#
#
# Translators:
-# Waldemar Stoczkowski <waldemar.stoczkowski@gmail.com>, 2018
+# Waldemar Stoczkowski, 2018-2019
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: friendica\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-27 05:01-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-30 17:50+0000\n"
-"Last-Translator: Waldemar Stoczkowski <waldemar.stoczkowski@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-19 16:42+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-03-07 19:25+0000\n"
+"Last-Translator: Waldemar Stoczkowski\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Language: pl\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
-#: fromapp.php:38
+#: fromapp.php:40
msgid "Fromapp settings updated."
msgstr "Zaktualizowano ustawienia Fromapp."
-#: fromapp.php:64
+#: fromapp.php:65 fromapp.php:69
msgid "FromApp Settings"
msgstr "Ustawienia FromApp"
-#: fromapp.php:66
+#: fromapp.php:72
msgid ""
-"The application name you would like to show your posts originating from."
-msgstr "Nazwa aplikacji, z której chcesz wyświetlać swoje posty."
+"The application name you would like to show your posts originating from. "
+"Separate different app names with a comma. A random one will then be "
+"selected for every posting."
+msgstr "Nazwa aplikacji, z której chcesz wyświetlać swoje posty. Oddziel różne nazwy aplikacji przecinkami. Zostanie losowo wybrana dla każdej lokalizacji."
-#: fromapp.php:70
+#: fromapp.php:76
msgid "Use this application name even if another application was used."
msgstr "Użyj tej nazwy aplikacji, nawet jeśli użyto innej aplikacji."
-#: fromapp.php:77
-msgid "Submit"
-msgstr "Zatwierdź"
+#: fromapp.php:83
+msgid "Save Settings"
+msgstr "Zapisz ustawienia"
if(! function_exists("string_plural_select_pl")) {
function string_plural_select_pl($n){
+ $n = intval($n);
return ($n==1 ? 0 : ($n%10>=2 && $n%10<=4) && ($n%100<12 || $n%100>14) ? 1 : $n!=1 && ($n%10>=0 && $n%10<=1) || ($n%10>=5 && $n%10<=9) || ($n%100>=12 && $n%100<=14) ? 2 : 3);;
}}
;
$a->strings["Fromapp settings updated."] = "Zaktualizowano ustawienia Fromapp.";
$a->strings["FromApp Settings"] = "Ustawienia FromApp";
-$a->strings["The application name you would like to show your posts originating from."] = "Nazwa aplikacji, z której chcesz wyświetlać swoje posty.";
+$a->strings["The application name you would like to show your posts originating from. Separate different app names with a comma. A random one will then be selected for every posting."] = "Nazwa aplikacji, z której chcesz wyświetlać swoje posty. Oddziel różne nazwy aplikacji przecinkami. Zostanie losowo wybrana dla każdej lokalizacji.";
$a->strings["Use this application name even if another application was used."] = "Użyj tej nazwy aplikacji, nawet jeśli użyto innej aplikacji.";
-$a->strings["Submit"] = "Zatwierdź";
+$a->strings["Save Settings"] = "Zapisz ustawienia";