X-Git-Url: https://git.mxchange.org/?a=blobdiff_plain;f=view%2Ffr%2Fcmnt_received_eml.tpl;h=ee98d98de63bb179fbb65195aa4f3783f239baee;hb=84686a26986e4d57093e48523b444dcd4f17c392;hp=d60fcd375d3cc6c1f83a7ae25b5a0a02d73be4ee;hpb=7bb15680a36e682be216ec34b2ebfb17f487c9ff;p=friendica.git

diff --git a/view/fr/cmnt_received_eml.tpl b/view/fr/cmnt_received_eml.tpl
old mode 100644
new mode 100755
index d60fcd375d..ee98d98de6
--- a/view/fr/cmnt_received_eml.tpl
+++ b/view/fr/cmnt_received_eml.tpl
@@ -1,18 +1,18 @@
 
-Dear $username,
+Cher $username,
 
-	'$from' commented on an item/conversation which you have been following.
+	'$from' a commenté sur un élément ou une conversation que vous suivez.
 
 -----
 $body
 -----
 
-Please login at $siteurl to view the complete conversation:
+Connectez-vous à $siteurl si vous souhaitez voir la conversation complète:
 
 $display
 
-Thank you,
-	$sitename administrator
+Merci,
+	L'administrateur de $sitename