Move Conversation creation out of insert() to allow URI setting

Move Conversation creation out of insert() to allow URI setting

This means we import the URI string from remote instances to track their
conversations and are able to stitch together replies in a single thread.

We might have to try to avoid collisions so noone remotely can predict
conversation URIs which we generate on our server, causing a DoS kind of
problem.