnÃ";
$a->strings["Select an alternate language"] = "VybÄr alternativnÃho jazyka";
$a->strings["activity"] = "aktivita";
@@ -1547,25 +1622,10 @@ $a->strings["Twitter"] = "Twitter";
$a->strings["Diaspora Connector"] = "Diaspora konektor";
$a->strings["Statusnet"] = "Statusnet";
$a->strings["App.net"] = "App.net";
+$a->strings["Redmatrix"] = "Redmatrix";
$a->strings[" on Last.fm"] = " na Last.fm";
$a->strings["Starts:"] = "ZaÄÃná:";
$a->strings["Finishes:"] = "KonÄÃ:";
-$a->strings["j F, Y"] = "j F, Y";
-$a->strings["j F"] = "j F";
-$a->strings["Birthday:"] = "Narozeniny:";
-$a->strings["Age:"] = "VÄk:";
-$a->strings["for %1\$d %2\$s"] = "pro %1\$d %2\$s";
-$a->strings["Tags:"] = "Å tÃtky:";
-$a->strings["Religion:"] = "NáboženstvÃ:";
-$a->strings["Hobbies/Interests:"] = "KonÃÄky/zájmy:";
-$a->strings["Contact information and Social Networks:"] = "Kontaktnà informace a sociálnà sÃtÄ:";
-$a->strings["Musical interests:"] = "Hudebnà vkus:";
-$a->strings["Books, literature:"] = "Knihy, literatura:";
-$a->strings["Television:"] = "Televize:";
-$a->strings["Film/dance/culture/entertainment:"] = "Film/tanec/kultura/zábava:";
-$a->strings["Love/Romance:"] = "Láska/romance";
-$a->strings["Work/employment:"] = "Práce/zamÄstnánÃ:";
-$a->strings["School/education:"] = "Å kola/vzdÄlávánÃ:";
$a->strings["Click here to upgrade."] = "KliknÄte zde pro aktualizaci.";
$a->strings["This action exceeds the limits set by your subscription plan."] = "Tato akce pÅekroÄà limit nastavené VaÅ¡Ãm pÅedplatným.";
$a->strings["This action is not available under your subscription plan."] = "Tato akce nenà v rámci VaÅ¡eho pÅedplatného dostupná.";
@@ -1585,7 +1645,7 @@ $a->strings["Apps"] = "Aplikace";
$a->strings["Addon applications, utilities, games"] = "DoplÅkové aplikace, nástroje, hry";
$a->strings["Search site content"] = "Hledánà na stránkách tohoto webu";
$a->strings["Conversations on this site"] = "Konverzace na tomto webu";
-$a->strings["Conversations on the network"] = "";
+$a->strings["Conversations on the network"] = "Konverzace v sÃti";
$a->strings["Directory"] = "AdresáÅ";
$a->strings["People directory"] = "AdresáÅ";
$a->strings["Information"] = "Informace";
@@ -1613,7 +1673,6 @@ $a->strings["Weekly posting limit of %d posts reached. The post was rejected."]
$a->strings["Monthly posting limit of %d posts reached. The post was rejected."] = "Bylo dosaženo mÄsÃÄnÃho limitu %d odeslaných pÅÃspÄvků. PÅÃspÄvek byl odmÃtnut.";
$a->strings["There is no status with this id."] = "Nenà tu žádný status s tÃmto id.";
$a->strings["There is no conversation with this id."] = "Nemáme žádnou konverzaci s tÃmto id.";
-$a->strings["Invalid request."] = "Neplatný požadavek.";
$a->strings["Invalid item."] = "Neplatná položka.";
$a->strings["Invalid action. "] = "Neplatná akce";
$a->strings["DB error"] = "DB chyba";
@@ -1627,7 +1686,7 @@ $a->strings["That doesn't appear to be your full (First Last) name."] = "Nezdá
$a->strings["Your email domain is not among those allowed on this site."] = "Váš e-mailová doména nenà na tomto serveru mezi povolenými.";
$a->strings["Not a valid email address."] = "Neplatná e-mailová adresa.";
$a->strings["Cannot use that email."] = "Tento e-mail nelze použÃt.";
-$a->strings["Your \"nickname\" can only contain \"a-z\", \"0-9\", \"-\", and \"_\", and must also begin with a letter."] = "VaÅ¡e \"pÅezdÃvka\" může obsahovat pouze \"a-z\", \"0-9\", \"-\", a \"_\", a musà zaÄÃnat pÃsmenem.";
+$a->strings["Your \"nickname\" can only contain \"a-z\", \"0-9\" and \"_\"."] = "VaÅ¡e \"pÅezdÃvka\" může obsahovat pouze \"a-z\", \"0-9\", a \"_\".";
$a->strings["Nickname is already registered. Please choose another."] = "PÅezdÃvka je již registrována. ProsÃm vyberte jinou.";
$a->strings["Nickname was once registered here and may not be re-used. Please choose another."] = "Tato pÅezdÃvka již zde byla použita a nemůže být využita znovu. ProsÃm vyberete si jinou.";
$a->strings["SERIOUS ERROR: Generation of security keys failed."] = "Závažná chyba: Generovánà bezpeÄnostnÃch klÃÄů se nezdaÅilo.";
@@ -1743,7 +1802,7 @@ $a->strings["Name:"] = "Jméno:";
$a->strings["Photo:"] = "Foto:";
$a->strings["Please visit %s to approve or reject the suggestion."] = "ProsÃm navÅ¡tivte %s pro schválenà Äi zamÃtnutà doporuÄenÃ.";
$a->strings["[Friendica:Notify] Connection accepted"] = "[Friendica:UpozornÄnÃ] Spojenà akceptováno";
-$a->strings["'%1\$s' has acepted your connection request at %2\$s"] = "'%1\$s' akceptoval váš požadavek na spojenà na %2\$s";
+$a->strings["'%1\$s' has accepted your connection request at %2\$s"] = "'%1\$s' akceptoval váš požadavek na spojenà na %2\$s";
$a->strings["%2\$s has accepted your [url=%1\$s]connection request[/url]."] = "%2\$s akceptoval váš [url=%1\$s]požadavek na spojenÃ[/url].";
$a->strings["You are now mutual friends and may exchange status updates, photos, and email\n\twithout restriction."] = "Jste nynà vzájemnými pÅáteli a můžete si vymÄÅovat aktualizace statusu, fotografià a emailů\nbez omezenÃ.";
$a->strings["Please visit %s if you wish to make any changes to this relationship."] = "ProsÃm navÅ¡tivte %s pokud chcete zmÄnit tento vztah.";
@@ -1769,7 +1828,6 @@ $a->strings["%d contact not imported"] = array(
);
$a->strings["Done. You can now login with your username and password"] = "Hotovo. Nynà se můžete pÅihlásit se svými uživatelským úÄtem a heslem";
$a->strings["toggle mobile"] = "pÅepnout mobil";
-$a->strings["Theme settings"] = "Nastavenà téma";
$a->strings["Set resize level for images in posts and comments (width and height)"] = "Nastavit velikost fotek v pÅÃzpÄvcÃch a komentáÅÃch (Å¡ÃÅka a výška)";
$a->strings["Set font-size for posts and comments"] = "Nastav velikost pÃsma pro pÅÃzpÄvky a komentáÅe.";
$a->strings["Set theme width"] = "Nastavenà šÃÅku grafické Å¡ablony";