Rewrites to handle non-existent modules:

Rewrites to handle non-existent modules:
- Getting module' title is now done while compilation phase (and not when the
  filter runs). This allows us to modify it even after the page header has been
  loaded.
- TODOs.txt updated